Что означает stór в исландский?

Что означает слово stór в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stór в исландский.

Слово stór в исландский означает большой, великий, больщой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stór

большой

adjective (крупный)

Það voru áður stór tré umhverfis húsið mitt.
Раньше вокруг моего дома росли большие деревья.

великий

adjective

(Opinberunarbókin 7:9, 14) En hve stór er þessi hópur?
Сколько будет насчитывать это великое множество?

больщой

adjective

Посмотреть больше примеров

En stór hluti þjóðarinnar var hjúpaður andlegu myrkri löngu fyrr, meðan Jesaja var uppi, og það var kveikja þess að hann hvatti samlanda sína og sagði: „Ættmenn Jakobs, komið, göngum í ljósi [Jehóva].“ — Jesaja 2:5; 5:20.
И это побудило Исаию призвать своих соотечественников: «О, дом Иакова! Приидите, и станем ходить во свете Иеговы» (Исаия 2:5, ПАМ; 5:20).
Offita er stór áhættuþáttur sykursýki 2.
Лишний вес является одним из серьезных факторов, повышающих риск заболевания диабетом II типа.
Fiskurinn- Footman hófst með því að framleiða úr undir hendinni mikið bréf, næstum eins stór eins og sjálfan sig, og hann afhent öðrum, sagði í hátíðlegar tón,
Рыба- Лакей начал с производства из- под его руки большое письмо, почти столь же больше, чем себе, и это он передал другим, говорят, в торжественной тон,
Í meira en helmingi allra áa í heiminum hefur verið reist að minnsta kosti ein stór stífla . . . stíflur hafa átt drjúgan þátt í því að raska vistkerfum fljóta.
Более половины рек мира хотя бы в одном месте перегорожены большой плотиной... плотины значительно ухудшают экологию рек.
Það er greinilega stór ákvörðun að flytja til annars lands og það má ekki taka hana að óathuguðu máli.
Понятно, что к принятию решения о переезде в другую страну нужно подходить со всей серьезностью.
Engin stór fjárfestingarútgjöld draga hann niður.
Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.
Faðir nokkur, sem heitir Michael, varð mjög áhyggjufullur þegar hann heyrði á ráðstefnu að stór hluti barna fer á hættulegar netsíður þrátt fyrir að foreldrarnir banni það.
Мужчина по имени Майкл встревожился, узнав на одном семинаре, что многие дети несмотря на запрет родителей посещают опасные вебсайты.
24 Er nokkurt erfiði of mikið eða fórn of stór fyrir yndislega framtíð í paradís á jörð?
24 Не заслуживает ли прекрасное будущее на райской земле любых жертв и усилий?
Stór hvítur bendil
Большие белые курсоры
Og allar götur síðan hefur stór hluti jarðarbúa búið við þröngan kost.
И с тех пор пища осталась для многих людей на земле недостаточной.
Fyrri hluti - Ljósleiftur – stór og smá
Сияние света — сильное и слабое (Часть первая)
Stór hluti Vetrarbrautarinnar okkar er greinilega ekki gerður til að hýsa lifandi verur.
Значительная часть нашей галактики Млечный Путь, очевидно, неприспособлена для жизни.
Innan tíðar yrði stór hluti áa, vatna og jafnvel úthafa botnfrosinn.
Большая часть воды в реках, озерах и даже океанах вскоре стала бы сплошным льдом.
(Rómverjabréfið 5:8, 9) Á því er stór munur hvort Guð gerir manninn raunverulega réttlátan eða lítur á hann sem réttlátan.
Первородный грех, однако, смывается не крещением, а пролитой кровью Христа (Римлянам 5:8, 9).
Stór fugl!
Большая птица!
Í bæ einum er haldinn stór markaður á hverjum föstudegi og þangað koma þúsundir manna.
В одном городе каждую пятницу проводится большая ярмарка, куда стекаются тысячи людей.
Augu hans eru stór.
Глаза довольно большие.
Trén drekka í sig sumar gróðurhúsalofttegundir en með eyðingu skóga fer stór hluti þessara lofttegunda beint út í andrúmsloftið og veldur hlýnun jarðar.
Однако из-за уничтожения больших площадей леса парниковые газы остаются в атмосфере.
'Jæja, ég borða það, " sagði Alice, og ef það gerir mig vaxa stór, ég get náð á takkann; og ef það gerir mig vaxa minni, get ég skríða undir hurðina, svo að annar hvor vegur ég komast inn í garðinn, og ég er alveg sama sem gerist!
" Ну, я съем его, ́сказала Алиса, и если это заставляет меня расти больше, я могу достичь ключа; а если это делает меня растут меньше, я могу ползать под дверь, так что в любом случае я буду попасть в сад, и мне все равно, что происходит!
En jafnvel milli þessara þriggja hópa, er of stór gjá.
Но даже между теми тремя группами — бездна.
Undir guðveldislegu skipulagi hefur stór andleg byggingaráætlun, sem teygir sig um allan heim, orðið til þess að safna inn meira en fjórum milljónum manna sem tilheyra hinum mikla múgi.
Под теократической организацией обширная всемирная духовная строительная программа собрала больше четырых миллионов человек от великого множества.
Og margt smátt getur gert eitt stórt þegar smáu atriðin eru látin gleymast og jafnvel magnast upp í stór vandamál sem splundra hjónabandinu.
Наоборот, невнимательное упущение таких «маленьких вещей» может привести к серъезным, расторгающим брак проблемам.
Þessi er stór.
Какой большой.
Í því var stór fjárupphæð — nóg til að halda þeim uppi þangað til maðurinn varð vinnufær á ný.
В него была вложена большая сумма денег — достаточная для того, чтобы продержаться, пока муж не был в состоянии снова работать.
Við höfum orð Guðs í heild — og stór hluti þess er þegar kominn fram.
У нас есть все Слово Бога, многие обещания из которого уже исполнились.

Давайте выучим исландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении stór в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.

Знаете ли вы о исландский

Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.