Корейский
Что означает 승인 в Корейский?
Что означает слово 승인 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 승인 в Корейский.
Слово 승인 в Корейский означает одобрение, признание, утверждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 승인
одобрениеnoun 어떤 중요한 결정도, 어떠한 지출도 제일 회장단의 승인이 없이는 집행될 수 없습니다. Все важные решения, все вопросы по расходованию церковных средств решаются только с их одобрения. |
признаниеnoun (готовность считать истинным или справедливым какие-либо факты, суждения) 이듬해에 포르투갈에서 전파 활동이 법적인 승인을 받았습니다. В следующем году проповедническая деятельность в Португалии получила законное признание. |
утверждениеnoun 승인을 얻어야만 번역이 다음 단계로 나아간다. Текст передают в дальнейшую работу только после утверждения перевода. |
Посмотреть больше примеров
판매자가 정책을 따르지 않을 경우 Google에서는 잘못된 부분을 판매자에게 알리기 위해 상품을 비승인하고 있습니다. Если продавец не соблюдает эти правила, мы отклоняем его объявления в качестве предупреждения. |
우리 자신을 살피는 일은 우리가 하나님의 승인을 받고 심판을 받지 않게 해줍니다. Наше распознавание самих себя может помочь нам получить одобрение Бога и не быть осужденными им. |
스테이크 회장이나 감독은 그 활동에 충분한 사유가 있다고 생각되는 경우, 활동을 승인하기 전에 그 활동으로 얻을 수 있는 영적 유익과 이동 비용, 가족에게 미치는 영향을 기도하는 마음으로 고려한다. Если президент кола или епископ чувствует, что такая поездка оправдана, он с молитвой рассматривает возможную пользу мероприятия для духовного роста прихожан, затраты на поездку и ее влияние на семьи, и лишь потом дает свое согласие. |
귀하가 승인하지 않은 활동이 발견되면 최대한 빨리 무단 활동을 신고해 주시기 바랍니다. Если вы обнаружили подобные действия, сообщите нам о них как можно скорее. |
그런 다음에야 승인된 번역 등 변경사항이 공개됩니다. Только тогда одобренные переводы станут доступны широкой аудитории. |
카드 회사에서 거래 승인을 안 해 줄까 봐 신용 카드도 사용할 수가 없었습니다. Мы даже не могли воспользоваться кредитной картой, потому что боялись, что платеж будет отклонен. |
7 하느님의 승인을 받기 위한 네 번째 필수 조건은 하느님의 참 종들이 성서를 하느님의 영감받은 말씀으로 지지해야 한다는 것입니다. 7 Четвертое требование, которому необходимо соответствовать, чтобы удостоиться Божьего одобрения: истинным служителям Бога следует отстаивать, что Библия является вдохновенным Словом Бога. |
상품이 '비승인' 상태이면 선택한 대상 위치에 게재되지 않습니다. Эти позиции не появляются в объявлениях. |
같은 해에 카보베르데 공화국의 법무부 장관은 여호와의 증인의 현지 단체의 신분을 승인하는 법령에 서명함으로써 증인들을 법적으로 승인해 주었다. В том же году министр юстиции Республики Кабо-Верде подписал указ, утверждающий устав местного Объединения Свидетелей Иеговы, что означало обретение ими официального статуса. |
연구생은 성서 연구를 통해 배운 내용에 근거해 볼 때, 여호와께서는 도박을 승인하지 않으신다고 제게 말하더군요. Женщина сказала, что, судя по тому, что она узнала на изучении Библии, Иегова не одобряет азартные игры. |
이 모든 것은 한 가지 사실, 즉 여호와께서 거룩하시며 그분은 죄나 어떤 종류의 부패도 용인하거나 승인하지 않으신다는 사실에 주의를 이끕니다. Все это обращает внимание на следующее: Иегова свят и не попустительствует каким бы то ни было грехам или растленности (Аввакум 1:13). |
