Что означает 死んでいる в японский?
Что означает слово 死んでいる в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 死んでいる в японский.
Слово 死んでいる в японский означает мёртвый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 死んでいる
мёртвыйadjective (прекративший жить) 生きている犬は死んでいるライオンにまさる。 Живая собака лучше, чем мёртвый лев. |
Посмотреть больше примеров
目的地にたどり着く前に 死んでしまったことから Проблема была так серьёзна, что большинство лошадей умирало, прежде чем путники добирались до места назначения. |
第二次世界大戦中,クリスチャンは,神の不興を買う事柄を行なうよりは強制収容所で苦しみを受けて死ぬほうがよいと考えました。 Христиане предпочитали в последнюю мировую войну страдать в концентрационных лагерях и умирать, чем делать то, что неугодно Богу. |
でも再び畑に戻ってみると,牛は地面に横たわって死んでいたのです。 Но когда мы вернулись, она уже лежала на земле мертвой. |
9 アダムは不従順になり,死にました。( 9 Адам не послушался и умер (Бытие 5:5). |
裁 3:12‐30)列王第二 3章4,5節にある聖書の記述によると,数世紀後,モアブの王メシャは「アハブが死ぬとすぐ」イスラエル人の支配に反逆しました。 Много столетий спустя, «когда умер Ахав», Меса, царь Моава восстал против Израиля, о чем сообщается во 2 Царей 3:4, 5. |
剣で人を傷つける者は、剣で死ぬのだ。 Кто с мечом к нам придёт - от меча и погибнет. |
同様に,霊によって生み出された人間は,まず死ななければなりません。 Так и зачатые духом люди должны умереть. |
そうか。 たくさんの人が死んだ。 То есть, я почти умер за НИЧТО |
1980年代のある時期に,アフリカではそうした紛争の結果,1時間ごとに25人の子供が死んでいました。 В 80-е годы был период времени, когда в результате таких конфликтов в Африке каждый час гибло 25 детей! |
人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。 Узнав о том, почему люди умирают, а также о том, как разрешатся проблемы человечества, многие люди были побуждены избавиться от пристрастия к наркотикам. |
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。 Куда мы отправимся после смерти? |
我々は彼女が死んだことを確かめた。 Мы подтвердили её смерть. |
地上20メートルです もしそうしたら死んでいたことでしょう Он бы разбился насмерть, упав с высоты 75 футов. |
こういう状態にある末期的な病状の患者は多く,同じように,死なせて欲しいと頼みます。 Подобное происходит с многими неизлечимо больными. Они умоляют, чтобы им дали умереть. |
とても幸いなことに、僕が死んでも友人や家族は僕のことを忘れないだろう、とはわかっている。 Я знаю, что мне в каком-то смысле повезло, потому что когда я все-таки умру, меня будут помнить мои друзья и близкие. |
楔形文字文書の研究に基づく調査によれば,カンビュセスは西暦前530年のニサン1日になってから「バビロンの王」の称号を用い,キュロスと共同統治を行なったようです。 そのころ,キュロスは軍事行動を起こして出掛けており,その結果死にました。 Исследование клинописных текстов показало, что Камбиз, вероятно, принял титул «царь Вавилона» не ранее 1 нисана 530 г. до н. э., когда он стал соправителем Кира. В то время Кир отправился в военный поход, из которого не вернулся. |
人々が戦い合うことや戦争で死ぬようなことはもうありません。 Люди больше не будут воевать и гибнуть на войне. |
ロ)み子が死ぬのをエホバがお許しになったのはなぜですか。 б) Почему Иегова допустил смерть Иисуса? |
フェストは西暦58年ごろ,フェリクスの跡を継いでユダヤにおける行政長官になりました。 わずか二,三年支配して,在職中に死んだようです。 Фест сменил Феликса на посту прокуратора Иудеи примерно в 58 году н. э. и, очевидно, умер, пробыв на этом посту всего два или три года. |
次の日が終わるまでに,コラおよび反逆に加担したすべての人は死にました。 К концу следующего дня Корей и все, кто присоединился к нему в мятеже, погибли (Чис. |
イエスは,ナインのあるやもめに出会って,そのやもめの死んだ息子を目にした時,ひどく悲しまれました。 Иисус сильно опечалился, встретив вдову из Наина и увидев ее умершего сына. |
では,人が年を取って病気になったり死んだりするのは,だれのせいでしょうか。 Кто виноват в том, что люди болеют, стареют и умирают? |
3 サタンは蛇を用いて最初の女エバに,神の命令を無視して禁じられた木の実を食べても死なない,と言いました。 3 Через змея Сатана сказал первой женщине, Еве, что если она пренебрежет Божьей заповедью и съест запретный плод, то она не умрет. |
ついに,ヨブはさらに140年生き長らえて,『年老い,よわいに満ち足りて死に』ました。 ―ヨブ 42:10‐17。 В конечном итоге «умер Иов в старости, насыщенный днями», после того как прожил еще 140 лет (Иов 42:10–17). |
しかし次に,その霊の被造物は神の言われたことに反対し,不従順の結果についてうそをつき,こう言いました。「 あなた方は決して死ぬようなことはありません。 Ева дала верный ответ, которому ее научил муж. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 死んでいる в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.