Турецкий
Что означает sığla ağacı в Турецкий?
Что означает слово sığla ağacı в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sığla ağacı в Турецкий.
Слово sığla ağacı в Турецкий означает ликвидамбар, Ликвидамбр, ликвидамбар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sığla ağacı
ликвидамбар
|
Ликвидамбрnoun |
ликвидамбарnoun |
Посмотреть больше примеров
Elstir'in, sık ağaçların arasında çıplak kadınların bulunduğu iki resmini görmüştüm. Я видел две картины Эльстира, на которых среди густых деревьев изображены нагие девушки. |
Dinleyin, bir gece bir bahçedeydim; sık ağaçların arkasına saklanmıştım, kimse orada olacağımdan kuşkulanamazdı. Однажды вечером я очутился в одном саду; меня скрывали кусты, никто не подозревал о моем присутствии. |
Sık sık ağaçlara bakıp ormanı görmüyoruz deriz ama ormanın içindeki bir ağacı da görmeyiz. Мы часто повторяем, что не видим лéса за деревьями, но так же можно не заметить и дéрева в лесу. |
İlk olarak sık ağaçların olduğu yere gittim; orada karanlıkta gözümden kaçmış olan izler bulacağımı umut ediyordum. Первым делом я снова осмотрел рощу; я надеялся найти там какие-нибудь следы, которых мог не заметить в темноте. |
Anadolu sığla ağacı (Liquidambar orientalis), (Güney Batı Türkiye, Yunanistan: Rodos). Ликвидамбар восточный (Liquidambar orientalis) — юго-западная Турция, остров Родос (Греция). |
Yolumuz tırmanıyor ve sık ağaçlarla sarılmış derin bir vadinin çıkıntılı kenarı boyunca kıvrılıyor. Дорога, извиваясь, бежит по краю глубокого ущелья, густо поросшего лесом. |
Ayılar sık sık sırtlarını ağaçların kabuğunda kaşırlar. Медведи часто чешут спины о кору деревьев. |
Bu bayramla ilgili Yehova şunu emretmişti: “Ve birinci günde kendiniz için güzel ağaçların meyvasını, hurma dallarını, ve sık yapraklı ağaçların dallarını, ve dere söğütlerini alacaksınız; ve Allahınız RABBİN önünde yedi gün şenlik edeceksiniz.” Об этом празднике Иегова повелел: «В первый день возьмите себе ветви красивых дерев, ветви пальмовые и ветви дерев широколиственных и верб речных, и веселитесь пред Господом, Богом вашим, семь дней». |
Uganda’nın kuzeyinde küçük bir cemaat, sık yapraklı mango ağaçlarının altında ibadet yapıyordu. Одно небольшое собрание на севере Уганды проводило встречи в тенистой манговой роще. |
İsrailli çiftçiler sık sık bağlara incir ağaçları diker, verimsiz ağaçları keserlerdi. В Израиле земледельцы часто сажали смоковницы в виноградниках, однако неплодоносные деревья срубались. |
Ama bir sıkıntı daha vardı: ağaçların altında duran Rocinante. Но теперь ко всем этим заботам добавилась еще одна: Росинант, восседающий под деревьями. |
Demek ki bu, kadim Rus halkının rünbüyüsünde sık sık bahsedilen meşe ağacı olmalıydı. Значит, вот это дуб, дерево очень часто упоминавшееся в рунной магии древних русов. |
Yahuda sık yapraklı her ağacın altında ahlaka aykırı tapınma eylemlerinde bulunuyordu Иуда участвует в безнравственном поклонении под каждым ветвистым деревом. |
Uyarıları Dinlemedi, Bir Ağaca Sığındı Не прислушалась, и пришлось спасаться на дереве |
İsa resulleriyle sık sık orada, zeytin ağaçlarının arasında buluşurdu. Здесь, среди оливковых деревьев, Иисус часто встречался со своими апостолами. |
Hurdesliler, dağlarda çok sık bulunmayan sandal ağacının kuru yapraklarını gübre olarak kullanırlar. Лучшее удобрение хурдяне изготавливают сами из сухих листьев земляники, не особо распространенной в этих горах. |
Mukaddes Kitapta sözü edilen yerlerdeki evlerin avlularında dimdik duran zarif hurma ağaçlarına sık rastlanırdı. На Востоке в библейские времена изящные, стройные пальмы были привычным украшением дворов. |
Ağaç oyuklarından sık sık bal topluyor; su karıştırıp içiyor ya da ekmekle yiyordum. В дуплах деревьев я часто находил мед, который разводил водой или ел его со своим овсяным хлебом. |
Bir ağacın altına sığındık. Мы укрылись под деревом. |
Öyleyse, Kutsal Yazıların sık sık incirlerden ve incir ağaçlarından söz etmesi hiç de şaşırtıcı değildir! Неудивительно, что в Библии часто говорится о смоквах и смоковницах! |
Büyük bir ağacın arkasına sığındık. Мы нашли убежище за большим деревом. |
Biz yağmurdan dolayı bir ağacın altında sığındık. Мы укрылись от дождя под деревом. |
En üstteki dallara kadar çıkıp özgür rüzgârı hissetmesine sık sık izin verir, fakat ağacın dibine nöbetçi koyardık. Мы часто разрешали ему подниматься на самые высокие ветви, к свежему ветру, но у подножия дерева оставляли стражу. |
Bir ağacın altına sığındık. Мы нашли убежище под деревом. |
Yeniden başını kaldırdığında tarlalar, karanlık ağaçların altına sığınmış hayvanlar vardı. Когда он снова поднял глаза, повсюду были поля, и паслись коровы, укрываясь под тёмными деревьями. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении sığla ağacı в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.