Что означает soudní rozhodnutí в Чехия?
Что означает слово soudní rozhodnutí в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию soudní rozhodnutí в Чехия.
Слово soudní rozhodnutí в Чехия означает решение суда, судебное решение, взгляд, разбирательство, усмотрение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова soudní rozhodnutí
решение суда(legal decision) |
судебное решение(judgment) |
взгляд(judgment) |
разбирательство(judgment) |
усмотрение(judgment) |
Посмотреть больше примеров
Na základě podnětů Generální prokuratury Kazašské republiky bylo ve prospěch našich bratrů vydáno několik příznivých soudních rozhodnutí. По указанию Генеральной прокуратуры Республики Казахстан в суды были направлены протесты, благодаря чему были вынесены положительные решения в отношении наших братьев. |
Na tomto místě sedávali úředníci, kteří naslouchali právním sporům a oznamovali svá soudní rozhodnutí shromážděnému zástupu. Восседая на этом помосте, чиновники разбирали дела и провозглашали судебные решения собравшемуся народу. |
Chceš vidět soudní rozhodnutí? Тебе показать решение суда? |
Která otázka by mohla vzniknout v souvislosti s dřívějšími a budoucími Božími soudními rozhodnutími? Какой вопрос может возникнуть относительно прошлых и будущих приговоров Бога? |
Toto soudní rozhodnutí získalo velkou publicitu. Это решение суда широко освещалось в печати. |
To je latinsky " zákaz zatčení bez soudního rozhodnutí. " На латыне " представь тело. " |
Vážně chcete riskovat, že soudní rozhodnutí bude založeno na základě těchto výjimečných okolností? Вы действительно готовы рисковать, тем, что прецедентное право будет создано, при таких неординарных обстоятельствах? |
Dostal jste kopii soudního rozhodnutí? Вы получили копию решения суда? |
Soudní rozhodnutí by měla být respektována. Следует уважать решения, принятые судом. |
Je to ironické, ale jsem vázaný soudním rozhodnutím, které mi obstaralo tvoje právnické eso. Ирония судьбы: я ограничен этим судебным ордером, который мне достала твоя блестящая адвокатесса. |
Bible nám poskytuje zprávy o Jehovových soudních rozhodnutích v souvislosti s jednotlivci, a dokonce s celými národy. Из Библии мы узнаём о приговорах Иеговы, вынесенных как отдельным людям, так и целым народам. |
Nepřátelští bojovníci nemají nárok na soudní rozhodnutí. Неподчиняющийся пленный не имеет прав на habeas corpus. |
Mnozí z nich se tam stěhují z ekonomických důvodů. Bratr Parkin mluvil o jednom významném soudním rozhodnutí. Брат Паркин рассказал о важном судебном решении, касавшемся 17-летнего Свидетеля Льюиса, у которого была лейкемия. |
(Viz také Právní spory; Procesy [soudní]; Rozhodnutí nejvyšších soudů; Sanhedrin; Soudci) (Смотри также Верховный суд [решения]; Синедрион; Суд, судить; Судебные процессы; Судьи) |
Samozřejmě, očekávání nadcházejících soudních rozhodnutí... může z trhu odstranit konkurenci. Разумеется, рынок можно прилично почистить, упредив конфискацию участков судом. |
Pro zákazníky jsou dostupné dokonce i ty videokazety, které byly soudním rozhodnutím zakázány. В продаже имеются даже те видеозаписи, которые по решению суда можно запретить. |
Přestupky však nebyly v zákoně jasně definovány, takže soudní rozhodnutí se lišila. Однако законного основания для этого не было, поэтому им выносили самые разные приговоры. |
Soudní rozhodnutí v Japonsku má význam pro lidi všude na světě. Решение суда в Японии важно для людей всех стран. |
A jaký dopad budou mít tato soudní rozhodnutí na náboženskou svobodu všech ruských občanů? Как эти судебные решения могут отразиться на свободе вероисповедания граждан России? |
Zkontroluj všechna soudní rozhodnutí v případech Sonnyho Lofthuse. Проверь все приговоры Сонни Лофтхуса. |
Soudní rozhodnutí, které bude omezovat práva všech vašich klientů. Прецедентное право, которое ограничит права всех ваших клиентов. |
Prosím vás, abyste respektovali soudní rozhodnutí, ať už bude jakékoli. Так что, пожалуйста, уважайте решение суда, каким бы оно ни было. |
Také byl kladen důraz na mezinárodní soudní rozhodnutí a smlouvy vyžadující respektování svobody uctívání. Внимание суда также обращалось на решения международных судов и международные соглашения, предусматривающие уважение свободы вероисповедания. |
Mezitím bylo dosaženo soudního rozhodnutí, na jehož základě byl zákaz činnosti svědků Jehovových zrušen. К тому времени мы выиграли дело в суде, и запрет на деятельность Свидетелей Иеговы был снят. |
Soudní rozhodnutí vyznělo ve prospěch svědků. Решение суда было в пользу Свидетелей Иеговы. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении soudní rozhodnutí в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.