Что означает szantażować в Польский?
Что означает слово szantażować в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию szantażować в Польский.
Слово szantażować в Польский означает шантажировать, вымогать деньги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова szantażować
шантажироватьverb (stosować szantaż wobec kogoś) Tylko niech nie dowie się o tym szantażująca mnie kobieta. Только не рассказывайте об этом женщине, которая меня шантажирует. |
вымогать деньгиverb Dlaczego zawodowy przestępca, bezczelny na tyle, by szantażować rodziców i wrobić mnie w zabójstwo, doznał nagle wyrzutów sumienia? Почему профессиональному преступнику, который был достаточно нагл, чтобы вымогать деньги у моих родителей и свалить вину за убийство на меня, вдруг начать испытывать угрызения совести? |
Посмотреть больше примеров
Jeżeli człowiek w pewnym wieku słyszy głos przyjaciela, który prosi o pomoc, to ma prawo czuć się szantażowany. Начиная с определенного возраста, если друг зовет на помощь, это всегда смахивает на угрозу шантажа. |
– Czy Joyce próbowała pana szantażować? – Джойс пыталась вас шантажировать? |
- Po tym, jak zamordowała swojego męża, szantażowała mnie. – Когда она убила своего мужа, она начала меня шантажировать. |
Myślisz, że możesz mnie w ten sposób szantażować- Ты думаешь, что сможешь шантажировать меня и за мой счет продвигаться по службе... |
To ty szantażowałaś Chipa Coto? Ты дочь, которая шантажировала Чипа Кото? |
Ignacio go szantażował. Беренгер убил Игнасио из-за шантажа. |
Dowody mówią za pana - oświadczyła Eve. - Szantażowała pana; płacił jej pan za milczenie. – Доказательства говорят сами за себя: она вас шантажировала, вы с ней расплачивались. |
A wszyscy ludzie, którzy byli szantażowani, płacili haracz, okaleczeni i obrabowani pod ochroną nazwiska Kray przestaną się bać. И всем тем людям, которых шантажировали, принуждали, оскорбляли и грабили именем Крея, им не долго осталось бояться. |
Lampeth wręcz nienawidził, gdy go szantażowano. Просто Лампет ненавидел, когда его шантажировали. |
Odpowiedziałam, że Bóg z pewnością nie szantażuje ludzi, by ich zmuszać do pełnienia służby dla Niego. На это я ответила, что Бог не шантажирует людей, чтобы они служили ему. |
Dziś powie Mamoulianowi, że nie da się dłużej szantażować ani przymuszać do uczestnictwa w jego zabawach. Сегодня он скажет Мамуляну, что он больше не будет подчиняться шантажу или нелепым обещаниям и играть в эту игру. |
Nikogo nie szantażowałam. Я никого не шантажировала. |
A to szkoda, wiele bym dał, by zobaczyć jak szantażujecie Helen Magnus. Как жаль, всё бы'отдал, чтобы увидеть, как ты пытаешься развести Хелен Магнус. |
Jeżeli kiedykolwiek Milverton zacznie szantażować niewinną osobę, dostanie się w nasze ręce. Если бы он когда-нибудь занялся шантажом против невинной особы, тогда, действительно, мы поймали бы его. |
Szantażowałaś go? Вы шантажировали его? |
Tamika spotyka się z tobą znowu, szantażując cię za... Тамика приходит к тебе и шантажирует... |
Zgaduję więc, że nietrudno wykoncypować, kto szantażował Avory’ego Так что мне нетрудно вычислить, кто шантажировал Эйвори |
Do żadnej wdzięczności za szantażowanie jej przez piętnaście lat, za ograbienie z majątku rodzinnego. Абсолютно неблагодарна за то, что ее пятнадцать лет шантажировали, разграбив достояние ее семьи. |
Dawn próbował mnie szantażować, kiedy usłyszał historię Helen Albury. Дон стал шантажировать меня после того, как услышал рассказ Элен Олбури. |
Nie będziesz miał czym mnie szantażować. Тогда тебе больше нечем меня шантажировать. |
Wczoraj chyba zasnęłam, bo nie dotarło do mnie, dlaczego mąż Margot chciał szantażować Levina... Вчера я, наверно, задремала — как-то я не вполне поняла, в связи с чем муж Марго шантажировал вашего Левина... |
Kto powiedział, że on mnie szantażował? Кто сказал, что он меня шантажировал? |
Rozmawiam z Charlesem Tiedmanem i wynoszę z tej rozmowy informację, że Lieberman może, ale tylko może, był szantażowany. Я разговариваю с Чарльзом Тидманом и узнаю, возможно, пока это лишь догадка, — Либермана шантажируют. |
Tylko niech nie dowie się o tym szantażująca mnie kobieta. Только не рассказывайте об этом женщине, которая меня шантажирует. |
Czy znowu cię szantażuję? Она опять тебя шантажирует? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении szantażować в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».