голландский
Что означает sturing в голландский?
Что означает слово sturing в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sturing в голландский.
Слово sturing в голландский означает управление, руководство, вождение, пилотирование, наведение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sturing
управление(steering) |
руководство(steering) |
вождение(steering) |
пилотирование(steering) |
наведение(steering) |
Посмотреть больше примеров
Dus, met te veel hulp van ons, te veel bescherming, te veel sturing en handje vasthouden, ontnemen we onze kinderen de kans om zelfredzaamheid te ontwikkelen, een hele belangrijke pijler van de menselijke psyche, veel belangrijker dan de eigenwaarde die ze krijgen als we weer applaudisseren. И из-за нашей излишней помощи, чрезмерной опеки, постоянного вождения за ручку мы лишаем наших детей шанса стать самостоятельными, что является фундаментальным принципом человеческой психики и гораздо важнее, чем самомнение, которое повышается при каждой нашей похвале. |
Een van de argumenten tegen sturing door computers was dat ze niet konden denken als mensen. Один из аргументов против компьютерного управления был в том, что они не думают, как люди. |
‘Het zou heel goed zijn geweest als die sturing hem hier had weggehaald en had laten wegblijven.’ — Хорошо бы руководитель увез его отсюда и удержал от возвращения. |
Strategieën om het te laten slagen. Technologie voor precisie, wapens om angst te zaaien en sturing. De media om te verzekeren dat de meeste mensen het zien... politieke partijen die er invloed door krijgen, fundamentalisten die de daad opeisen. Он требует денег для финансирования, стратегии, чтобы убедиться, что всё пройдет как надо, технологий и оружия для того, чтобы контролировать и сеять страх. |
We hebben grote problemen in de wereld die enorm kunnen profiteren van alle vormen van massaparticipatie en onderlinge sturing die deze nieuwe machten zo goed kunnen organiseren. У нас есть главные структурные проблемы в мире сегодня, которые могут извлечь значительную выгоду из видов массового участия и координации соратников — игроков этой новой власти, отлично знающих как производить. |
Het gaat om de volgende processen: wijzigingsbeheer programmabeheer en distributie Sturing is noodzakelijk om de hierboven genoemde processen optimaal te doen verlopen. Кластер соединительных процессов содержит следующие процессы: Управление изменениями Контроль и распространение программного обеспечения Процессы данной группы обеспечивают оптимальное управление вышеупомянутыми кластерами как единым целым. |
Om de heilsverordeningen te verrichten waardoor we naar onze Vader in de hemel kunnen terugkeren, hebben we de sturing en sleutels van het priesterschap nodig.’ (Gary E. Выполнение каждого таинства спасения, из которых состоит наш заветный путь обратно в присутствие Небесного Отца, требует надлежащего руководства со стороны держателей ключей священства» (Гэри Э. |
Daarom noemde ik het in "De mememachine" memetische sturing. Поэтому в своей работе «Мем-машина» я назвала это меметическим управлением. |
Als je naar een topuniversiteit zou gaan, laten we zeggen Harvard of Oxford of Cambridge, en je zou zeggen: "Ik kom hier omdat ik op zoek ben naar moraliteit, sturing en troost; Ik wil weten hoe ik moet leven", zouden ze je naar het gekkenhuis verwijzen. Если бы вы пришли в один из лучших университетов - скажем, в Гарвард, Оксфорд или Кембридж - и сказали бы: "Я пришел сюда за моральными принципами, наставлением и утешением; Я хочу знать как правильно жить" - они бы направили вас в психиатрическую больницу. |
Zonder de sturing van Morgarath waren ze als kleine kinderen. Без Моргарата они походили на уродливых малых детей. |
De M-5 heeft de sturing weer omgeleid en dit systeem omzeild. М-5 изменил управление штурвалом и навигацией в обход основной системы. |
We sloten hen op in gevangenissen ontworpen om hun Sturing te stoppen. Мы схватили их и для каждого построили тюрьмы, которые не давали им использовать магию. |
Mijn dochter vertelde me over je succes in de Pro-Sturing arena. Моя дочь со страстью рассказала мне о ваших проблемах и успехах на арене пробейдинга. |
Genoeg om zichzelf met enige nauwkeurigheid wat sturing te geven, te kiezen hoe ver hij wilde gaan. Достаточно, чтобы с некоторой точностью управлять собой, выбрать, насколько далеко он окажется. |
Als je autorijdt, je auto bestuurt, gebruik je een methode die Ackermann-sturing heet. Когда вы ведете вашу машину когда вы управляете вашей машиной, вы используете метод, называемый управлением Аккермана. |
We moeten toenadering zoeken en manieren vinden om sturing te geven aan deze jonge mensen, want ze zijn een buitengewone soort. Нам нужно заинтересовать и найти возможности предложить совет этим молодым людям, потому что они — редчайшие специалисты. |
Het is cultuur waarnaar we moeten kijken voor sturing, troost en moraliteit. Культура даст нам руководство для жизни, путь к утешению и станет источником нравственности. |
Ajay gaf slim en behendig sturing aan de gesprekken en zorgde ervoor dat de toon luchtig bleef. Умный и тактичный, Аджай руководил направлением беседы и следил за тем, чтобы ее тон был легким. |
Slechte sturing en onbetrouwbare remmen. Неисправный руль и ненадёжные тормоза. |
Sturing van zuivere energie. Контролируемое направление чистой энергии. |
Hij zei dat de jongvolwassenen het doel hadden om in de tempel te trouwen, maar wat bemoediging en sturing nodig hadden. Он сказал, что у молодежи была цель заключить брак в храме, но они нуждались в поддержке и руководстве. |
Hopelijk had hij alles goed genoeg in gang gezet en was er verder geen rechtstreekse sturing meer nodig. Если Свету угодно, он все организовал достаточно удачно и прямого контроля больше не требовалось. |
Nee, als je sturing nodig had, zou je aan het aan Alicia hebben gegeven om te laten zien. Нет, если тебе были нужны указания, ты бы поручил Алисии показать мне. |
Sturing, assistentie, vaderlijk advies. Руководство, помощь, отеческий совет. |
'Ik neem aan dat je doelt op het programma voor genetische sturing?' – Насколько я понимаю, вы говорите о программе генетического конструирования? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sturing в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.