Что означает stökig в шведский?
Что означает слово stökig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stökig в шведский.
Слово stökig в шведский означает буйный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stökig
буйныйadjective Se till att det inte blir för stökigt när de försöker störa eleven. Проследите, чтобы они, в попытках отвлечь студента, не вели себя слишком буйно. |
Посмотреть больше примеров
Ni äter min mat, stökar ner i mitt hem och går jag in i nåt sovrum riskerar jag att hitta nån av er naken med nån stackars flicka. Ты ешь мою еду, ты пачкаешь мой дом и каждый раз, когда я иду в спальню, я боюсь обнаружить тебя голым с какой-нибудь бедной девочкой! |
Douglas, jag tycker inte om att patienterna stökar ner sina rum så här. Дуглас, пациенты не должны переставлять мебель в палатах. |
Måste du vara så stökig? Мелкий, ну что ты орёшь? |
Som du kanske minns... slutade vårt förra samarbete ganska stökigt. Если вы помните, Уилл... наше сотрудничество закончилось несколько хаотично. |
Under uppväxten upptäckte jag att vuxna stökar till, och de är inte särskilt bra på att städa efter sig. С годами я обнаружил, что взрослые наводят беспорядок, и у них не слишком хорошо получается убирать за собой. |
Låt oss välja ett bättre sätt, där ni tar bort den där och den andra killen inte blir stökig. Давайте не будем горячиться и вы уберёте это, и другой парень не создаст проблем |
livet är stökigt, älska det. och jag tänker mer att livet är stökigt, städa upp det, organisera det och lägg det i en bentolåda. А я считала так, жизнь это хаос, её надо почистить, организовать, и сложить в красивую коробочку. |
Ju senare det blir, desto mer tenderar hämningarna att släppa, och det blir mer och mer stökigt. Вечером сдерживание чувств обычно уменьшается и возрастает число хулиганских выходок. |
En gång var mina vänner och jag stökiga under en lektion. Однажды мы с друзьями плохо вели себя в классе. |
Cyrus har stökat ner med kuber i hela källaren. У Сайруса в подвале повсюду расставлены кубы сдерживания. |
– Du har ju ingen bil, svarar Ove och börjar stöka runt i ett skåp på jakt efter kaffefilter – Ну, у тебя же нет машины, – отвечает Уве, а сам тем временем шарит по буфету, пытаясь отыскать кофейные фильтры. |
Låt det vara stökigt. Пусть будет беспорядок. |
Jag skulle uppskatta om ni inte var stökiga. Буду признателен, если вы не натворите дел. |
Mary hatade deras stökigt bungalow och var så obehagligt för dem att efter den första dag eller två skulle ingen leka med henne. Мэри ненавидела их неопрятный бунгало и был настолько неприятным для них, что после первого день или два, никто не будет играть с ней. |
Jag har en känsla av att det snart kommer att bli stökigt. У меня есть чувство, что в будущем многое изменится. |
Jag är inte någon knekt som stökar till hennes liv. Я вовсе не неудачник, который хочет испортить ей жизнь. |
Det var ungefär lika invecklat som det lät, och till på köpet stökigt och dyrt. Это почти столь же трудно, как здесь описывается, крайне хлопотливо и крайне дорого. |
För stökiga ungdomar. Ну, знаешь, для плохих детей. |
Jag har lärt mig acceptera mitt stökiga hus och rinnande näsor, för jag vet att de medför de underbaraste välsignelser jag någonsin kan få. Постепенно я привыкла к вечному беспорядку дома и сопливым носам, потому что понимала что все это – неотъемлемая часть самых чудесных благословений в моей жизни. |
Terminalens avancerade funktioner är bland annat en enkel anpassning och möjligheten att visa flera terminalskal i ett enda fönster, som resulterar i ett mindre stökigt skrivbord Дополнительные свойства & konsole; включают простоту настройки и возможность открывать несколько оболочек терминала в одном окне, что помогает экономить площадь рабочего стола |
Stöka till i huset? Устроить беспорядок? |
Vilket jävla stök! Сплошной фарш. |
Snälla, stöka till mig lite grann. Но сначала, может, изомнешь что-нибудь? |
Ni tänker väl inte vara en stökig patient, eller hur, Mrs M? Вы же не будете трудным пациентом, ведь так, миссис М? |
Ni får ursäkta allt stök. Извини за весь этот разгром. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stökig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.