Хинди
Что означает श्रद्धांजलि в Хинди?
Что означает слово श्रद्धांजलि в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию श्रद्धांजलि в Хинди.
Слово श्रद्धांजलि в Хинди означает дань, повинность, налог, почтение, уважение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова श्रद्धांजलि
дань(homage) |
повинность(homage) |
налог(tribute) |
почтение(homage) |
уважение(homage) |
Посмотреть больше примеров
कुँवारी मरियम के तीर्थ-स्थल पर श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए दर्शनार्थी यहाँ भीड़ लगाते थे। Сюда стекались посетители, которые хотели преклониться перед святыней девы Марии. |
जनवरी 27, 2003 को बादन-वुर्तमबर्ग राज्य की संसद के प्रेसिडेंट, पेटे श्ट्राउब ने इन शहीदों की याद में दिए भाषण में कहा: “हमें ऐसे सभी लोगों को श्रद्धांजलि देनी चाहिए जो अपने धार्मिक या राजनैतिक विश्वासों की वजह से ज़ुल्मों के शिकार हुए, उन्हें मरना मंज़ूर था मगर झुकना नहीं। वे वाकई हमारी श्रद्धांजलि के हकदार हैं, ऐसी श्रद्धांजलि जो शब्दों से नहीं दी जा सकती। Во время своего официального выступления 27 января 2003 года Петер Штрауб, председатель парламента земли Баден-Вюртемберг, отметил: «Все те, кто подвергался преследованиям из-за своих религиозных или политических убеждений и кто предпочитал умереть, но не подчиниться гитлеровскому режиму, заслуживают нашего глубокого уважения, которого не выразить словами. |
सचमुच, यह यहोवा परमेश्वर के एक वफ़ादार सेवक के लिए एक उत्तम श्रद्धांजलि थी। Сказав это, брат Рутерфорд воистину воздал должное верному служителю Иеговы Бога. |
और यह आपको अपने प्रियजनों के लिए एक ऑनलाइन श्रद्धांजलि बनाने देती है, फ़ोटो और वीडियो और कहानियों के साथ पूरी जो कि आप मरने के बाद पोस्ट कर सकते हैं . Он позволяет создать онлайн награду своим любимым, заполненную фотографиями, видео и историями, которую они могут опубликовать после вашей смерти. |
इसके अलावा, हैली बेरी ने लेना हॉर्न को विशेष श्रद्धांजलि अर्पित दी। Ко всему прочему, Гарри Трумэн урезал финансирование министерства. |
यह समारोह बुराई के विनाश का प्रतीक है और तिब्बती धर्मत्यागी राजा लैंग-दार-मा की हत्या के लिए श्रद्धांजलि देता है, 9 वीं शताब्दी के मध्य में एक बौद्ध भिक्षु द्वारा। Это символизирует уничтожение зла и напоминает о убийстве Ландарма, буддийским монахом Палгье Дордже в 9 веке. |
इससे वास्तुशिल्पियों, इंजीनियरं और योजनाकारों की सेवाएं लेने की प्रक्रिया स्वतः आरंभ होगी जिससे नया दूतावास, जब पूर्ण हो जाए, शांति के लिए भव्य श्रद्धांजलि होगा। После этого сразу же начнется процесс найма архитекторов, инженеров и планировщиков c тем, чтобы, когда будет готово новое здание посольства, оно олицетворяло собой прекрасную дань миру. |
इसमें कोई दो राय नहीं कि यह ग्वायकन पेड़ उस महान कलाकार को एक जीती-जागती श्रद्धांजलि है। जी हाँ, हमारी इस बेजोड़ पृथ्वी का महान सिरजनहार और शिल्पी वही है।( Несомненно, гваяковое дерево приносит славу величайшему Художнику — нашему великому Творцу и Создателю прекрасной планеты, на которой мы живем! |
उसे एक मूर्ख की श्रद्धांजलि दो... Воздайте безумцу почтение... |
इसने अपने अनुयायियों को मना किया है सम्राट को श्रद्धांजलि अर्पित करने से, कौंसुल! Он запрещал своим последователям платить подать Кесарю, владыка! |
अलग-अलग नगरों से बने कई समूह मिलकर, खेल-कूद की ऐसी प्रतियोगिताओं के ज़रिए अपने देवी-देवताओं को श्रद्धांजलि देने के लिए उपासना की आम जगहों पर अकसर इकट्ठा होने लगे। Греческие полисы, или города-государства, сделали традицией регулярно созывать граждан нескольких полисов в центры поклонения, где устраивались атлетические соревнования в честь богов. |
मुझे मारने कमबख्त कुछ दोस्त श्रद्धांजलि, हां क्यों नहीं किया? Заплатил какому-то чуваку, чтобы тот меня ёбнул, да? |
हम किसी भी व्यक्ति को यह कहने से बढ़कर कोई श्रद्धांजलि नहीं दे सकते कि वह निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरा, कि वह निष्ठावान था—पूर्णतः निष्ठावान। Нет лучшего способа выразить заслуженную человеком похвалу, чем сказать, что он остался беззаветно преданным в испытаниях, что он был беззаветно преданным до конца. |
उन्हें यह निश्चित करने की ज़रूरत है कि वे अनजाने में किसी देव या देवी को श्रद्धांजलि नहीं दे रहे। Им нужно быть уверенными в том, что они не воздают честь какому-то богу или богине, сами не осознавая того. |
त्रासदी और संघर्ष: श्रद्धांजलि, शोक सभा संबंधी सेवाएं, हिंसा, युद्ध, लापता लोग आदि. Смерть и критические ситуации: смерть, поддержка лиц, потерявших близких, насилие, войны, пропавшие без вести. |
निर्देशक ने डूम्सडे को 1970 और 1980 के दशक की फिल्मों के लिए सर्वनाश के बाद की एक श्रद्धांजलि के रूप में रखने का इरादा किया था, जिसका वर्णन वे इस प्रकार करते है, "शुरुआत से ही मैंने अपनी फिल्म को इस तरह की फिल्मों के लिए एक श्रद्धांजलि का रूप देने की कोशिश की थी और मैंने जान-बूझकर ऐसा ही किया। Как признавался сам режиссёр и сценарист Нил Маршалл, он создавал фильм как дань классическим постапокалиптическим фильмам 1970—1980 годов, поясняя: «С самого начала я хотел, чтобы мой фильм был данью такого рода фильмам, и делал это преднамеренно. |
मास करने के लिए भी पादरी को और १५ डालर चाहिए थे, जिसके लिए सारे दोस्त और रिश्तेदार हेलेन की बड़ी बहन के घर जमा हुए थे ताकि उसे आखिरी श्रद्धांजली दे सकें। Священник запросил еще 15 долларов за мессу в доме моей свояченицы, где друзья и родные планировали собраться, чтобы отдать последнюю дань уважения Хелен. |
मैं अपनी श्रद्धांजलि देने के लिए चाहते हैं । Я должен отдать дань памяти. |
अक्टूबर 2007 में दो श्रद्धांजलि एल्बम, Strung Out on Avenged Sevenfold: Bat Wings and Broken Strings और Strung Out on Avenged Sevenfold: The String Tribute भी जारी की गईं। Затем парни выпустили два трибьют-альбома, а именно: Strung Out on Avenged Sevenfold: Bat Wings and Broken Strings и Strung Out on Avenged Sevenfold: The String Tribute, которые вышли в октябре 2007. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении श्रद्धांजलि в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.