румынский
Что означает suflu в румынский?
Что означает слово suflu в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию suflu в румынский.
Слово suflu в румынский означает дыхание, вздох, дутьё. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова suflu
дыханиеnounneuter Pastreaza-ti suflul pentru mers, vei avea nevoie, ingerasule. Cохраняй своё дыхание для пути, тебе оно понадобится, маленький ангел. |
вздохnoun Regret, dar până si un păianjen strivit tot îsi întinde pânza până îsi dă suflul. Прости, но даже раздавленный паук плетет свою паутину до последнего вздоха. |
дутьёverb |
Посмотреть больше примеров
Aş spune că are un suflu Bob Rossian Очень, я бы сказал, в стиле Боба Росса |
N-o să suflu o vorbă, dar vreau să primesc raportul complet. Я не скажу ни слова, но я жду полный отчет. |
Nu i-am înlocuit ochiul de sticlă, Zdrobit în suflu. Я не смог заменить его стеклянный глаз, расколовшийся при взрыве. |
Un suflu de aer rece scăpă din sarcofag până ca sistemul de colmatare internă să restabilească etanşeitatea. Из цилиндра начал выходить охлажденный воздух, пока внутренняя аварийная система не восстановила целостность атмосферы. |
În spatele lor se ridica oraşul în trepte şi de-acolo venea un suflu cald şi bolnav care îi împingea spre mare. За их спиной громоздился город, и долетавшее оттуда горячее, болезненное дыхание гнало их к морю. |
Nu suflu un cuvant. Мой рот на замке |
O să suflu pe ea și voi îmi spuneți dacă auziți ceva. Я подую, а вы скажи́те, что слышите. |
E nevoie de ceva timp, dar după câteva luni, într-o zi barajul se deschide şi simt un suflu şi mă trezesc stând în picioare în biroul meu cuprinsă de o melodie nefamiliară, plină de ritm în interiorul meu şi în jurul meu şi mă umple de idei, iar drumul murmurului e deschis şi îl pot parcurge iar şi iar şi îmi ador munca din nou. На это требуется некоторое время. Но через несколько месяцев в один прекрасный день ворота открылись, и я обнаружила себя в офисе, в потоке, я наполнена незнакомой мелодией, внутри и снаружи меня — упоение, вокруг меня новые идеи, гудящая дорога открыта, и я могу ехать и ехать по ней, и я снова люблю работу. |
Atunci nu-i suflu o vorbă lui Katherine. Тогда я ни слова не скажу Кэтрин. |
Am de gand sa nu suflu o vorba. Я планирую ничего не говорить |
Însă uneori chiar și o versiune mai ieftină poate avea farmecul său aparte, poate aduce un pic de suflu într- un trend pe cale de dispariție. Но иногда даже дешёвые вариации могут иметь очаровательные детали, и немного продлить жизнь затухающего тренда. |
AK: De fapt aş prefera să spun că este un obiect construit din lemn şi pânză, cu locomoţie incorporată pentru a vă convinge că are suflu. АК: Ну, я предпочёл бы сказать, что это объект, состоящий из дерева и ткани, с встроенными движениями, так, чтобы вы поверили, что он живой. |
Simt ca şi cum întreaga mea viaţă a căpătat un nou suflu când am terminat cursul ăla. Я почувствовала, что моя жизнь обновилась, когда я записалась в тот класс. |
Este greu de crezut că am petrecut atâţia ani ca să învăţ cum să suflu aer printr-un tub. Трудно поверить, что я провел так много лет научиться продувать воздух по трубке. |
Dacă e prea fierbinte, pot să suflu în ea. Я бы могла сделать тебе хорошо, если для тебя слишком горячо. |
Dar ce mă fac dacă va trebui să-mi suflu nasul iar? А что, если мне снова понадобится высморкаться? |
Suflu nou în Constituție. Вдохнуть новую жизнь в Конституцию. |
Au trimis acolo butoaie de Suflu de Dragon, un madem exploziv. Они везут туда в бочках " дыхание дракона ", это взрывчатое вещество. |
Nu văd nici un suflu. Я не вижу дымки. |
Nu pot creea viaţa dar pot să suflu în jarul care a mai rămas. Я не могу создавать жизнь но я могу подуть на тлеющие угольки... |
Expir în jos pe gură, suflu în jos. Я дышу ртом, направляя дыхание вниз. |
Ar fi uşor de tăiat firele lor în orice moment, cu suflu un pic mai clare de la nord. Было бы легко сократить свои темы в любое время с небольшим острее взрыв из севера. |
Nu am putut să fac lucrul acela să meargă oricât de tare am încercat să suflu în el. Мне никак не удавалось заставить её заиграть, хотя я очень усердно дул в неё. |
Voiam un singur motiv să-ţi suflu în ceafă. Мне нужна одна причина, чтобы заступиться за тебя. |
Suflări moarte suflu eu viul păşesc peste ţărâna moartă. înghit rămăşiţele de urină ale tuturor morţilor. Дыханьями мертвых дышу я живой, ступаю по праху мертвых, пожираю мочой пропитанную требуху от всех мертвых. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении suflu в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.