Что означает stanna в шведский?
Что означает слово stanna в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stanna в шведский.
Слово stanna в шведский означает остаться, оставаться, остановить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stanna
остатьсяverb (продолжить существование) När man har feber är det bäst att stanna hemma. Когда у тебя жар, лучше всего остаться дома. |
оставатьсяverb Hur länge tänker du stanna här i Brasilien? Как долго вы намереваетесь оставаться здесь в Бразилии? |
остановитьverb Om min hand stannar, så dör han också. Я остановлю свою руку и он тоже умрёт. |
Посмотреть больше примеров
Hur länge måste vi stanna här? Как долго мы должны здесь оставаться? |
Under färden till Jerusalem stannade Jesus till hemma hos Marta (se Luk. 10:38). По дороге в Иерусалим Иисус остановился в доме Марфы (см. от Луки 10:38). |
Allihopa, håll er lungna och stanna där ni är. Пожалуйста, все оставайтесь на своих местах. |
I Biarritz är det tvärtom.” ”Tror du att du reser tillbaka dit nån gång – för att stanna där, menar jag?” А в Биаррице наоборот. — Ты не собираешься когда-нибудь вернуться туда — чтобы поселиться? |
Många som blev troende hade kommit från avlägsna platser och hade inte tillräckliga resurser för att kunna stanna i Jerusalem. Многие, кто стали верующими, прибыли из дальних мест. |
Okej, Chuck, stanna där du är. Хорошо, Чак, оставайся на месте. |
Lisbeth stannade en dryg timme och tog med henne på en promenad ned till ankdammen i parken utanför sjukhuset. Лисбет провела с ней примерно час, и они вместе прогулялись до пруда по парку, расположенному за пределами больницы. |
Men jag tror att jag stannar här. Но думаю, лучше я останусь здесь. |
Du behöver inte stanna med oss. Вы не обязаны оставаться здесь с нами. |
De stannade för rött vid trafikljusen bredvid taxihållplatsen vid Bygdøy allé. Они остановились на красный свет перед перекрестком возле остановки такси на аллее Бюгдёй. |
Jag borde ha stannat hemma idag. Там говорилось, что нужно было остаться дома. |
Jag kan inte stanna här. Я не могу здесь остаться. |
Jag har haft huvudet i röven, men nu är jag här och stannar här. Я был офигительно равнодушным и эгоистичным, но теперь я здесь. |
Även när din egen värld stannar går världen omkring dig vidare och det gör du också. Даже когда мы теряем смысл жизни, жизнь вокруг нас продолжается, вместе с нами. |
De många expeditionsdeltagare som stannade på marken högg av de sista av de rep som höll ballongen på marken, och ballongen steg sakta. Многочисленные члены команды поддержки перерезали последние веревки, держащие воздушный шар, и он стал медленно подниматься. |
Protesten förvandlas till fest ikväll när New York firar att Anna valt att stanna. Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться. |
I andra fall har församlingar och enskilda erbjudit sig att se till äldre bröder och systrar för att deras barn skall kunna stanna kvar i sina uppgifter. В других случаях собрания и также братья и сестры индивидуально предложили свои услуги, чтобы заботиться о пожилых, так чтобы их дети могли оставаться на своих назначениях. |
De måste stanna till han har skakat hand med alla personer i rummet. Они должны остаться, пока он не поздоровается за руку с каждым человеком в комнате. |
Deras omärkliga rörelser, knappt medvetna för dem själva, stannade direkt. Их чувственные движения, едва ли осознанные для обоих, сразу же оборвались. |
Det är gott och väl två glas kvar. ”Vi stannar!” Да там еще добрых два стакана! |
Han vill starta världen på nytt när den inte ens har stannat. Заново создаем мир, потому что былой мир исчез. |
Även om jag måste stanna här, intalade hon sig, så behöver jag inte låtsas att jag gillar det. «Даже если я буду здесь жить, — твердо решила она, — я не обязана притворяться, что мне здесь нравится». |
Ska du stanna? Ты собираешься остаться? |
Men du borde inte ha brutit dej in här om du inte ville stanna. Если не хотели здесь посидеть, то забираться сюда не стоило. |
Stanna, Hunter! Не уходи, Хантер! |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stanna в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.