Что означает seria в Польский?

Что означает слово seria в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию seria в Польский.

Слово seria в Польский означает серия, ряд, последовательность, Серия почтовых марок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова seria

серия

nounfeminine (последовательность, ряд действий, событий)

Nie chciałbym przeoczyć żadnego artykułu z tej serii”.
Мне не хочется пропустить ничего из этой серии».

ряд

noun (kategoria systematyczna w biologii)

Popełniłem serię błędów i nie mogę popełnić następnego.
Я принял ряд очень плохих решений, и я не могу принять еще одно.

последовательность

noun (uporządkowany zbiór podobnych obiektów)

Wiekszosc w banknotach studolarowych o kolejnych numerach serii.
Большинство в банкнотах по $ 100, и в серийной последовательности.

Серия почтовых марок

Посмотреть больше примеров

Mówię serio, człowieku.
Эй, я серьезно.
Mówię serio, Chloe.
Я серьёзно, Хлои.
– To wszystko... dla zainicjowania serii, lecz nie dla inicjacji... proszę wybaczyć mi grę słów.
— Это все... для того, чтобы посвятить себя созданию серии, а не посвящению... — простите за игру слов.
W piątej serii jego ubiór wzbogacono o pomarańczową jesienną kurtkę.
В середине 1950-х куртка получила отличительную оранжевую подкладку.
Kiedy Chiny rozpoczęły serię cyberataków, jak zareagował rząd USA?
Когда Китай запустил серию кибератак, что сделало правительство США?
Serio... pierdol się.
Честно иди нахрен.
Mówię na serio.
Я надеюсь.
Ale tak serio, S., nie masz już dość zamyślonych artystów?
Но, серьезно, Эс, тебя еще не тошнит от задумчивых художников?
W listopadzie postanowił spróbować szczęścia w kampanii crowdfundingowej, mając nadzieję zebrać 12 tys. reali brazylijskich (4 tys. dolarów amerykańskich) na wydanie dwóch komiksów z serii zatytułowanej Opowieści z Òrun Àiyé, co w języku joruba oznacza niebo i ziemię.
В ноябре он решил попытать удачу в краудфандинге [пор], надеясь заработать 12000 бразильских реалов (4000 долларов США), чтобы выпустить 2 книги с сериями комиксов, которые он назвал «Tales of Òrun Àiyé», что у йоруба значит «небо» и «земля» («Рассказы о Небе и Земле»).
W roku 1972 seria 1750 została zastąpiona nową rodziną modeli 2000.
В середине 1971 года 1750 серия была заменена на 2000 серию.
- Greg i ja przygotowujemy serię wywiadów z kobietami politykami.
– Мы с Грегом готовим серию интервью с женщинами Капитолийского холма.
Land Rover Series I, II i III (powszechnie określane jako seria Land Rover, aby odróżnić je od późniejszych modeli) – pojazdy terenowe produkowane przez brytyjskiego producenta Rover Company, które zostały zainspirowane wyprodukowanym w USA Jeepem Willysa.
Land Rover Series I, II и III — внедорожники британской компании Land Rover, автомобиль первой серии был построен под впечатлением Jeep Willys.
Od strony dalekiej zachodniej bramy dobiegła ochrypła seria dzwonów, zwiastująca zbliżanie się armii Edur.
У западных ворот неистовый перезвон колоколов возвестил о приближении армии эдур.
Potem jednak koło ruszyło we właściwym kierunku i zaczęła się szczęśliwa seria.
Потом колесо повернулось в нужном направлении, и началась цепь удач.
Ale na serio.
Но, серьезно,
Jezu, myślałem, że traktujesz tę robotę serio, Omar.
Господи, Омар, я думал ты серьезно насчет этой работы.
– Na serio myślisz, że będę dla ciebie kłamać ?
– Ты всерьез думаешь, что я стану лгать ради тебя?
Nie, serio.
Нет, серьезно!
Pojechałem do laboratorium i się okazało, że mieli tam całą serię podobnych wpadek przez ostatnie dwa lata.
Поэтому я стал проверять криминалиста, и надо же, у нее оказалась целая куча таких же косяков за последние 2 года.
Mówię serio.
Нет, я серьезно.
Pasę de pecho powinien być zakończeniem każdej serii naturales.
Приемом пасе де печо следует заканчивать любую связку из натурален.
Badania nad tą problematyką zmusiły mnie oczywiście do wypadów poza Czarną Serię.
Изучение детективной тематики, разумеется, повлекло некоторые вылазки за рамки «Черной серии».
Steve D. Crocker (ur. 15 października 1944 w Pasadenie) – pomysłodawca serii Request for Comments, autor pierwszego dokumentu RFC i wielu innych.
Стивен Д. Крокер (род. 15 октября 1944, Пасадина, Калифорния) — изобретатель RFC (англ. request for comment), автор первого RFC и многих других.
Wysyłam ci akta ofiar serii zaginięć w Pensylwanii.
Слушай, я сейчас пришлю тебе список жертв массового исчезновения людей в Пенсильвании.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении seria в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».