Корейский
Что означает 심사 в Корейский?
Что означает слово 심사 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 심사 в Корейский.
Слово 심사 в Корейский означает рассмотрение, освидетельствование, рецензия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 심사
рассмотрениеnoun |
освидетельствованиеnoun |
рецензияnoun |
Посмотреть больше примеров
아마도 아내는 그 문제를 어떻게 거론할 것인지 미리 심사 숙고함으로 그런 일을 피할 수 있을 것입니다. Возможно, жена могла бы предотвратить это, тщательно продумав, как она начнет разговор. |
사실, 최초로 열린 경도 심사국 회의에서 그 시계에 대해 흠을 잡은 사람은 해리슨 자신뿐이었습니다! В конце концов, единственным человеком, который критиковал новый прибор на заседании Совета по долготе, был сам Гаррисон! |
그리고 그런 일들을 은밀하게 진행합니다. 거짓정보, 모호하거나 전혀무관한 정보를 제공해서 다른 아이들 모두가 좀 더 심사숙고하도록 만들어주죠. И они делают это тайно, используя дезинформацию, непонятности, и неуместности, пытаясь заставить всех остальных быть более вдумчивыми. |
다른 방안은 망가진 체계를 고치고 실제를 이상과 가깝게 만들고 의회에 다양한 의견들이 있게 하고 모든 사람에게 장기적으로 이익이 되며, 심사숙고한, 증거에 기반한 법안을 만들게 하는 것입니다. Второй путь, как я считаю, — это починить сломанную систему, приблизить нашу демократию к идеалу и поместить разные общественные голоса в наш парламент и получить таким образом обдуманные, основанные на фактах законы для долговечного всеобщего блага. |
이제 광고 심사 센터가 사용 설정되었습니다. Центр просмотра объявлений теперь включен. |
그러나 많은 모르몬교인들은 성서 갈라디아 1:8(「개역 한글판」)에 있는 사도 바울의 이러한 준엄한 말을 심사 숙고해 왔습니다. “우리나 혹 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 복음 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다.” Однако многие мормоны задумываются над строгими словами апостола Павла, записанными в Библии в послании Галатам 1:8: «Если бы даже мы, или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема». |
그러나 심사 숙고하여 결정하라고 조언하였다. 그때 노어 형제가 벧엘 가족 성원에게 자주 하던 이런 말이 생각났다. Но он посоветовал мне тщательно взвесить мое решение. |
하지만 비버를 집 안으로 들여놓기 전에 심사숙고해 보는 것이 좋을 것입니다. Но все-таки бобров в дом лучше не пускать. |
단체가 Ad Grants 사전 심사 절차를 통해 승인받지 않았다면 먼저 활성화 가이드의 파트 1에 설명된 단계를 따른 후 아래와 같이 Ad Grants 계정을 설정하세요. Если вы ещё не подавали предварительную заявку на участие в Ad Grants, следуйте инструкциям, приведенным в части 1 этого руководства. Получив одобрение, можно переходить к настройке аккаунта. |
“인간이 지닌 한 가지 특별한 특성은 해야 할 일이나 하지 말아야 할 일에 대해 심사숙고하며 의문을 품는 것이다.” В энциклопедии «Уорлд бук» говорится: «Одна исключительно человеческая особенность заключается в способности задумываться над тем, что нам следует делать, а что нет». |
따라서 반려동물 위탁관리는 서비스 전문가 백그라운드 확인을 포함한 추가 심사를 거칩니다. По этой причине гостиницы для животных проходят дополнительные проверки, в том числе проверку репутации. |
학교 감독자는 심사숙고해서 학교 계획표를 준비합니다. Надзиратель Школы тщательно продумывает, кому какое задание поручить. |
광고 심사 센터 사용 시 다음 사항에 유의하세요. Что важно знать о Центре просмотра объявлений: |
심사 숙고하다는 것은 곰곰히 생각하는 것이죠. Руминация означает зацикливание на одних и тех же мыслях. |
“정책과 절차, 프로그램 또는 교리에 관한 주요한 질문에 대해서는 제일회장단과 십이사도가 함께 기도하는 마음으로 심사숙고합니다. «Любые важные вопросы о правилах, программах или учении досконально и с молитвой обсуждаются совместно Первым Президентством и Двенадцатью. |
검색하는 동안 광고 심사 센터에서 검색 중인 광고 소재에 대한 일치하는 광고 및 시각적으로 일치하는 항목을 찾을 수 있습니다. Центр поиска объявлений может обнаружить соответствие среди объявлений или визуальное соответствие загруженному вами файлу. |
전 분명히 심사숙고한 게 아니었습니다. Очевидно, это был непродуманный ход. |
그러므로 이 문제를 심사숙고할 때는 바로 지금입니다. Поэтому нам нужно уже сейчас обдумать, как поступать в тех или иных ситуациях. |
광고 심사 센터에서는 검토하고 차단할 특정 광고를 찾는 데 도움이 되는 여러 가지 기능을 제공합니다. В Центре просмотра объявлений предлагается несколько функций, которые помогают искать конкретные объявления для просмотра и блокировки. |
당선작은 스페인의 여러 유수한 대학에서 나온 20명의 학계 인사들로 구성된 심사 위원회에서 선정하였습니다. В составе жюри были 20 профессоров известных университетов Испании. |
그는 그 문제에 대해 심사숙고하였고 노래 경연 대회에 나가는 대신 연설을 하기로 결정했습니다. Она серьезно все взвесила и решила не участвовать в музыкальном конкурсе. |
한편 법원과는 별도로 각종 법령 등의 위헌 여부를 심사하는 헌법 재판소가 구성되어 있다. Настала их очередь сидеть на скамье подсудимых по законам иного времени. |
심사 숙고해서 그은 한계선은, 사춘기 자녀들에게 성장할 여지를 주면서도 해를 입지 않도록 보호해 줍니다. Хорошо продуманные ограничения дают подросткам возможность развиваться и защищают их при этом от зла. |
바티칸이 이사벨라 미화를 요구하는 탄원을 심사하는 동안, 여왕을 청소년과 어머니 및 국가 원수의 본보기로 묘사하는 전단이 유포되고 있다. Пока Ватикан изучает просьбу, призывающую причислить Изабеллу к лику святых, распространяются листовки, в которых она описывается как эталон для подростков, матерей и даже глав государств. |
청소년 증인들은 기숙 학교에 가는 문제에 대해 심사 숙고한다 Отзывы юных свидетелей о пансионе |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 심사 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.