Что означает śmigło в Польский?
Что означает слово śmigło в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию śmigło в Польский.
Слово śmigło в Польский означает пропеллер, винт, ротор, воздушный винт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова śmigło
пропеллерnounmasculine Ma swoje własne złożoności związane głównie z interakcją przepływów swoich ośmiu śmigieł. У дрона свои сложности, в основном связанные с взаимодействием потоков от восьми пропеллеров. |
винтnoun (пропеллер) I mówię to jako kobieta, która rzuciła się pod wirujące śmigło, żeby ocalić życie twojego dziecka. И я говорю это, как женщина, которая бросилась под вращающийся винт, чтобы спасти жизнь твоей дочери. |
роторnoun Śmigło ściąga trochę na lewo. Мм, ротор тянет немного влево. |
воздушный винт(лопаточная машина (лопастной агрегат), приводимая во вращение двигателем) Doświadczenia zdobyte z tunelem aerodynamicznym pomogły im też rozwiązać trudności konstrukcyjne związane ze śmigłem. На основе испытаний в аэродинамической трубе братья Райт решили непростую задачу — спроектировали воздушный винт. |
Посмотреть больше примеров
Na zewnątrz obracają się śmigła wiatraków: to zakrywają prześwity okien, to je odsłaniają. Снаружи вертятся ветряки: то затеняют свет из окон, то снова его открывают. |
Jak przyznają przedstawiciele przedsiębiorstw transportowych, dochodzenia „prowadzi się w Kanadzie, na kontynencie europejskim i w Wielkiej Brytanii, gdzie niedawno katastrofę śmigłowca, która pociągnęła ofiary w ludziach, spowodowały prawdopodobnie nie atestowane części (nakrętki wału śmigła ogonowego)”. Транспортные служащие говорили о расследованиях, «проведенных в Европе, Канаде и Великобритании, по делу о произошедшей с вертолетом катастрофе, виной которой, как предполагают, были детали (гайки на оси хвостового двигателя) неизвестного происхождения». |
Kupił pan śmigło? Вы пропеллер купили? |
Śmigło nad jego głową przestało się obracać. Лопасти над головой перестали вращаться. |
Daley uznał widocznie, że misja jest skończona, uruchomił więc silnik i śmigła maszyny wirowały już powoli w powietrzu. Судя по всему, полагая, что теперь их миссия закончена, Дейли запустил мотор, и лопасти медленно закружились в воздухе. |
Śmigły, Śmigły. Винт, Винт, Винт. |
– Dlatego – wyszczerzył się – że śmigłom rybka, czy będą cię szatkować ze spadochronem, czy bez! – Потому что, – оскалился он, – винтам по фиг, крошить тебя на фарш с парашютом или без! |
Po drugie, śmigła są skierowane w górę, w stronę szklanki. Во-вторых, все винты квада ориентированы вертикально вдоль бокала. |
Pewnego dnia Śmigły siedział na wadze pocztowej, gdy doktor sortował stos listów przeznaczonych do wysyłki. Однажды утром доктор сидел за столом и готовил почту к отправке. |
Rozsądek podpowiada, że potrzeba przynajmniej czterech działających śmigieł do latania, ponieważ do kontrolowania są cztery parametry: obrót, kołysanie się, odchylenie i przyspieszenie. Принято считать, что для полёта нам необходимы как минимум четыре фиксированные винтовые пары для управления четырьмя степенями свободы: вращением, креном, сменой курса и ускорением. |
Większość ludzi przypuszczała, że to trzy szerokie łopaty śmigła, czarne na żółtym tle. Большинство людей полагали, что это три толстые лопасти пропеллера, черные и желтые. |
Nieźle ją poderwałeś, Śmigły. У тебя сегодня неплохой улов, Винт. |
Ponieważ nie wyłączył śmigieł, Ira podejrzewała, że chce polecieć dalej sam. Поскольку он не выключил мотор, Ира предположила, что он собирается лететь дальше без нее. |
Śmigły. Винт, Винт, Винт. |
— Możemy uruchomić śmigła, a baterie doładujemy jutro rano. — Пока мы можем запустить винты на батареях, а завтра с утра их зарядить. |
Nieprzyjacielskie samoloty nad Londynem; głęboki groźny warkot śmigieł, miażdżący grzmot bomb. Вражеские самолеты над Лондоном, грозно ревущий гул пропеллеров, громовые разрывы бомб. |
Dziedzic już na nich czekał w porębie i zaraz sam wybrał co najśmiglejsze z tych, co to je zimą cięli la Żydów. Пан уже ждал их на вырубке, сейчас же сам выбрал лучшие деревья, из тех, что зимой рубили для купцов. |
Niż witka wierzby śmiglejsza, czystsza niż woda, Trzcino nad stawem, o Rzeki córeczko młoda! Стройнее ивовой лозы, чище чистой воды Прекрасная Дочь Реки! |
Oto śmigło samolotowe i trzyczęściowy garnitur. Вон пропеллер от самолета, а вон костюм-тройка. |
Śmigło poczęło pracować jako spadochron. Винт начал работать как парашют. |
Niestety, nie mają śmigieł... А где же пропеллеры? |
Mamy kobietę uwięzioną pod śmigłem. У нас тут леди, застрявшая под винтом. |
Czternaście turbin parowych daje napęd na śmigła, po siedem w każdym skrzydle. Винты вращают четырнадцать паровых турбин, по семь на крыло. |
Kontrolując szybkość czterech śmigieł, mogą wzbijać się, spadać, kręcić i przyspieszać w danym kierunku. Регулируя скорости вращения вот этих четырёх винтов, эти аппараты могут вращаться, крениться, менять курс и ускоряться в заданном винтами направлении. |
D-558-2 odpadł gwałtownie od B29, śmigło się oderwało. D-558-2 резко отделился от В-29, а винт практически в тот же момент сорвался. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении śmigło в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».