Чехия
Что означает světová strana в Чехия?
Что означает слово světová strana в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию světová strana в Чехия.
Слово světová strana в Чехия означает сторона света, направление по компасу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова světová strana
сторона светаfeminine (направления на юг, север, запад и восток) Abychom objevili pravdu, museli jsme se vydat do všech světových stran. Нам пришлось обойти все четыре стороны света, чтобы отыскать правду. |
направление по компасуnoun |
Посмотреть больше примеров
Z celého srdce vás naléhavě žádám, abyste nám, prosím, pomohli odsunout svět stranou. От всего сердца я прошу вас, пожалуйста, помогите нам продвинуть мир в обратном направлении. |
Podle jeho přání byl jeho popel rozptýlen do čtyř světových stran. Согласно его воле, его прах был разделен в три части. |
Pomozte nám prosím odsunout svět stranou. Пожалуйста, помогите нам продвинуть мир в обратном направлении. |
Nebo jej můžete nazvat jako jihovýchodní úhel, pokud se na to podíváte z pohledu světových stran. Вы видите, что здесь - раз, два, три, четыре - четыре угла, вот этот внизу справа или, можно сказать, на юго- востоке с точки зрения сторон света. |
Vystavuje své čtyři stěny do čtyř světových stran a každá stěna je zřetelně oddělena od druhé hranou. Он располагается своими гранями на четыре стороны света, каждая грань отчетливо отделена гребнем. |
„Cudnost v necudném světě“, strana 42 – diskutujte se členy rodiny o otázkách uvedených v tomto článku. «Целомудрие в нечестивом мире», страница 42: обсудите с членами семьи вопросы, заданные в этой статье. |
Nevýslovná síla vycházela ze všech světových stran. Невыразимая мощь исходила отовсюду... |
Nějaký chlap s tetováním bludiště se čtyřmi lidmi, každý na jedné světové straně... Какой-то парень с татуировкой в виде лабиринта с четырьмя человечками, по одному с каждой из сторон света. |
Hebrejci zemi rozdělovali na čtyři čtvrtiny neboli oblasti, které odpovídaly čtyřem světovým stranám. Евреи делили землю на четыре части, соответствующие четырем сторонам света. |
Kéž se jeho plně rozvinutá křídla třepetají větrem všech světových stran. Теперь эти сформировавшиеся крылья могут лететь куда душе угодно. |
Do Oldoranda přicházelo stále větší množství obchodníků ze všech světových stran. Торговцы все чаще приходили в Олдорандо со всех стран света. |
Todd Christofferson, „je učit evangeliu Ježíše Krista – Jeho nauce – po celém světě.“ (Strana 86.) Тодд Кристоферсон, – проповедовать Евангелие Иисуса Христа, Его учение во всем мире» (страница 86). |
A na všechny světový strany. Он по всему горизонту стреляет. |
Stuhy vlající ve větru označují čtyři hlavní světové strany Развевающиеся ленты обозначают стороны света. |
Na světový strany moc nehledím. Я плохо ориентируюсь на местности. |
A tyhle dva symboly, které nemůžeš rozluštit, jsou nejspíš světové strany. А эти два символа, которые ты не расшифровал вероятно, главные направления. |
Tvrdil, že evangelia jsou čtyři, protože existují čtyři světové strany. Он утверждал, что Евангелий должно быть четыре, так как существует четыре стороны света и четыре главных ветра. |
Od tohoto výchozího bodu jsem vykročil, když jsem si nejdřív podle kapesního kompasu určil světové strany. Я начал отсчитывать шаги от этой точки, определив предварительно стороны света с помощью компаса. |
I se svými říšemi byli rozdrceni a rozmetáni na všechny světové strany jako pouhý prach. Они и их царства были поражены и превращены в прах, который был развеян по ветру. |
Abychom objevili pravdu, museli jsme se vydat do všech světových stran. Нам пришлось обойти все четыре стороны света, чтобы отыскать правду. |
Za stany Levitů tábořilo 12 kmenů, a to ve čtyřúhelníkovém útvaru orientovaném podle čtyř světových stran. Далее, за шатрами левитов, четырехугольником располагались 12 племен — стороны этого четырехугольника были обращены на В., Ю., З. и С. |
Viz rubriku „Pozorujeme svět“, strana 28, „Papež znovu potvrzuje evoluci“. Смотрите рубрику «Мы наблюдаем мир», страница 28, «Папа подтверждает эволюцию». |
Během obřadu svátosti odkládáme svět stranou. Когда прислуживается причастие, мы оставляем в стороне все мирское. |
Tato písmena běžně označovala světové strany Z, J, V, S i v jazycích, které používaly zcela jiných slov. Эти буквы обычно обозначали стороны света З, Ю, В, С даже в языках, которые использовали совсем другие названия. |
Přímo pod kopulí visely hodiny se čtyřmi ciferníky směřujícími do čtyř světových stran. Прямо под куполом стояли часы с четырьмя циферблатами, обращенными на каждую из сторон света. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении světová strana в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.