Что означает 수첩 в Корейский?
Что означает слово 수첩 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 수첩 в Корейский.
Слово 수첩 в Корейский означает блокнот, записная книжка, ежедневник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 수첩
блокнотnoun 그는 술을 한 잔 주문한 다음 가죽 표지 수첩을 꺼내 아내 앞으로 작별의 말 몇 마디를 적었습니다. Он заказал коктейль, достал свой отделанный кожей блокнот и написал в нем прощальные слова жене. |
записная книжкаnoun 그는 스텔라가 알려 준 펀자브어 회중의 주소가 들어 있는 오래된 수첩을 발견했습니다. 앨리스는 그 왕국회관으로 찾아갔습니다. Она отыскала в своей старой записной книжке адрес собрания на панджаби, который ей когда-то дала Стелла. |
ежедневникnoun |
Посмотреть больше примеров
그리고 캐시는 이렇게 말합니다. “성서 연구도 여러 건이나 되었고 재방문 할 곳도 수첩에 잔뜩 있었는데, 스페인어 회중으로 옮기면서 갑자기 하나도 없는 상태가 되었지요. А вот что говорит Кэфи: «До того как я переехала в испаноязычное собрание, у меня было несколько библейских изучений и много повторных посещений, а после переезда — ничего. |
신은 너보다 훨씬 나으셔 수첩에 적어놔라 Ты знаешь это, да? |
보석수첩 이 만화에 나오는 마술책 보석참에 있는 보석펫의 봉인을 푼다. Там гусеницы плетут плотный кокон, в котором они зимуют. |
그런데 알고 보니, 자매 중 한 사람이 성서와 수첩을 그 부인의 집에 두고 나왔습니다. 그래서 그 집에 다시 가야만 하게 되었습니다. Но одна из сестер обнаружила, что забыла Библию и тетрадь с записями у этой женщины, а это означало, что туда придется вернуться. |
주머니에서 발견된 개인수첩에 8장의 짧은 자필 유언을 아내에게 남겼다. В кармане Гесса была обнаружена короткая прощальная записка, адресованная жене. |
한 권위자는, 기억하려는 것을 다른 것과 연관시키고, 수첩에 적어 두었다가 다시 보고, 전화 번호나 노랫가락 심지어 자동차 번호판의 숫자 등을 암기함으로 두뇌 운동을 하도록 권한다. Один специалист рекомендует ассоциировать то, что необходимо запомнить, с чем-то еще, делать записи в блокноте и затем просматривать их и упражняться в запоминании телефонных номеров, мелодий и даже номеров машин. |
수첩을 사용하여 “모든 착상이나 임무, 전화, 계획, 할 일, 용건을—크든 작든, 사소하든 중요하든—그 즉시” 기록한다. Используй ее, записывая «всевозможные мысли, задания, телефонные звонки, планы, обязанности или поручения — большие или небольшие, важные или второстепенные — по мере их появления». |
그는 스텔라가 알려 준 펀자브어 회중의 주소가 들어 있는 오래된 수첩을 발견했습니다. 앨리스는 그 왕국회관으로 찾아갔습니다. Она отыскала в своей старой записной книжке адрес собрания на панджаби, который ей когда-то дала Стелла. |
그는 술을 한 잔 주문한 다음 가죽 표지 수첩을 꺼내 아내 앞으로 작별의 말 몇 마디를 적었습니다. Он заказал коктейль, достал свой отделанный кожей блокнот и написал в нем прощальные слова жене. |
5 제공 방법을 요약하여 수첩에 적어 두었다가 다음 집으로 가기 바로 전에 한번 훑어보는 것 역시 기억하는 데 도움이 됩니다. 5 Еще один способ запомнить преподнесение — написать его основные мысли на карточке и просматривать их перед тем, как подойти к двери. |
수첩에는 지혜의 말씀 지키기, 매일 기도하기, 십일조 내기, 절대로 교회에 빠지지 않기 등과 같은 결심을 적었습니다. Там были такие пункты, как послушание Слову Мудрости, ежедневная молитва, уплата десятины и обязательство никогда не пропускать церковные собрания. |
의사를 처음 찾아가기 전에, 여성 각자가 월경 전마다 경험하는 신체적·감정적 증세를 수첩이나 일지에 자세히 기록해 놓을 것이 추천되고 있다. Перед первым посещением врача женщине рекомендуется вести подробный дневник или календарь с записями о физических и эмоциональных симптомах, проявляющихся у нее перед менструациями. |
그녀는 읽기 또는보고 아무것도없고, 그녀는 얇은 작은 검은 장갑 낀 수첩을했다 그녀의 무릎에 손을. Она не имеет ничего читать или смотреть, и она сложила худенькая черных перчатках руки на коленях. |
어떤 전도인들은 제공 방법을 요약하여 수첩에 적어 두었다가 다음 집으로 가기 바로 전에 한번 훑어보는 것이 도움이 된다는 것을 알게 되었습니다. Другие коротко записывают его на карточке и перечитывают у двери. |
어떤 사람들은 달력이나 수첩을 사용합니다. Некоторые пользуются для этого календарем или ежедневником. |
저는 항상 해야 할 일과 절대 하지 말아야 할 일을 수첩에 적었습니다. Я написала на маленькой дощечке список того, что буду делать всегда, и того, что я не стану делать никогда. |
시간 관리 상담가 스테파니 윈스턴은 수첩을 항상 갖고 다니라고 권한다. Консультант по вопросам организации времени Стефени Уинстон советует все время носить при себе карманную записную книжку. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 수첩 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.