Что означает snuiven в голландский?

Что означает слово snuiven в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию snuiven в голландский.

Слово snuiven в голландский означает нюхать, принюхиваться, фырканье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова snuiven

нюхать

verb

Er is geen reden dat Grace plotseling zwanger wordt en lijm begint te snuiven.
Нет никаких причин тому, чтобы Грейс вдруг забеременела и стала нюхать клей.

принюхиваться

verb

Tijdens hun zwerftocht door het bos lopen neusberen voortdurend te snuiven en te graven.
Бродя по лесу, носухи постоянно принюхиваются и роют когтями землю.

фырканье

nounneuter

Terwijl ik me al struikelend een weg baande in de duisternis, hoorde ik een miereneter snuiven.
Я шел, спотыкаясь в темноте, и вдруг услышал фырканье муравьеда.

Посмотреть больше примеров

Ga snuiven aan een sportersonderbroek, jij poephoofd
" Иди занюхай качков, дерьмоголовый "
Ze heeft de hele nacht zitten snuiven.
Она всю ночь кокс нюхала.
Dew was nog bezig de lucht op te snuiven toen hij besefte dat Malcolm gelijk had.
Дью даже не пришлось особенно принюхиваться, чтобы понять, что Малколм прав.
Philip had nooit iemand echt horen snuiven, maar het was wel het soort geluid dat mevrouw Ripple maakte.
Вообще-то Филипп никогда не слышал, чтобы люди фыркали, но именно такой звук издала миссис Райпл.
Nooit tijd om ook aan mama’s haar te snuiven.
Никогда нет времени вдохнуть запах маминых волос.
‘Ze zei dat hij heel tevreden was met zoals alles ging en dat hij ook niet iemand was die liep te snuiven.’
– Она сказала, что он был вполне удовлетворен своим положением и совсем не относился к типу людей, которые фараонятся
Ik gaf hem de coke en hij nam nog twee snuiven.
Я протянул ему кокаин, и Бобби сделал еще две затяжки.
Daar raakte ze zo opgewonden van dat ze begon te knorren en te snuiven als een varken.
Это вызвало у нее такой прилив страсти, что она принялась хрюкать и храпеть, как свинья.
Je bedoelt de jongere jij Dat zo veel Adderall kostte dat ze probeerde de lijnen op onze middelbare school te snuiven tijdens een wedstrijd?
То есть та молодая ты, которая приняла столько таблеток, что пыталась выпрямить линии на школьном футбольном поле во время игры?
Het woord voor neus of neusgaten (ʼaf) wordt vaak figuurlijk gebruikt voor toorn (vanwege de heftige ademhaling of het snuiven van iemand die woedend is).
Слово аф (озн. «нос; ноздри») часто используется в переносном смысле для обозначения гнева (поскольку тот, кто разгневан, дышит носом тяжело и шумно).
Soms ook nog iets om te snuiven?
Может, еще метамфитамина?
Snuiven jullie oude inkt of zo?
Вы что, бумаги нанюхались?
Ik ken m'n vader niet en m'n moeder zit vast ook bleekmiddel te snuiven.
Я не знаю своего отца, но я мама скорей всего сейчас по уши в ведре с отбеливателем.
Wisten jullie, en dit is een feit trouwens... dat het seksuele gedrag van muizen wordt gedreven door wat ze snuiven?
А вы в курсе, это, между прочим, научный факт, что сексуальное поведение мышей зависит от того, что они чуют?
De eerste tijd na zijn dood ging ik hier bijna elke dag even binnen, om de lucht van de verf op te snuiven.
Знаю, что это покажется странным, но после его смерти я приходила сюда почти ежедневно и нюхала краски.
De persoon in de telefooncel was aan het bellen, en niet aan het pimpelen of snuiven.
В телефонной будке кто-то кому-то звонил и при этом не падал и не храпел.
Sommige mensen suggereren dat we oxytocine zouden moeten snuiven om meer medelevend en zorgend te worden.
Некоторые даже считают, что мы должны вдыхать окситоцин, чтобы стать полными заботы и сострадания.
En toch bleef Poirot van tijd tot tijd keurend snuiven, alsof hij met zijn fijne neus iets rook dat mij ontging.
И тем не менее Пуаро продолжал подозрительно шмыгать носом, словно его острый нюх определил нечто упущенное мною.
Je kunt niet alleen maar coke snuiven, al je geld verbrassen... en mensen neuken die naar likeuren zijn vernoemd.
Нельзя просто выйди и нюхать кокаин и обламывать людей которых назвали в честь алкоголя
We snuiven het gewoon op
Думаю, ты прав... если педик за тем столом считает, что так и надо!
Als ze iets hebben om te snuiven, waarom dan wachten tot morgen?
Если там есть чего занюхать, зачем ждать до завтра?
Hij hoorde de paarden snuiven in de stal, en prees zich gelukkig dat hij geen mannen nodeloos in de stal had ingezet.
Он услышал, как в конюшне фыркают лошади, и порадовался, что не оставил там людей.
En vlak voordat ik achter de stuurknuppel van de helikopter kroop, zou ik een paar lijntjes coke snuiven.
А потом, перед самым взлетом, я вынюхаю пару дорожек кокса.
Zonder erbij na te denken sloeg ik Twee Steden open en bracht het boek naar mijn neus om de geur op te snuiven.
Не раздумывая, я открыла «Повесть о двух городах» и вдохнула запах страниц
Een mens kon het niet zijn, want dan zou het snuiven van de paarden zachter en niet zo angstig geweest zijn.
Это не мог быть человек — иначе лошади так бы не испугались.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении snuiven в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.