голландский
Что означает spit в голландский?
Что означает слово spit в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spit в голландский.
Слово spit в голландский означает вертел, шампур. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова spit
вертелnounmasculine Er staat daar een leger klaar om je te roosteren aan het spit. Найдётся целая армия желающих зажарить тебя на вертеле. |
шампурnoun En voordat je je gras rokje aandoet en een varken op het spit hangt, heb ik je nodig in Layout Но прежде, чем ты сядешь на травку и нанижешь свининку на шампур, ты нужен мне наверху. |
Посмотреть больше примеров
Praat met onderzoekers die in de archieven aan het spitten zijn. Поговорите с теми исследователями, которые роются в архивах. |
Spit is slim. Плевок умный. |
Ik liet laatst een kip aan't spit vallen op de grond... Ну, недавно я уронил курицу-гриль на пол. |
Als een aanzienlijk percentage mensen kon worden overgehaald om samen naar het werk te reizen „zou dat een spectaculaire uitwerking kunnen hebben op de vertragingen en files in de spits”, zegt Stuck in Traffic. В книге «Пробки на дорогах» говорится, что если многие, отправляясь на работу, будут брать с собой в машину кого-то еще, то «это значительно разгрузит дороги и решит проблему дорожных пробок в часы пик». |
6. (a) Wie staan thans aan de spits van het predikingswerk, en wie hebben zich bij hen aangesloten? 6. (а) Кто продвигает сегодня дело проповедования, и кто примкнул к ним? |
Als we dan toch het archeologische pad opgaan, zullen we moeten spitten en spitten. Если бы мы должны были проводить археологические исследования, нам пришлось бы тут копать и копать. |
Ik steeg wiekend op en vloog omhoog tot ik bij de hoogste spits van de Zaal van het Zijn was. Я расправил крылья и полетел вверх, пока не добрался до вершины башни Зала Бытия. |
Twee uur later zaten hij, Rita en Richard nog steeds al zijn activiteiten tot in de details door te spitten. Два часа спустя он, Рита и Ричард еще тщательно перебирали все, что он делал за последнее время. |
Soms, als Spit droomt en zijn gedachten mijn geest beroeren, sta ik op het punt het antwoord te horen. Иногда, когда Плевок спит и его мысли прорываются в мое сознание, мне кажется что я вот-вот пойму. |
Jezus kiest bijvoorbeeld Saulus (later beter bekend onder zijn Romeinse naam, Paulus) uit om de spits af te bijten van het werk dat erin bestaat mensen in andere landen tot discipelen te maken. Например, Иисус избирает Савла (позднее более известного под его римским именем Павел), чтобы тот возглавил дело подготовки учеников в других странах. |
Hoewel de alpaca met zijn spitse snuit best bij de halmen van het steppegras kan die in de smalle rotsspleten groeien, geeft dit schattige dier de voorkeur aan moerassige gebieden, waar sappige scheuten te vinden zijn. Хотя заостренная морда альпак позволяет им щипать ковыль, растущий в расщелинах скал, все же эти милые животные предпочитают пастись в болотистых местах и питаться нежными побегами. |
De uitdrukking „aan hun spits” werd gebruikt in de zin van de leiding nemen (Mi 2:13). Israël zou, wanneer het God gehoorzaamde, aan het hoofd van de natiën, bovenaan, komen te staan, in de zin dat de natie onafhankelijk en welvarend zou zijn, ja, de mensen van andere natiën zouden zelfs bij hen in de schuld staan (De 28:12, 13). О том, кто вел других, говорилось, что он был «во главе» (Мх 2:13). |
Liebermann keek naar het magere, jonge gezicht: de spitse neus, de haarlok, de donkerblauwe ogen die hem aankeken. Либерман смотрел на худое мальчишеское лицо: острый нос, клок волос на лбу, уставившиеся на него светло-голубые глаза |
Ga spitten. Ладно, продолжай искать. |
Eén jongen verzorgde een reusachtige homp rundvlees aan een spit boven een laag vuur. Один из мальчиков поджаривал огромный кусок говядины на малом огне. |
Hoe meer ik hem probeer te stoppen des te harder hij gaat spitten. Чем больше я пытаюсь, тем глубже он копает. |
Vooral Paulus, „een apostel der natiën”, zou in dat werk de spits afbijten (Romeinen 11:13). В особенности Павел, «как апостол язычников», в этом деле должен был быть передовым борцом (Римлянам 11:13). |
Deze diertjes hebben een lange, spitse snuit, kleine ogen en ronde oren die er nogal verschrompeld uitzien. У этих зверьков длинный, подвижный нос, глаза-бусинки и закругленные, сморщенные уши. |
De smalle, spitse oren gaven haar gezicht iets wilds en dierlijks. Узкие остроконечные уши придавали ее лицу нечто дикое, животное. |
Boven hen was de lucht te zien en vanwaar zij stond kon Aleatha de top van de middelste spits van de citadel zien. Над ними сияло чистое небо, и с того места, где она стояла, Алеата могла видеть верхушку центрального шпиля цитадели. |
Zodat we een voorsprong op de spits kunnen krijgen. Ну, чтобы мы не попали в пробки. |
De Britten beten de spits af met de formatie van de Europese raad op 5 mei 1949 Британцы возглавили формирование Совета Европы пятого мая 1949-го. |
Hoelang blijven die jokers van Defensie nog door onze dossiers spitten? Как долго эти шуты из департамента юстиции будут копаться в наших файлах? |
Agamemnon voerde onze spits aan met een kracht en alertheid die ik niet achter hem had gezocht. Агамемнон командовал авангардом с решительностью и проворством, которых я в нем не подозревал. |
Mijn hond spitte de afval van de buren door en toen ik dat opruimde... vond ik daar hersenen in. Моё пёс разрыл соседский мусор, и когда я его убирал, то нашёл мозги. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spit в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.