Что означает sĩ diện в вьетнамский?
Что означает слово sĩ diện в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sĩ diện в вьетнамский.
Слово sĩ diện в вьетнамский означает пачка, физия, физиономия, лицо, фас. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sĩ diện
пачка(face) |
физия(face) |
физиономия(face) |
лицо(face) |
фас(face) |
Посмотреть больше примеров
Hắn là một tên điên hay sĩ diện. Он же типа крутой подонок. |
Tôi chẳng cần sĩ diện. Я не гордый. |
Và bọn tao sẽ để tụi mày đi với chút sĩ diện. И мы позволим вам уйти, сохранив лицо. |
Nhưng các nhà khoa học có sĩ diện; họ thích đặt tên các thứ. Но ведь у учёных есть собственное эго, и они любят давать вещам названия. |
Sĩ diện quá là chết chắc. Знаешь, твоя гордость погубит тебя |
Thứ nhất, các nhà khoa học có sĩ diện, và họ thích đặt tên cho khủng long. Для начала, у учёных есть эго, и им нравится давать названия динозаврам. |
Dẹp sĩ diện sang một bên và thật lòng nói ‘Con xin lỗi’ rất hiệu quả, dù mình phải công nhận là không dễ”. —Lauren Отбросить свою гордость и искренне сказать „извини“ — это важный шаг, хотя, признаться, это нелегко’’ |
Ngài khuyến khích họ trao mọi lo lắng cho Ngài; hạ mình, dẹp bỏ sĩ diện; và kiên quyết chống cự Sa-tan Ma-quỉ. Бог призывает их возложить свои беспокойства на него, смириться под его могучую руку и противостоять Сатане Дьяволу. |
Có lẽ ông cảm thấy bất cứ một sự thay đổi nào về đường lối hoạt động sẽ làm ông bị mất sĩ diện đối với dân thành Ni-ni-ve. Возможно, он считал, что любое изменение в образе действий унизит его в глазах ниневитян. |
Sau khi chàng được 1 kiếm khách đối thủ cứu mạng, vì sĩ diện mà chàng phải nhường lại người con gái mà mình yêu thương và để nàng ấy kết hôn với ân nhân của chàng. После того, как его жизнь спас конкурирующий мечник, гордость Ли заставляет его оставить любимую женщину, и она выходит замуж за его спасителя. |
Có tranh chấp về số binh sĩ hiện diện trong trận chiến. Здесь указана численность солдат в военное время. |
Các bác sĩ đối diện với một thách thức đặc biệt khi điều trị Nhân Chứng Giê-hô-va. В случае со Свидетелями Иеговы хирурги стоят перед особенно трудной задачей. |
Liechtenstein gia nhập EFTA năm 1991 (trước đây quyền lợi của nước này trong EFTA được Thụy Sĩ đại diện). Лихтенштейн присоединился в 1991 году (предварительно, его интересы в ЕАСТ представляла Швейцария). |
Một tín đồ Đấng Christ nghèo khó không nên vì sĩ diện mà khước từ sự giúp đỡ của anh em đồng đức tin hoặc những chương trình trợ giúp của chính phủ mà họ có quyền nhận lãnh. Нуждающемуся христианину не нужно гордо отказываться от помощи, которую ему с любовью предлагают соверующие или же предоставляет государство. |
CÁC bác sĩ đối diện với một thách thức ngày càng gia tăng và là một vấn đề y tế trọng đại. ПЕРЕД врачами стоит непростая медицинская задача. |
Các Học Sĩ gọi Hắc Diện Thạch bằng từ đó. Мейстеры называют его обсидианом. |
Khoảng 80% các nghị sĩ là đại diện của khu vực, đại diện cho một khu vực địa lý cụ thể. Около восьмидесяти процентов депутатов — районные представители, представляющие конкретную географическую область страны. |
Một bác sĩ đại diện cho ngân hàng máu lớn nhất ở Trung Quốc nhận xét: “Chúng tôi rất cần tin tức như thế này bởi vì nguồn cung cấp máu bị thiếu hụt”. Один врач, представляющий крупнейший банк крови в Китае, отметил: «При сегодняшнем дефиците крови такая информация нужна как воздух». |
Bob Kerrey làm Thống đốc bang Nebraska từ năm 1983 đến 1987, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đại diện cho Nebraska(1989–2001). Он был губернатором Небраски с 1983 по 1987, представлял штат в Сенате США с 1989 по 2001. |
Vâng, chúng tôi có nguyên một binh đoàn bác sĩ phòng mổ, y tá gây mê, và một anh bác sĩ đứng đối diện với tôi. У нас для этого целая операционная команда, общая анестезия, медсёстры и ещё один доктор напротив меня. |
Đầu tiên, hãy nhận diện mỗi kỵ sĩ. Для начала давайте узнаем, кого или что представляет каждый всадник. |
Các vị đại diện và bác sĩ nhìn nhau, và bác sĩ kéo một khuôn mặt. Викарий и доктор смотрели друг на друга, и доктор поморщился. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sĩ diện в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.