голландский
Что означает spoelen в голландский?
Что означает слово spoelen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spoelen в голландский.
Слово spoelen в голландский означает полоскать, смыть, промывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова spoelen
полоскатьverb Zoals dat het water niet wil stromen terwijl de wasmachine aan het spoelen is. Например, вода не течет из крана, если стиральная машина полоскает белье. |
смытьverb Ik ga naar die kamer en spoel mijn hele toekomst door. Я зайду в ту комнату и смою своё будущее в унитаз. |
промыватьverb Volgens mij spoelt die jongen de bonen niet goed af voordat hij ze kookt. Кажется, он не очень хорошо промывает бобы до их приготовления. |
Посмотреть больше примеров
Zo wisten we dat de draad in de verpakking uit dezelfde spoel kwam die je gebruikte om Daniel Santos op te hangen. Вот, как мы узнали, что проволока в рюкзаке была из той же катушки, которую вы использовали, чтобы повесить Даниэля Сантоса. |
We spoelen hem er wel uit. Мы выманим Рашида. |
Ik zeg u, voor zo’n bier zou je eerst je mond moeten spoelen... Zegt u zelf: Hebt u ooit zoiets gedronken...?’ По совести говоря, перед таким пивом надо бы рот полоскать... Скажите сами: пили вы в своей жизни что-либо подобное? |
De spoel is heet. Мишень включена. |
Spoel dit uit en herhaal dat zevenhonderd keer. А теперь повтори это ещё 700 раз. |
Zo zeker als de wever zijn bloemen en figuren weeft uit de schering en inslag van zijn weefgetouw, zo beweegt elke keer de spoel van ons denken heen en weer, waardoor ons karakter wordt gevormd en zelfs onze gelaatstrekken vorm krijgen. Так же, как ткачиха на станке точно и уверенно переплетает уток с основой, закладывая рисунок ткани, так и челнок наших мыслей ходит туда-обратно, формируя в итоге ткань нашего ха-рактера и тончайшие особенности нашей личности. |
Bij je terugkeer zul je thuis een spoel van de firma Barrett, Hubbard en Wu aantreffen. По возвращении домой вы найдете кассету с подтверждением от «Баретта, Хаббарда и Ву». |
spoel vooruit. Пepeмoтaй впepeд. |
Waarom vond ze het nodig om haar kleren uit te spoelen? Но почему она почувствовала необходимость выстирать одежду? |
Het is een soort spoel met draad of zo. Это какой-то провод или что-то вроде. |
Terwijl je kijkt zal de magnetische spoel een signaal zenden naar de mediale prefrontale cortex van je brein. Во время просмотра, магнитная катушка будет посылать сигнал к средней префронтальной коре мозга. |
Je hebt ze toch niet opgevoed om single-malt door te spoelen? Я думал, ты его воспитал так, чтобы он знал, что односолодовый так не пьют. |
Hij draaide zes uur film door de machine met een snelheid waarbij de spoel in vijftien minuten afgedraaid zou zijn. Он прогонял через машину шестичасовой фильм с такой скоростью, что просмотр мог уложиться в пятнадцать минут. |
Spoel eens terug. Отмотай назад. |
Spoel door naar de tijd rond de moord, 03.30 uur. Перемотай к моменту убийства, 3:30. |
Daarna spoel ik de as door de wc, zoals de Russen gedaan hebben met wat er nog van Hitler over was. А потом я бы спустил пепел в унитаз, как русские поступили с тем, что осталось от Адольфа Гитлера. |
Een film die Sanders zijn patiënten liet zien om hun hersenen te spoelen.’ Фильм, который Сандерс демонстрировал своим пациентам в процессе промывания мозгов. |
Spoel mijn beproevingen weg, Heer. Смой с меня испытания, Господи. |
Er zijn herhaalde slagregens nodig om de zouten op te lossen en ze dieper de bodem in te spoelen, weg van de zaden. Чтобы растворить соли и унести их глубже в почву, подальше от семян, нужны частые, проливные дожди. |
Daarna stapte hij onder de douche in een poging het angstzweet van zich af te spoelen. После этого он залез под душ, чтобы попробовать расслабиться и смыть с себя страх. |
Ik kan niet spoelen als er zijn gerechten opgestapeld aan beide kanten. Где мне ополаскивать, если посуда навалена с обеих сторон? |
Spoel vijf maal daags met alcohol, dan geneest het sneller dan je denkt. Полощи пять раз в день алкоголем и заживёт скорее, чем думаешь. |
Daria heeft gelijk; het is niet zo moeilijk om de wc door te spoelen met je voet. Дарья оказалась права: спускать воду в унитазе ногой совсем не сложно. |
Als het schip in stukken is geslagen, zal het onmogelijk zijn om elk stukje uit het lichaam van Benes te spoelen. Если же корабль окажется разбитым на куски, не будет никакой возможности вынуть каждый кусок из тела. |
een beetje publiciteit moet helpen om Dopler en de jongen uit te spoelen. Небольшая гласность поможет вспугнуть Доплера и мальчишку. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spoelen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.