китайский
Что означает 肾病 в китайский?
Что означает слово 肾病 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 肾病 в китайский.
Слово 肾病 в китайский означает нефропатия, нефроз, болезни почек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 肾病
нефропатияnoun |
нефрозnoun 肾炎、肾病综合症和肾病 Нефрит, нефритический синдром, нефроз |
болезни почекnoun 她患有威胁生命的肾病,每周需要进行两次为时3小时的透析。 У нее представляющая угрозу для жизни болезнь почек, при которой необходим трехчасовой диализ дважды в неделю. |
Посмотреть больше примеров
关于古巴初级保健系统预防慢性肾病经验的科学交流,波多黎各圣胡安,2004年11月3日至13日; научный обмен по вопросам кубинского опыта в деле профилактики хронических почечных заболеваний в рамках первичного медико-санитарного обслуживания, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, 3–13 ноября 2004 года; |
根据报告, 土著妇女患肾病的几率至少是非土著妇女的 # 倍,患糖尿病或高血糖的几率至少是非土著妇女的四倍,而患哮喘的几率几乎是非土著妇女的两倍。 По сравнению с остальными женщинами женщины из числа коренного населения примерно в # раз чаще сообщают об имеющемся у них заболевании почек, более чем в четыре раза- о диабете и почти в два раза- об астме |
患有肝病、肾病、神经系统疾病和肺病的个体遭受汞的毒性影响的风险也更大。 Лица, страдающие заболеваниями печени, почек, нервной системы и легких, также находятся в группе повышенного риска, связанного с токсичными эффектами ртути. |
由于父母和我并不知道事情会导致这样的结果,因此,我从没有为肾病感到忧虑。 Но ни родителям, ни мне этого не сказали, поэтому я и не переживал, что со мной это может случиться. |
关注有血液肿瘤疾病、慢性肾病和需要肾移植的儿童计划。 В # году на Кубе было # врачей, по # на каждые # тыс |
如果你是动脉高血压、心脏病、肝病或肾病患者,并且正接受药物治疗,你当向医生请教每天应该吸收多少钠和钾。 Если вы страдаете артериальной гипертензией, заболеваниями сердца, печени или почек и находитесь на медикаментозном лечении, проконсультируйтесь со своим врачом в отношении ежедневной нормы потребления калия и натрия. |
正如一项研究(美国国家毒理学项目,1986年)中所观察到的那样,由于过氧化物酶体的增殖取决于短链氯化石蜡的剂量,较低的短链氯化石蜡剂量可能导致较少的α2u球蛋白表达,从而导致较重的α2u球蛋白肾病和肾脏肿瘤发病率的逆向剂量反应。 Поскольку пролиферация пероксисом зависит от дозы КЦХП, более низкие дозы КЦХП могут приводить к снижению экспрессии α2u, что ведет к большей α2u-нефропатии и к реакции, обратно противоположной дозе, при образовании почечных опухолей, как было отмечено в одном исследовании (NTP 1986). |
她患有威胁生命的肾病,每周需要进行两次为时3小时的透析。 У нее представляющая угрозу для жизни болезнь почек, при которой необходим трехчасовой диализ дважды в неделю. |
结果,撰文人得了肾病。 好几次他和其他库尔德人受到死亡的威胁,土耳其军方停止了他们的粮食供应。 После проверки было установлено, что его ходатайство о предоставлении статуса беженца имеет под собой основание, что дало ему право подать ходатайство о разрешении на постоянное проживание |
他认为,他自 # 年以来由于肾病而开始遭受的严重病痛以及他无法进行必要的检查和得到适当的诊断和治疗构成酷刑或不人道或侮辱性的待遇。 Он заявляет, что сильные боли, которыми он начал страдать в # году из-за заболевания почек, и лишение его возможности сдать необходимые анализы и пройти должный курс диагностики и лечения представляли собой пытки или бесчеловечное и унижающее достоинство обращение |
在受肾病煎熬的多年岁月里,有个想法一直帮助我保持坚忍,那就是:‘这只是暂时罢了。’ Все эти годы, страдая заболеванием почек, я жил одной мыслью: «Когда-нибудь это закончится». |
然而,肝脏中表现的少量α2u球蛋白似乎在肾脏中累积;这一点,加上短链氯化石蜡与α2u球蛋白的结合,表明不能排除α2u球蛋白肾病的可能性。 Тем не менее, то небольшое количество α2u, которое было экспрессировано в печени, как представляется, аккумулировалось в почке; наряду со связыванием КЦХП и α2u это указывает на то, что нефропатия α2u не может быть исключена. |
