Что означает staw łokciowy в Польский?
Что означает слово staw łokciowy в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию staw łokciowy в Польский.
Слово staw łokciowy в Польский означает локтевой сустав, локтевой сустав. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова staw łokciowy
локтевой суставnoun (anat. staw łączący ramię z przedramieniem;) |
локтевой сустав
|
Посмотреть больше примеров
Usłyszała trzask główki kości wyskakującej ze stawu łokciowego, ale musiała zignorować ból, musiała się uwolnić. Она ощутила, как локоть выскакивает из сустава, но пришлось наплевать на безумную боль, надо было освободиться. |
Łokieć to starożytna miara długości odpowiadająca mniej więcej odległości od stawu łokciowego do czubka palców. Локоть — древняя единица измерения, приблизительно равная расстоянию от сгиба локтя до кончиков пальцев. |
– Amputację – wyręczył ją doktor Yue. – Powyżej stawu łokciowego. – Ампутацию, – закончил за нее доктор Юэ. – Над самым локтем. |
Powracała mu zdolność poruszania nim, staw łokciowy przestał boleć. К ней вернулась подвижность, и локтевой сустав уже не причинял страданий. |
Mewy wykonują w locie zadziwiające akrobacje dzięki temu, że mogą zginać skrzydła w stawie łokciowym i barkowym. Чайки совершают фигуры высшего пилотажа, сгибая крылья в локтевых и плечевых суставах. |
Jeszcze Willie uderzy cię w staw łokciowy. Вилли выбьет все дерьмо из твоих коленных чашечек. |
Mewy wykonują w locie zadziwiające manewry dzięki temu, że mogą zginać skrzydła w stawie łokciowym i barkowym. Чайки совершают фигуры высшего пилотажа, сгибая крылья в локтевых и плечевых суставах. |
Do długiej listy obrażeń musiała dodać dwa złamane palce i uszkodzenie stawu łokciowego. В итоге к списку ее повреждений добавились три перевязанных сломанных пальца и трещина в локте. |
Kiedy idziemy z powrotem do autobusu, Joshua trzyma dwoma palcami mój staw łokciowy, jakby to była torba ze śmieciami. По пути назад Джошуа защипывает двумя пальцами острый кончик моего локтя, как пакет мусора. |
W użyciu mógł też być krótki łokieć o długości ok. 38 cm, odpowiadający mniej więcej odległości od stawu łokciowego do kostek zaciśniętej dłoni (Sdz 3:16, przyp. w NW). Возможно, также существовал короткий локоть длиной 38 см, он соответствовал расстоянию от локтя до кисти, сжатой в кулак (Сд 3:16). |
Dla porównania: te same stawy u deinonycha umożliwiały mu ruch w zakresie odpowiednio 88 i 130°, kończyna górna człowieka może obracać się o 360° w stawie barkowym i 140° w stawie łokciowym. Для сравнения: те же два сустава дейнониха могли передвигаться на 88 и 130 градусов, а у человека — на 360 и 165 градусов соответственно. |
Ograniczenie ruchomości lewego stawu łokciowego, powstałe w wyniku odniesionej rany, wraz z innymi jej skutkami ocenione zostało po wojnie przez polskich lekarzy na 35% utraty zdrowia, w związku z czym Henryk Zieliński uznany został za inwalidę wojennego. Позднее польские врачи оценили, что вследствие полученной раны Генрих Зелинский понёс утрату здоровья в 35 % и признали ему статус военного инвалида. |
Przedramię posiadało ograniczany zakres ruchów, staw barkowy i łokciowy pozwalały tylko na odpowiednio 40 i 45° ruchu. Диапазон движений предплечья тираннозавра был ограничен, плечевые и локтевые суставы могли двигаться лишь на 40 и 45 градусов соответственно. |
W czasie rozkładania szkieletu, zauważyłem powiększone płaszczyzny dalszych końców kości promieniowej i łokciowej w miejscu stawu kości nadgarstka. Когда я собирал скелет, я заметил увеличенные грани на дистальных концах лучевой и локтевой кости в местах соединения с запястьем. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении staw łokciowy в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».