румынский
Что означает suporter в румынский?
Что означает слово suporter в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию suporter в румынский.
Слово suporter в румынский означает сторонник, приверженец, поборница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова suporter
сторонникnoun O strategie cu acoperire mare va galvaniza la fel de multi detractori, cât si suporteri. Стратегия по созданию дымовой завесы возбудит столько же противников, сколько и сторонников. |
приверженецnoun Un suporter de nădejde al companiilor de ţigări. Стойкий приверженец табачного лобби. |
поборницаnoun |
Посмотреть больше примеров
Dacă priviți înapoi la primii ani ai secolului trecut, a existat o opoziție, multă ciondăneală și dușmănie între suporterii lui Mendel și suporterii lui Darwin. Если посмотреть назад на начало последнего столетия, мы увидим противостояние. Споры и разногласия между последователями Менделя, и последователями Дарвина. |
Nenumăraţi răniţi şi o mulţime de oameni care şi-au pierdut viaţa, între care şi câţiva copii — acesta a fost bilanţul unei încăierări între suporterii a două echipe rivale din oraşe învecinate, aflate în sudul Italiei. В кровавой драке между болельщиками двух спортивных команд соседних городов на юге Италии большое число людей получило увечья, многие, в том числе и дети, погибли. |
Suporterii săi susțin că a transformat economia britanică și a inversat declinul țării de după război. Ее сторонники говорят, что она модернизировала британскую экономику и вытащила страну из послевоенного упадка. |
Sa alăturat suporterii Hillary. Она присоединилась к сторонникам Хиллари. |
Ştiu ce ar alege şi suporterii din clasa de mijloc. И я знаю что предпочтут честные работяги, болельщики Дерби. |
Însă Guy trebuia să fie foarte răbdător cu mine, dat fiind stilul meu de viaţă încă axat pe ciclism şi tot ce implica acesta — prieteni, suporteri şi aşa mai departe. Однако Ги приходилось быть очень терпеливым со мной, так как моя жизнь по-прежнему сосредоточивалась на велоспорте и на всем, что к нему принадлежало,— друзья, болельщики и тому подобное. |
Franklin era un suporter pasionat al emanciparii americane si a considerat cercetarea stiintifica rationala in special a electricitatii ca un mod de alungare a ignorantei, a idolilor falsi si in cele din urma a stapanilor sai elitisti. Франклин был страстным сторонником независимости Америки, и видел в развитии науки, в частности, электричества, способ избавиться от невежества, ложных идолов и, в конечном итоге, от высокомерного засилья колонизаторов. |
Pierre des Jardins era prietenul și confesorul ei, partenerul ei de viață intelectuală, dar și cel mai aprig suporter. Отец Николь, Пьер де Жарден, был ее другом, наперсником, наставником... и самой надежной опорой. |
E un mare suporter al Asociaţiei de întrajutorare a poliţiştilor. Она поддерживает Благотворительную Ассоциацию патрульных. |
Aţi auzit cum suporterii echipei Angliei au răspuns în timpul jocului cu America deunăzi? Вы слышали, как на это ответили английские футбольные фанаты во время игры американской команды на днях? |
Am atacatori din China aici și suporterii chineză. У меня здесь атакующие китайцы и те, кто их поддерживает. |
Totuși, după moartea lui regelui Ioan în 1217, suporterii lui Ludovic au revenit la supunerea față de Plantageneți, regrupându-se în jurul fiului lui Ioan, Henric al III-lea al Angliei, astfel că Ludovic a fost obligat să se retragă din Anglia. Однако, после смерти Иоанна в 1217 году сторонники Людовика перешли на сторону Плантагенетов, сплотившихся вокруг сына Иоанна Генриха III, и Людовик был вынужден уйти из Англии. |
Suntem fericiţi să anunţăm rezultatele celui mai recent sondaj de la New Hampshire Journal după care dl guvernator Romney conduce cu 37% din voturile suporterilor republicani din New Hampshire, o diferenţă mare faţă de Rick Perry cu 18%, Компания рада сообщить результаты последнего опроса Журнала Нью Хэмпшир где губернатор Ромни лидирует с 37% среди всех зарегистрированных республиканцев-избирателей. сильно опережая Рика Перри с его 18-ю процентами, |
Unii suporteri ai lui Don Carlos au mers atât de departe încât să pretindă că Ferdinand a lăsat de fapt coroana fratelui său, dar că Maria Christina a suprimat acest fapt. Некоторые сторонники дон Карлоса зашли так далеко, что начали утверждать, что Фердинанд фактически завещал корону его брату, а Мария Кристина сознательно скрыла этот факт. |
Eşti suporteră, dră Marchand? Вы - спортивный болельщик, мисс Маршан? |
De ce nu te plângi când ies în stradă suporterii echipei " Mets "? Почему же ты не против парадов Метс? |
Nu ştiţi cine îi sunt suporterii, nu ştiţi cine lucrează pentru el şi cine nu. Никто не знает его сторонников, кто на него работает, а кто нет. |
Cu acele ocazii stăteam în compania unor oameni care consumau alcool în exces şi se drogau. Uneori, între suporterii echipelor adverse aveau loc atacuri violente. Обычно это сопровождалось пьянками, наркотиками и жестокими драками с фанатами других команд. |
Noi nu suntem suporteri. Мы не болельщики. |
După ceremonia de Bar Mitzvah din 1933, Paul Celan a abandonat sionismul și și-a încheiat educația ebraică, devenind un membru activ al mișcării socialiste și suporter al cauzei republicanilor în timpul războiului civil din Spania. После своей бар-мицвы в 1933 году Пауль вышел из сионистской группы, примкнув вместо этого к еврейской социалистической организации и содействуя поддержке республиканцев в Гражданской войне в Испании. |
Voi nu sunteti suporteri! Тоже мне футбольные болельщики! |
Cele două partide au fost numite principisti (suporteri ai prinților) și madamisti (suporteri ai regentei). Обе стороны конфликта получили название: «principisti» (сторонники князей) и «madamisti» (сторонники герцогини). |
Ştiţi, există o diferenţă între suporteri şi huligani. Тут надо разделять - фанатов и футбольных хулиганов. |
4 Cum să considerăm aducerile-aminte: În timpul unei curse de atletism, suporterii îi încurajează pe alergători. 4 Как относиться к напоминаниям. Во время соревнований по бегу болельщики часто поддерживают участников громкими возгласами. |
Astăzi este ziua în care rezistenţa piraţilor moare, liderul ei este eliminat, suporterii ei din Nassau sunt expuşi sau arestaţi. Сегодня сопротивление пиратов будет подавлено, их предводитель уничтожен, а все его сторонники в Нассау арестованы. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении suporter в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.