Что означает 水蛭 в китайский?
Что означает слово 水蛭 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 水蛭 в китайский.
Слово 水蛭 в китайский означает пиявка, вымогатель, пиявки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 水蛭
пиявкаnoun 我 把 這 孩子 從 水蛭 群中 救出 來 了 ! Я спас мальчика от пиявок! |
вымогательnoun |
пиявкиnoun 我 把 這 孩子 從 水蛭 群中 救出 來 了 ! Я спас мальчика от пиявок! |
Посмотреть больше примеров
例如他们曾用水蛭除去某些整容外科手术病例上的血凝块,或把借精微外科手术接合的手指中积聚的血吸去。 Некоторые врачи в Европе и в Соединенных Штатах прибегают к их помощи в особых случаях, например для устранения сгустков крови во время пластических операций или для отсасывания крови, скопившейся после микрохирургических операций в восстановленных пальцах. |
蛇和鳄鱼神出鬼没,这儿的溪流有不少水蛭。 К тому же в тех местах водились змеи и крокодилы, а речки кишели пиявками. |
悲哀 水蛭 固然 令人 討厭 但 濃霧 中 出現 的 , 卻 更加 令人 討厭 的 " Как бы ни были отвратительны пиявки Лакримозе,.. ... были вещи и поужаснее. Одна из них надвигалась на них из тумана. " |
冲到大路时,双脚已经满是水蛭。” Когда я наконец нашел дорогу, я был весь в пиявках». |
但是运用水蛭去这样行却与圣经的命令有所冲突。 Однако делать это с помощью пиявок с точки зрения Библии недопустимо. |
一个“水蛭附腿”的年轻姊妹忍不住大声惊呼。 Одна молодая сестра, в ногу которой впилась пиявка, пронзительно закричала. |
Altman)医生从德国的梅因斯报道说:“在1850年,病人可能同时使用80条水蛭去处理许多种不同的疾病,当时法国大约售出了十亿条水蛭。 Альтман из города Майнц (Германия) писал: «В 1850 году, когда при лечении самых разных болезней пациенты использовали до 80 пиявок одновременно, во Франции их было продано около 100 миллионов. |
那 只 水蛭 佔 盡 了 每個 人 的 便宜 Он как пивка наживается на всех. |
像 水牛 身上 的 水蛭 但 要 大 一些 Похоже на обычную пиявку, но крупнее. |
圣经只在箴言30:15提过水蛭(希伯来语“阿卢卡”),用来形容贪得无厌的欲求。 经文说:“水蛭有两个女儿,常说:‘给我! Единственное место в Библии, где упоминается пиявка (евр. алука́),— это Притчи 30:15. |
这跟用水蛭放血不一样。 Речь идет не о гирудотерапии, или использовании пиявок в медицинских целях. |
我们过了很多水蛭出没的溪流 Мы перебирались через множество речек, кишащих пиявками. |
食物:喜欢吃鱼,但有时也会吃淡水螯虾、青蛙、水蛭、火蜥蜴、虾、蜗牛和水中别的生物 Пища — преимущественно рыба, а также раки, лягушки, пиявки, саламандры, креветки, улитки и прочая водная живность. |
(笑声) 水蛭:“大自然的小医生” (Смех) Пиявки, маленькие доктора природы. |
时至1953年,俄国医生在史太林死前曾用水蛭为他放血。”——纽约《时报》,1981年2月17日。 Даже в 1953 году, незадолго до смерти Сталина, русские врачи применяли пиявок при его лечении» («Нью-Йорк таймс» от 17 февраля 1981 года). |
就算把水蛭拿走了以后,她也没法安静下来。 Когда пиявку сняли, сестра все еще продолжала кричать. |
湿度和热度、雨季期间森林中的水蛭,以及有毒的热带疾病,带来对健康的威胁,使得排雷工作更加复杂。 В сезон дождей работу деминеров осложняют влажность, жара и пиявки в лесах, а также вирулентные тропические болезни, которые создают угрозы для здоровья |
诚然,利用水蛭放血一事在今日并不常见。 Следует отметить, что пиявки не используются сегодня широко. |
在中东的河流溪涧,可找到大量水蛭。 Пиявками кишат многие водоемы и реки Ближнего и Среднего Востока. |
▪ 基督徒在接受医药治疗时容许医生用水蛭吸去他们体内一部分的血是不对的吗? ● Приемлемо ли для христиан лечение пиявками? |
我 把 這 孩子 從 水蛭 群中 救出 來 了 ! Я спас мальчика от пиявок! |
过一条小溪时,水蛭纷纷附到我们腿上来。 Когда мы переходили одну небольшую речушку, к нашим ногам присосались пиявки. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 水蛭 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.