Что означает skorzystać в Польский?

Что означает слово skorzystać в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skorzystać в Польский.

Слово skorzystać в Польский означает воспользоваться, использовать, пользоваться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова skorzystać

воспользоваться

verb

Tom postanowił skorzystać z komputera Mary, chociaż mówiła mu, żeby tego nie robił.
Том решил воспользоваться компьютером Мэри даже при том, что она ему не разрешила.

использовать

verb

Ta winda jest nieczynna. Proszę skorzystać ze schodów.
Лифт не работает. Пожалуйста, используйте лестницы.

пользоваться

verb

Czy możemy skorzystać z windy?
Нам можно пользоваться лифтом?

Посмотреть больше примеров

Gotowa była odstąpić go za bardzo dobrą cenę; okazja, z której żal byłoby nie skorzystać.
Она готова была его уступить за очень сходную цену; такую возможность нельзя было упускать.
Czekałem przez więcej niż pół tygodnia, aby skorzystać z jasnego światła księżyca.
Я ждал почти целую неделю после этого дня, пока не настали яркие лунные ночи.
Możesz poczuć natchnienie, aby poprosić o wypowiedź konkretną osobę, być może dlatego, że pozostali uczniowie skorzystają z jej punktu widzenia.
Возможно, вы ощутите вдохновение попросить кого-то одного поделиться мыслями, поскольку его или ее ви́дение ситуации может помочь другим.
Jeżeli wyjdę tym samym wejściem, którym weszłam, będę w kuchni dłużej, niż gdybym skorzystała z tylnych drzwi.
Если уйду тем же путем, каким пришла, то проведу на кухне больше времени.
Skorzystaj z tej rady, Stuart.
Ты что, намёков не понимаешь, Стюарт?
Erikki też to zauważył. - Czy mój mąż mógłby skorzystać z telefonu?
Эрикки тоже заметил это. – Можно моему мужу позвонить по телефону?
Większość zaznaczyła, że będą chciały wkrótce skorzystać z usług firmy „Love Food”.
Большинство обещали «очень скоро», а некоторые даже и «очень, очень скоро» воспользоваться услугами «Пищи любви».
Pozwoli pan, że skorzystam z pana karabinu?
Не возражаете, если я воспользуюсь вашей винтовкой?
Znów skorzystała z usług MacMillana.
Ей снова понадобились услуги Мак-Миллана.
— Przepraszam, pani Davis, czy mogę skorzystać z telefonu?
— Извините, миссис Дэвис, могу я позвонить по телефону?
– Nie trzeba iść do banku, żeby skorzystać z karty, panie Dze.
– Чтобы реализовать свои часы, необязательно являться в банк, мистер Дзе.
Warto natomiast nauczyć malucha mycia rąk przed posiłkami i po skorzystaniu z toalety.
Кендрик говорит: «Дружелюбные люди легко становятся почетными членами стада.
Także skorzystam.
Я присоединюсь к вам.
Jeśli ten człowiek jeszcze tam pracuje, zapewne pozwoli mu skorzystać z telefonu.
Если тот по-прежнему там, то, вероятно, позволит воспользоваться телефоном.
Kimberly skorzystała z okazji i zadzwoniła do ojca
Кимберли воспользовалась возможностью позвонить отцу
Już nigdy więcej z niej nie skorzystam w Paryżu.
Теперь я больше не смогу работать в Париже.
– Jedźcie pierwsi – powiedział Rydberg. – Ja muszę przede wszystkim skorzystać z toalety.
— Вы езжайте вперед, — сказал Рюдберг, — а я сначала должен зайти в туалет.
Powiedziałam Theo, że muszę skorzystać z łazienki, a potem możemy ruszyć w drogę.
Я сказала ему, что мне нужно воспользоваться ванной комнатой и потом мы вернемся к дороге.
Oprócz uczęszczania na spotkania niedzielne i wieczorne zajęcia w ciągu tygodnia skorzystajcie z okazji chodzenia na seminarium, czy będzie to seminarium odbywające się rano, czy też w ramach zajęć szkolnych.
Помимо ваших воскресных собраний и вечерних мероприятий в будни, когда у вас есть шанс пойти на семинарию, будь то рано утром или на факультативные занятия, не упускайте эту возможность.
Pozostałe cztery wzięły kurs na północny zachód po skorzystaniu z innej radiolatarni.
Остальные четыре самолёта направлялись на северо-запад после пролёта у другого навигационного ориентира.
Pańscy ludzie zasługują na to, i pan także, żeby skorzystać z tej ostatniej szansy i ocaleć
Ради своих людей, ради себя вы должны воспользоваться последним шансом остаться в живых
Przed półgodziną dał jej klucz do sklepu, żeby mogła skorzystać z jego telefonu i komputera
Полчаса назад он дал ей ключ от магазина, чтобы она могла воспользоваться компьютером и телефоном
Chingachgook i Unkas skorzystali z chwili przerwy, by odsapnąć, ale Duncan z zapałem wiosłował dalej.
Чингачгук и Ункас воспользовались этим, чтобы перевести дух, а Дункан продолжал работать веслом.
– Możesz skorzystać z mojej kuchni – powiedział Laing. – Z tego, co słyszałem, będzie dziś zamieszanie.
— Можешь пользоваться моей кухней, — сказал Лэйнг. — Насколько я понимаю, нас ждет хаос.
Skorzystam z toalety i spadam.
Я только воспользуюсь ванной и перестану тебя напрягать.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении skorzystać в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».