шведский
Что означает sträcka в шведский?
Что означает слово sträcka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sträcka в шведский.
Слово sträcka в шведский означает вытягивать, протянуть, растянуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sträcka
вытягиватьverb I denna otympliga ställning måste giraffen sträcka ut sin långa hals till det yttersta, innan den kan dricka. В такой неудобной позе жираф как можно сильнее вытягивает свою длинную шею и тогда наконец может напиться. |
протянутьverb Det här är ett ypperligt tillfälle att sträcka ut en vänskaplig hand. Нет времени лучше, чем настоящее, чтобы протянуть им наши руки в знак дружбы и уважения. |
растянутьverb Bilden skalas så att den fyller skrivbordet. Den sträcks ut i alla fyra hörnen för att passa Рисунок будет растянут по всей площади рабочего стола |
Посмотреть больше примеров
Du och jag kan sträcka oss ut, och om det är Herrens vilja kan vi lägga elementen under vår kontroll för hans ändamål. Вы и я можем протянуть руку помощи, и если это в Его воле, мы сможем взять эти стихии под свой контроль ради Его целей. |
Förkunnarna färdas ibland långa sträckor på egen bekostnad för att bearbeta dessa distrikt. Иногда возвещатели преодолевают значительные расстояния за свой счет. |
— Håll ut armen, alldeles rak, sträck den. — Подержи-ка мне руку на весу, прямо, тяни кверху. |
Eftersom eventuella reservationer Jag har om Abigail sträcker sig inte till Hannibal! Потому что все мои обязательства по отношению к Эбигейл не распространяются на Ганнибала. |
Den lär och vittnar för dig om att Kristi försoning är oändlig, eftersom den omfattar och sträcker sig bortom och in i varje förgänglig svaghet människan lider av. Она научит вас и будет свидетельствовать вам, что Искупление Христа бесконечно, потому что оно очерчивает, охватывает и превышает каждую предельную слабость, известную человеку. |
Kom ihåg att ingen kan sträcka sig uppåt i ditt ställe. Помните, никто не сможет тянуться ввысь за вас. |
För länge sedan sträckte Mose sin stav över Röda havet och vattnet delades. Давным-давно Моисей простер свой посох над Красным морем, и его воды разделились. |
Broschyren The Power of Water berättar att ”projektet sträcker sig över en yta av 3.200 kvadratkilometer och innefattar 8 mil akvedukter, 14 mil tunnlar och 16 stora dammar”. В брошюре «Энергия воды» («The Power of Water») говорится, что «комплекс занимает территорию площадью 3 200 квадратных километров и включает в себя 80 километров акведуков, 140 километров водоводов и 16 больших плотин». |
När Herren sade ”vi kan inte fullkomliggöras utan dem” (L&F 128:18) talade han om en kedja vars länkar sträcker sig in i framtiden såväl som bort i det förflutna. Слова Господа «Мы без них не можем достичь совершенства» (У. и З. 128:18) относятся к цепи, звенья которой простираются и в будущее, и в прошлое. |
Varför tar det så lång tid att tillryggalägga en sträcka på knappt fyra mil? Почему длится так долго проехать лишь 38 километров? |
Floderna Parramatta och Lane Cove flyter ner mot hamnen en lång sträcka genom förstäderna. Реки Паррамата и Лейн-Ков, простираясь от гавани, уходят далеко за пределы города. |
Polisen med handfängslet öppnar dörren och pappa sträcker fram händerna, handflatorna uppåt. Полицейская с наручниками открывает дверцу, и папа протягивает ей руки, ладонями вверх. |
Ibland får unga vuxna medlemmar resa långa sträckor för att gå ut på dejt med en person som de har träffat på en dans för unga ensamstående vuxna. Иногда молодым взрослым членам Церкви приходится преодолевать большие расстояния, чтобы увидеться с человеком, с которым познакомился на церковном вечере танцев. |
(3 Moseboken 19:18) Men Jesus uppmanade sina efterföljare att visa en självuppoffrande kärlek som kunde sträcka sig så långt att man gav sitt liv för en medkristen. Однако Иисус призвал последователей любить самоотверженно, вплоть до того, что даже не пожалеть отдать за сохристианина своей жизни. |
När du sköt Fischer, sträckte han sig efter pistolen. Когда ты застрелила Фишера, он потянулся за пистолетом. |
Men det framgår tydligt av det som sägs i profetiorna att de sträcker sig längre fram än så. Однако из самих пророчеств видно, что они исполняются и в более позднее время. |
Och den sträcker sig ända ner för kullen. А мои владения до подножия холма. |
Stranden mittemot kordongen låg helt öde, endast en ändlös, låg vasskog sträckte sig ända upp mot bergen. Прямо против кордона, на том берегу, все было пусто; только низкие бесконечные и пустынные камыши тянулись до самых гор. |
Global Express kan flyga interkontinentala sträckor utan att behöva tankas (till exempel New York - Tokyo) eller mellan vilka två punkter som helst på jorden med endast en mellanlandning. Global Express может без дозаправки преодолевать межконтинентальные расстояния на таких маршрутах, как Нью-Йорк — Токио, и связывать любые два города на планете с одной дозаправкой. |
Då och då sträckte han sig fram och smekte mitt hår, och sen nacken... Он периодически наклонялся, поглаживал мои волосы и слегка ласкал шею. |
När vi sträcker oss efter deras hjälp, då kommer vi att sakna dem. И когда мы возьмем плоды их трудов и обретем то, что потеряли... именно тогда мы будем скучать по ним. |
Det mest anmärkningsvärda översättningsarbete som har utförts är översättandet av Bibeln till väldigt många språk – ett enormt arbete som har sträckt sig över många hundra år. Самый впечатляющий пример перевода с одного языка на другой — перевод Библии на многочисленные языки. Это грандиозное дело осуществлялось на протяжении многих веков. |
Någonting vällde upp inom mig och jag sträckte mig fram och smällde till den bulliga handen som höll whiskyglaset. Что-то внутри меня закипело и я ударила по пухлой руке, держащей стакан с виски. |
9 Och det hände sig att han sträckte fram sin hand och talade till folket och sade: 9 И было так, что Он простёр Свою руку и обратился к народу, говоря: |
Och Nike vet hur man får fram din fart och sträcka enbart från denna sensor. И Nike знает, как получить ваши скорость и пройденное расстояние с помощью только этого датчика. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sträcka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.