Что означает spawanie в Польский?
Что означает слово spawanie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spawanie в Польский.
Слово spawanie в Польский означает сварочный, пайка, сварка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова spawanie
сварочныйnoun Kupiłam też te gogle do spawania. Są praktyczne i fajne. А ещё я купила сварочные очки. Они практичные и клёвые. |
пайкаnounfeminine |
сваркаnounfeminine (sposób łączenia dwóch metali polegający na ich stopieniu i łączeniu, przy użyciu dodatkowego metalu jako spoiwa lub bez niego) Nie jestem pewien czy mogę Jeremy'emu zaufać ze spawaniem. Я не уверен, что Джереми сделает сварку хорошо. |
Посмотреть больше примеров
Spawanie w kosmosie – choć możliwe – było trudne, a w dodatku brakowało odpowiedniego sprzętu. Сваривать металл в космосе возможно, но очень трудно, и оборудования постоянно не хватало. |
Na początku celem przedsiębiorstwa było oświetlenie domów i ulic, ale KUKA szybko skoncentrowała się na innych produktach (rozwiązaniach i sprzęcie do spawania oraz dużych pojemnikach), aby w 1966 roku stać się liderem pojazdów komunalnych na europejskim rynku. Производство было сконцентрировано на внутреннем и городском освещении, но в скором времени были охвачены и другие производственные сферы (сварочные инструменты и оборудование), а в 1966 году фирма KUKA стала лидером на рынке коммунальной техники в Европе. |
Spawałem i dym włączył alarm. Я кое-что сваривал, и от дыма сработала сигнализация в гараже. |
Prąd spawania i typ otuliny określony jest przez dwie ostatnie cyfry. Сварочный ток и тип покрытия электрода определяются последними двумя цифрами. |
–To Butchy Bolton – wyjaśniła Sandy. – Jest profesorką rzeźby w akademii – spawany metal, te rzeczy. — Это Батчи Болтон, — сообщила Сэнди. — Она преподаёт скульптуру в школе искусств — сварка металла и тому подобное. |
Przyłbice do spawania Маски для сварщиков |
Czytałem, że to poważna spawa. Ну судя по тому что я читал, это выглядело как большое достижение. |
Spawali elementy elektroniki, skręcali skomplikowane mechanizmy i pakowali mniejsze przedmioty do skrzynek. Работники паяли электронные компоненты, свинчивали замысловатые механизмы и паковали более мелкие предметы по коробкам. |
I potrafię odróżnić gruchota spawającego rurę od naprawiającego sobie nogę. И я точно знаю разницу между жестянкой которая сваривает трубы и другой заваривающей себе долбанную ногу. |
Kiedy maszyna zakończyła spawanie, złożyła dwa ramiona i przyczepiła się do jednego słupa drabiny. Когда машина закончила варить швы, она втянула две руки и прикрепила себя к одному из перил лестницы. |
Umiesz spawać? Знаешь, как сваривать? |
Gazy ochronne do spawania Газы защитные для сварки |
Nie tak uczą spawać w szkole. Это совсем не так, как вас учили паять на серебре в школе. |
Elektryczne urządzenia do spawania Аппараты для электросварки |
Tam uprawialiśmy algi, spawaliśmy plastik, tworzyliśmy narzędzia i popełnialiśmy wiele błędów lub, jak powiedział Edison, znajdowaliśmy 10 000 sposobów na niedziałanie systemu. Там мы выращивали водоросли, варили пластик, делали инструменты и совершали много ошибок, или, как сказал Эдисон: мы искали 10 000 способов, при которых система не работала. |
Zamigotały spawane żebra, zajęczało powietrze, ludzie zachwiali się jak pijani. Замелькали ребра-спайки, застонал воздух, закачались как пьяные люди. |
Uważał, że mam duże szanse, bo mój tato umie spawać. Он думал, что у меня неплохие шансы, потому что мой отец умел ковать. |
Musiało być ponad stu ludzi na pokładzie, praca szła pełną parą: walili młotami, spawali, nitowali. На борту усердно трудилось, должно быть, больше сотни человек, стуча молотами, сваривая и ставя заклепки. |
Skoro skończyłeś spawać, gadaj, co to była za Betty Crocker. Ладно, теперь, когда ты проблевался, не хочешь рассказать, что это была за Бетти Крокер? |
Czwartego dnia, ktoś zaczął wykorzystywać odtwarzacze taśm wizyjnych do pozyskania informacji o spawaniu precyzyjnym. На четвертый день кто-то обратился к инструкции по высокоточной сварке. |
Kupiłam też te gogle do spawania. Są praktyczne i fajne. А ещё я купила сварочные очки. Они практичные и клёвые. |
Różnica jednak polegała na tym, że płyty pancerne w radzieckich czołgach spawano, co dawało efekt monolitowego pudełka. Но разница заключалась в том, что броневые плиты советских танков сваривали и получалась практически монолитная коробка. |
Kto umie spawać? Кто умеет готовить? |
Kiedy bierze sztabkę stali, zastanawiam się, czy rzeczywiście ma zamiar spawać ten cienki metal. Он подбирает стальной пруток, и я удивляюсь, он что, действительно собирается варить такой тонкий лист металла. |
Mam nadzieje, ze tanczy lepiej niz spawa! Надеюсь, она танцует лучше, чем варит. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spawanie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».