Хинди
Что означает समाज सेवक в Хинди?
Что означает слово समाज सेवक в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию समाज सेवक в Хинди.
Слово समाज सेवक в Хинди означает социальный работник, работник сферы социальных проблем, социальная работница, социальный педагог, работник системы социального обслуживания. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова समाज सेवक
социальный работник(social worker) |
работник сферы социальных проблем(social worker) |
социальная работница(social worker) |
социальный педагог(social worker) |
работник системы социального обслуживания(social worker) |
Посмотреть больше примеров
बेशक यहाँ हमें समाज-सेवक बनने के लिए नहीं उकसाया जा रहा है। Мы не призываемся полностью посвятить себя благотворительности. |
जोनस हानवे नाम के मुसाफिर और समाज-सेवक ने इंग्लैंड में छाते का इतिहास ही बदल डाला। Отношение к зонту у англичан изменилось благодаря путешественнику и филантропу Джонасу Хануэю. |
यीशु कोई समाज-सेवक नहीं था। Иисус не только сострадал людям. |
गिलियड स्नातकों को समाज-सेवक नहीं, बल्कि परमेश्वर के वचन के शिक्षक होने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है! Студентов Галаада учат быть учителями Слова Бога, а не работниками сферы социальных проблем. |
इंग्लैंड और वेल्स मैं किशोरों के पूछताछ एक वयस्क के मोजुदगी में ही होनी चाहिये जैसे की माबाप, अभिभावक या समाज सेवक В Англии и Уэльсе допрос должен проводиться в присутствии «подходящего взрослого», например родителя, опекуна или социального работника. |
क्या आपने पैसों से सम्बन्धित बड़े-बड़े घोटालों के बारे में नहीं सुना, जिनमें अंतर्ग्रस्त लोग राजनीतिज्ञ, समाज सेवक, और व्यापारी थे? Не доводилось ли тебе слышать о связанных с огромными денежными суммами скандалах, к которым были причастны политики, государственные должностные лица или бизнесмены? |
हालाँकि दुनिया के नेता, वैज्ञानिक और समाज-सेवक इन बुरे अंजामों को खत्म करने की कोशिश करते हैं, मगर वे नाकाम रहे हैं। Мировые лидеры, деятели науки и люди, занимающиеся благотворительностью, бессильны что-либо изменить. |
वकीलों, शिक्षकों, प्रोफेसरों, प्रधानाचार्यों या परिवार और स्कूल सलाहकारों, युवाओं के सलाहकारों, समाज सेवकों तथा डाक्टरों और नर्सों को विशेषकर कौन-सी बात दिलचस्प लगेगी? Что заинтересует юристов, преподавателей, консультантов по вопросам семьи и школы, подростковых консультантов, работников различных социальных служб и врачей? |
एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।” Типичный педофил — это хорошо образованный мужчина среднего возраста, часто работающий с детьми: учитель, доктор, социальный работник или священник». |
कुछ लोगों को परोपकारी, समाज-सेवक और नागरिक अधिकारों के हिमायती के तौर पर तो कुछ को व्यापार, विज्ञान, चिकित्सा या दूसरे क्षेत्रों में अपनी उपलब्धियों के लिए याद किया जाता है। Некоторых помнят как благотворителей или защитников гражданских прав, других помнят за их успехи в бизнесе, науке, медицине или за что-то еще. |
हालाँकि समाज सेवक, मनोवैज्ञानिक, और अन्यों ने पारिवारिक समस्याओं से निपटने के लिए बहुत विविध सुझाव दिए हैं, परिवार के सृष्टिकर्ता द्वारा बाइबल में दी गयी हिदायतों से ज़्यादा प्रभावकारी कोई सलाह नहीं। Несмотря на то, что воспитатели, психологи и другие вносят множество предложений, как преодолевать семейные проблемы, никакой совет не является эффективнее указаний, предоставленных в Библии Создателем семьи. |
पारिवारिक शिक्षक पॉल लूइस कहता है: “मुझे कभी कोई समाज सेवक नहीं मिला जिसने कभी किसी [अपचारी] बच्चे को यह कहते हुए सुना हो कि उसका अपने पिता के साथ एक स्वास्थ्यकर सम्बन्ध था। Консультант по вопросам семьи Пол Льюис говорит: «Я еще не встречал работника по делам несовершеннолетних, знавшего подростка, у которого были бы нормальные отношения с отцом. |
अस्पताल संपर्क समितियों में काम कर रहे प्राचीनों के लिए सेमिनार आयोजित किए गए, जिनमें उन्हें सिखाया गया कि डाक्टरों, न्यायाधीशों और समाज सेवकों के साथ लहू के बारे में हमारे विश्वास की चर्चा कैसे की जा सकती है। Мы организовывали семинары, на которых старейшин из комитетов по связям с больницами обучали, как объяснять врачам, судьям и социальным работникам нашу основанную на Библии позицию в отношении крови. |
आज तक परमेश्वर ने अपना नाम धारण करनेवाले अपने सेवकों के पूरे समाज की हिफाज़त की है, और इसलिए पूरे यकीन के साथ कहा जा सकता है कि वह उस समाज को हमेशा-हमेशा के लिए ‘बनाए’ रखेगा। Иегова сохранил собрание своих избранных до сего дня, и мы уверены, что он в состоянии хранить его всегда. |
८ हालाँकि यह प्रत्यक्ष है कि उस समय कोई लिखित नियमावली नहीं थी, पितृतंत्रीय समाज यहोवा के बुनियादी नियमों से परिचित था, और उसके सेवक उनका पालन करने के लिये बाध्य थे। 8 Хотя в это время, очевидно, не было записанных законов, основные законы Иеговы были известны в патриархальном обществе, и его служители были обязаны соблюдать их. |
दास वर्ग, यहोवा के सेवकों के इस परिवार की आध्यात्मिक ज़रूरतों को और जहाँ ज़रूरी हो वहाँ शारीरिक ज़रूरतों को भी पूरा करता है, फिर चाहे ये सेवक किसी भी देश में रहते हों और समाज में उनका ओहदा चाहे जो भी हो।—मत्ती 24:45. Этот «раб» заботится о духовных, а если необходимо, то и о физических, потребностях служителей Иеговы, независимо от их национальности или положения в обществе (Матфея 24:45). |
ब्रिटेन के मानसिक-स्वास्थ्य सेवक, थियोडोर डैलरिम्पल कहते हैं कि कई लोगों के मुताबिक शरीर गुदाना “इस बात की निशानी है कि एक इंसान . . . खूँखार, बेरहम, समाज का दुश्मन और बागी है।” Британский специалист в области психологии Теодор Далримпл говорит, что в восприятии многих людей «татуировка — знак... принадлежности человека к преступной группировке или к субкультуре, для которой характерны насилие, жестокость и неприятие общественных норм». |
(१ यूहन्ना ४:४-६) यहोवा के सेवकों ने झूठे शिक्षकों पर जय पाई है क्योंकि परमेश्वर, जो अपने लोगों से जुड़े हैं, ‘[शैतान से, जो] इस संसार से जुड़ा है,’ अर्थात् अधर्मी मानव समाज से, ‘बड़े हैं।’ Служители Иеговы побеждают лжеучителей, потому что Бог, Который в единстве со Своим народом, больше дьявола, «того, кто в единстве с миром», или с неправедным человеческим обществом. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении समाज सेवक в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.