例如 # 年 # 月 # 日的一项报道指出,杰宁有肾病患者 # 人无法到医院接受透析治疗。 Так # апреля # года сообщалось, что в Дженине # пациентов, страдающих болезнями почек, не могли добраться до больницы для лечения диализом |
这项每月 # 欧元的医疗补助也发放给那些正在进行血液透析以及已经接受肾移植手术的肾病病人( # 人)。 Источник: Министерство здравоохранения и социального обеспечения/отдел по делам инвалидов |
有关欧洲国家看来没有考虑到确定卡瓦和肾病没有任何联系的科学研究报告,一些欧洲国家卫生当局曾经提出这种联系。 Соответствующие европейские страны, похоже, не учитывают научные исследования, свидетельствующие об отсутствии связи между кавой и заболеваниями почек — связи, о которой говорят органы здравоохранения ряда европейских стран. |
b) 约 # 台计算机和配件原可用来配备肾病学研究所和全国护理肾脏问题病患网。 b) # компьютер и периферийные устройства к ним были предназначены для оснащения Института нефрологии и национальной сети лечения пациентов с болезнями почек |
就萨尔瓦多和其它中美洲国家而言,我们要提出对我们各国人民健康产生严重影响的一种慢性病,即慢性肾病。 Что касается Сальвадора и других стран Центральной Америки, то мы хотели бы поднять вопрос о хроническом заболевании, которое оказывает серьезное воздействие на здоровье наших граждан; речь идет о хроническом заболевании почек. |
禁运影响到2 032名肾病病人(包括30名儿童),不能获取渗析技术治疗剂,包括用于医治移植失败引起的抑郁的免疫抑郁剂。 Блокада сказалась на лечении 2032 человек (30 из них — дети) с больными почками по причине ограниченности доступа к оборудованию для проведения диализа и нехватки терапевтических препаратов, включая иммунодепрессанты, необходимые для того, чтобы не происходило отторжение пересаженных органов. |
正如一项研究(美国国家毒理学规划处,1986年)中所观察到的那样,由于过氧化物酶体的增殖取决于短链氯化石蜡的剂量,较低的短链氯化石蜡剂量可能导致较少的α2u球蛋白表达,从而导致较重的α2u球蛋白肾病和肾脏肿瘤发病率的逆向剂量反应。 Поскольку пролиферация пероксисом зависит от дозы КЦХП, дозы с более низким содержанием КЦХП могут привести к снижению экспрессии α2u, что влечет к большей нефропатии α2u и к реакции, обратно противоположной дозе при образовании почечных опухолей, как было отмечено в одном исследовании (NTP, 1986). |
我们制定了一部最佳做法实用门诊指南并在加以实施,该指南含有关于糖尿病、心血管病、吸烟、肾病和高血压的信息,目的在于确保人们能够获得较好的护理。 В целях обеспечения более высокого уровня медицинского обслуживания разработано и сейчас внедряется практическое клиническое руководство по использованию передовых методов, которое содержит информацию о диабете, сердечно-сосудистых заболеваниях, потреблении табака, почечной недостаточности и гипертонии. |
对治疗慢性肾病、心血管外科、眼科、眼外科、微观外科以及癌症控制的计划的消极影响尤为明显。 Это наиболее ярко проявилось в случае с программами лечения больных, страдающих хроническими заболеваниями почек, программами кардиососудистой хирургии, офтальмологии и микрохирургии, контроля за раковыми заболеваниями |
肾病的早期诊断和预防疗法 Ранняя диагностика и профилактическое лечение болезней почек |
提交人指出他由于严重的肾病而遭受巨大痛苦,他没能得到监狱当局适当的医治,对此并无异议。 Из неоспоренного заявления автора с очевидностью вытекает, что он страдал от сильной боли из-за обострения заболевания почек и что он не смог получить надлежащего медицинского ухода со стороны тюремных властей. |
请说明正在采取哪些措施,以解决因咸海以及周边地区土壤和饮用水遭到化学品及工业废物污染而造成的肝病、肾病和呼吸道疾病等健康问题。 Просьба сообщить о принимаемых мерах для решения проблем здравоохранения, включая заболевания печени, почек и дыхательных путей, связанных с загрязнением Аральского моря и почвы и источников питьевой воды в прилегающих к нему районах химическими и промышленными отходами? |
更严重的是,现在有案例报道称, 有几个16岁的女孩按阿特金斯食谱饮食了几个星期后, 死于骨病,肾病等等。 А если серьезно, описаны случаи смерти 16-летних девочек после нескольких недель на диете Аткинса из-за проблем с костями, почками и т.д. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 肾病 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.