Google의 명시적인 승인을 받지 않고 장비를 변경 또는 개조하는 경우 사용자가 장비를 작동할 수 있는 권한이 무효화될 수 있습니다. Изменения или модификации, явным образом не утвержденные компанией Google, могут стать причиной лишения вас права на эксплуатацию устройства. |
1876년에 히브리어 성경과 그리스어 성경을 모두 포함한 성경 전서가 성무 의회의 승인 아래 마침내 러시아어로 번역되었습니다. В 1876 году с разрешения Синода была наконец переведена на русский язык вся Библия, включая Еврейские и Греческие Писания. |
YouTube 파트너 프로그램 참여를 승인 받으면 다음과 같은 수익 창출 기능을 이용할 수 있습니다. Ниже указано, каким требованиям должны отвечать участники Партнерской программы, чтобы получать доход на YouTube различными способами. |
그들은 미국의 승인을 받기 위해서라도 위약을 쓸 수 밖에 없었죠. 뉴욕주 북부 출신의 환자 3명이 피험군에 포함되어 있었던 것 같습니다. Насколько я знаю было 3 пациента в США, в северной части Нью Йорка, учавствовавших в испытании. |
총관리 역원이나 지역 칠십인, 또는 제일회장단의 서면 승인을 받은 스테이크 회장 Представитель Высшей власти Церкви либо региональный представитель Кворума Семидесяти либо президент кола с письменной санкции Первого Президентства |
이제 승인 담당자 또는 무제한 YouTube 액세스 권한이 있는 사용자만 동영상을 재생하거나 채널을 이용할 수 있습니다. Теперь воспроизвести видео или открыть такой канал смогут только пользователи с разрешением на одобрение контента YouTube или с неограниченным доступом к этому сервису. |
해당 문서로 이동한 다음 검토 의견을 남기거나 문서를 거부 또는 승인할 수 있습니다. При проверке документа вы можете отклонить его, одобрить его или оставить комментарии. |
승인이 있을 때 성찬대에서 집행을 하고 성찬 기도를 드림으로써 성찬을 베풀 수 있다.( 교성 20:46, 77, 79 참조; 또한 본 지침서 20.4.3 참조) Он может прислуживать во время причастия, служа у причастного стола и произнося причастные молитвы, получив соответствующие полномочия (см. У. и З. 20:46, 77, 79; см. также 20.4.3 в данной Книге). |
YouTube에서 DDEX 파일을 승인하기 전에 파트너 담당자는 DDEX 파일이 승인될 수 있도록 계정을 설정해야 합니다. Обратитесь к менеджеру по работе с партнерами YouTube и попросите его настроить ваш аккаунт для работы с файлами DDEX. |
그는 서면상의 승인을 필요로 하지 않았다. Она не нуждается во внешнем утверждении. |
세그먼트 가격 변경 승인 절차는 글로벌 라이선스가 있는지 아니면 직접 라이선스가 있는지에 따라 다릅니다. Подтверждение изменений цены осуществляется по-разному. Процедура зависит от того, какая лицензия назначена сегменту – прямая или глобальная. |
구원 의식은 적합한 열쇠를 지닌 신권 지도자가 승인하여야 한다. Спасительные таинства должны быть одобрены руководителем священства, имеющим соответствующие ключи. |
바울은 인생에서 첫째 가는 가치가 있는 것이, 예수의 제자로서 하나님 앞에서 승인받는 신분이라고 판단하였다. Для него не было в жизни ничего более ценного, чем быть учеником Иисуса, находящимся в милости у Бога. |
이 도움말에서는 광고가 비승인된 이유를 확인한 다음 문제를 해결하고 승인을 받을 수 있도록 광고를 다시 제출하는 방법을 설명합니다. Из этой статьи вы узнаете, как определить причину отклонения, исправить объявление и запросить повторную проверку. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 승인 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.