румынский
Что означает sprijini в румынский?
Что означает слово sprijini в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sprijini в румынский.
Слово sprijini в румынский означает поддерживать, поддержать, поддержка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sprijini
поддерживатьverb Wade şi Lemon sunt concetăţenii noştri, iar noi îi vom sprijini. Уэйд и Лемон блюбелльцы, и мы будем их поддерживать. |
поддержатьverb Noi credem că vor sprijini vă să conducă țara dumneavoastră. Мы считаем, что они поддержат вас, чтобы вы возглавили страну. |
поддержкаnoun Am avut sprijin suficient, Nu vreau să te împovărez. О, у меня было столько поддержки, и я не хотела обременять тебя своими проблемами. |
Посмотреть больше примеров
Deci cele patru argumente importante care sprijină un asemenea proces, sunt primul: când începi să discuţi despre aceste dezvăluiri, vor fi voci care vor încerca să minimalizeze importanţa lor, spunând că noi ştim deja asta, ştim că se întâmplă, nimic nou. Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового. |
Nu afirmăm că biserica va sprijini orice sectă religioasă. Мы не утверждаем, что церковь станет частью какой-либо религии. |
Cum e o întindere, nu trebuie să te sprijini pe gleznă cel puțin două zile. У тебя растяжение, поэтому не стоит двигать лодыжкой два дня, ясно? |
Teoria poate fi aplicată la multe dintre problemele lumii, schimbând rata abandonului școlar, luptând cu dependențele, îmbunătățind sănătatea tinerilor, vindecând sindromul post-traumatic cu metafore temporale, făcând vindecări miraculoase, promovând sprijinul și conservarea, reducând reabilitarea fizică acolo unde rata abandonului e de 50%, schimbând viziunea despre teroriștii sinucigași și abordând conflictele familiale ca pe niște nepotriviri ale zonelor temporale. Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени. |
Aş dori sprijinul tău. Мне бы не помешала ваша поддержка. |
Era limpede că slujitorii lui Iehova aveau nevoie de îndrumare şi de sprijin pentru a face faţă acestui nou atac. Было ясно, что служители Иеговы нуждались в руководстве и поддержке, чтобы бороться с этими нападками. |
Sentimentul de co- proprietate, publicitate gratuită, și valoarea adăugată au sprijinit creșterea vânzărilor. Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость — всё это способствовало повышению продаж. |
De ce nu poţi obţine sprijinul lui Hallam? Почему вы не можете заручиться поддержкой Хэллема? |
Cei o sută de Umpa-Lumpa se sprijiniră de vâsle şi îşi ridicară ochişorii scrutători spre vizitatori. Сотня симпатимпасов бросила весла и уставилась на гостей. |
nu recomandă sau nu sprijină un anumit tratament. не рекомендует и не рекламирует каких-либо конкретных видов лечения. |
De fapt, ei m-au sprijinit în decizia mea. Наоборот, все поддерживали мое решение. |
35 Şi s-a întâmplat că el a făcut să fie omorât oricare dintre amalichiaţi care nu a vrut să intre într-un legământ să sprijine cauza libertăţii pentru ca să menţină un guvern liber. Şi numai puţini au fost aceia care au tăgăduit legământul libertăţii. 35 И было так, что всякого из амаликийцев, кто не желал вступить в завет отстаивать дело свободы, дабы защищать свободное правление, он приказывал предать смерти; и было лишь несколько человек, которые отвергли завет свободы. |
Şi ştiu că n-am nici o şansă dacă nu mă sprijini. И я знаю, что у меня нетшансов, если ты не поддержишь мою заявку. |
Prințesa de Wales s-a opus căsătoriei dintre fiica ei și Prințul de Orange și a avut un mare sprijin public: când Charlotte a ieșit în public, mulțimea a îndemnat-o să nu-și abandoneze mama prin căsătoria cu prințul de Orange. Принцесса Уэльская выступала против брака дочери с принцем Оранским и получила в этом вопросе большую общественную поддержку: когда Шарлотта Августа появлялась на публике, толпа призывала её не оставлять мать в одиночестве, выйдя замуж за принца Оранского. |
Dacă ai nevoie de sprijin cu ceilalţi membri ai consiliului, atunci le poţi spune că Pearson Darby a recomandat asta. Если вам нужно прикрытие для других членов правления, то можете просто сказать им, что это был совет Пирсон Дарби. |
Am crezut că sprijini micile afaceri cu împrumuturi. Я думал вы специально выдаёте кредиты малому бизнесу |
Negaţi probele aduse în sprijinul acestor acuzaţii? Вы подтверждаете, что были понижены в должности. |
Ți-o spun pe-a dreaptă, Eric, vrem să ne sprijine legea. Главное, Эрик, что мы нуждаемся в его поддержке этого законопроекта. |
Ideile lor sunt imposibile, fireşte, dar au mult sprijin din partea unora. Их идеи, разумеется, неосуществимы, но они имеют поддержу в определенных кругах. |
Alice mi-a oferit întotdeauna sprijin, chiar şi atunci când, din motive de sănătate, a trebuit să întrerupă pionieratul. Элис всегда меня поддерживала, даже когда из-за проблем со здоровьем ей пришлось оставить пионерское служение. |
PĂRINŢII noştri — tatăl nostru şi mama noastră — pot fi o sursă preţioasă de încurajare, sprijin şi sfaturi. У СВОИХ родителей — отца и матери — мы можем найти необходимую помощь и поддержку, получить от них ценный совет. |
5) Daţi exemple din care să reiasă cum şi-au oferit Martorii lui Iehova mângâiere şi sprijin unii altora a) după un cutremur de pământ, b) după un uragan şi c) în timpul unui război civil. 5) Приведите примеры, как Свидетели Иеговы утешали и поддерживали друг друга а) после землетрясения, б) после урагана, в) во время гражданской войны. |
Să te iubesc şi să te sprijin din această zi înainte. чтобы любить и беречь ее до самой смерти. |
Daţi-le sprijinul dvs, vă rugăm, doamnelor şi domnilor. Пожалуйста поддержите их, lдамы и господа. |
Mai mult, ea şi-a dat seama că sprijinul celorlalţi este esenţial. Кроме того, она поняла, насколько важна моральная поддержка. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sprijini в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.