голландский
Что означает slijpen в голландский?
Что означает слово slijpen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию slijpen в голландский.
Слово slijpen в голландский означает точить, шлифовать, вырезать, Шлифовальные станки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова slijpen
точитьverb Begin dan je wapens te slijpen voor de demonstratie van vanavond. И подрывайся точить клинки для ночного представления. |
шлифоватьverb De fabriek waar ze de propellers slijpen beweegt. Завод, на котором они шлифуют пропеллеры перемещается. |
вырезатьverb |
Шлифовальные станки
|
Посмотреть больше примеров
Z'n precieze woorden waren'potloodpunten slijpen'. Нет, его точными словами были " затачивать карандаши ". |
Wat hij geschreven heeft, is heel goed, hij moet er alleen nog rustig fijne kantjes aan slijpen. То, что он написал, получилось очень хорошо, нужно только спокойно все до конца отшлифовать. |
Ik slijp mijn schaatsen. Пошла затачивать лезвия на коньках. |
Slijp- en wetinstrumenten Оселки |
Dorners vechten thuis het best, dus zeg ik: laten we onze speren slijpen en wachten. Дорнийцы прекрасно сражаются на родной земле, поэтому я бы сказала, позволь нам наточить копья и жди. |
Dus ik besloot om deze te snijden met het gereedschap dat ik had gemaakt. Ik slijp het uiteinde van een naald tot een mes. И я решил их порезать таким инструментом, который я изготовляю из кончика иголки, затачивая его в лезвие. |
Als hij de juiste instrumenten heeft om de glazen te slijpen. Если, конечно, у него отыщутся инструменты для обработки стекла. |
God, de uren die ik heb besteed om al die ridderlijke deugden weg te slijpen.’ Бог ты мой, сколько времени я истратил на то, чтобы вытравить из него все эти рыцарские добродетели! |
Ik kan er niet doorheen slijpen als je niet rustig doet, goed? Я не смогу перерезать арматуру, пока ты не успокоишься. |
Op enkele zijn bijvoorbeeld twee demonen te zien die met een slijpsteen de tong van een lasterlijke vrouw slijpen, en op andere wordt een vrouw getoond die haar man uit de kroeg mee naar huis sleurt. Например, на некоторых изображены два демона, которые точилом точат язык сплетницы, а на других — жена, которая тащит своего мужа домой из кабака. |
Je moet begrijpen dat meneer Henson hard werkt om de malsporen weg te slijpen. Ты должна помнить, что мистер Хенсон прилагает массу усилий, чтобы убрать все следы нашей работы. |
Slijp je potlood. Заточи свой карандаш. |
Ze zijn niet makkelijk te verhandelen, tenzij ik ze opnieuw slijp. Их будет нелегко продать, если только я их не раздроблю. |
Ik begon voor de tiende keer mijn mes en scalpels te slijpen. И в десятый раз принялась точить нож и скальпели |
Gart deed niets anders dan haar de hele dag lang slijpen, vertelden de andere cipiers. Гарт целыми днями точил ее, говорили другие стражники. |
Al met al had hij vele weken van zijn leven besteed aan het slijpen van de wapens die hij droeg. Если подумать, на затачивание оружия в целом у него ушло несколько недель жизни. |
slijpen op speciale fiets (Afrika): g 2/09 17 заточка с использованием велосипеда (Африка): g 2/09 17 |
Fridrik zat naast zijn vader en oom op een ander bed messen te slijpen. Фридрик вместе с отцом и дядей сидел на другой кровати и точил ножи. |
Dan omhels je zelfs een houten schuur en slijp je je er zozeer aan tot hij harsige tranen weent. Обнимешь тут и дровяной сарай и будешь о него тереться, пока на нём смоляные слёзы не выступят. |
Ik tref Darrel in de schuur, waar hij bezig is de punt van vaders oude bajonet te slijpen. Даррелл сидел в амбаре и точил папин старинный штык. |
Ik kan een mes slijpen tot het zo scherp is dat een draad die je eroverheen legt doorgesneden wordt. Я могу точить нож, пока он не станет таким острым, что не разрежет нить, приложенную к нему. |
Zoals een stuk ijzer gebruikt kan worden om een mes van hetzelfde metaal te scherpen, zo kan de ene persoon erin slagen de verstandelijke en geestelijke toestand van de ander bij te slijpen. Как куском железа можно острить нож из того же металла, так может человек изощрять умственное и духовное состояние другого. |
We bouwden een telescoop, en wisten zelfs een perfecte F6.0-spiegel van dertig centimeter doorsnee te slijpen. Мы построили телескоп, даже отшлифовали идеально правильное зеркало. |
Ik wist dat zijn vijanden hun messen aan het slijpen waren. Я знала, что его враги точат ножи против него. |
Dat betekent dat jij je zwaarden kunt slijpen en je vrijheid kunt verdedigen wanneer ze vertrekt.' Теперь ваше дело точить мечи и защищать свою свободу, когда она уйдёт. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении slijpen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.