Что означает sem dúvidas в Португальский?
Что означает слово sem dúvidas в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sem dúvidas в Португальский.
Слово sem dúvidas в Португальский означает несомненно, наверняка, определённо, безусловно, конечно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sem dúvidas
несомненно(doubtless) |
наверняка
|
определённо
|
безусловно(doubtless) |
конечно
|
Посмотреть больше примеров
15 [grifos do autor] O casamento, como ambos sem dúvida esperavam, parecia tê-los aproximado ainda mais. Брак, как оба, вероятно, надеялись, сблизил их еще больше. |
Sem dúvida, ficarão contentes de que você se importa com eles. Родители будут рады, что ты проявляешь к ним интерес. |
Sem dúvida você me achou fantasioso. Несомненно, вы сочли меня мнительным. |
A única janela dava para algo escuro e infinito, uma encosta da montanha, sem dúvida. Единственное окошко выходило на что-то черное и бесконечное — наверное, как раз на гору. |
Ela é, sem dúvida, maior nos trópicos. Более многочисленны в тропиках. |
É primitivo, mas sem dúvida intrigante. Немножко варварская, но интересная музыка. |
Sem dúvida. Так это заказное убийство? |
Marshall Kofer sempre adorou roupas refinadas e agora que estava de volta sem dúvida andou gastando algum dinheiro Маршал Кофер всегда любил хорошую одежду, и вот теперь, судя по всему, вновь мог тратить на нее немало денег |
Ele teria, sem dúvida, respondido que apenas via o mundo como era, tal como Maquiavel. Он, без сомнения, ответил бы, что просто изучает природу мира, как это делал Макиавелли. |
Contei os minutos e Gregoriska, sem dúvida, também os contava do seu lado. Я считала минуты, и Грегориска, несомненно, тоже считал их. |
Sim, sem dúvida. Да, трудно возразить. |
— Isso, sem dúvida, configura comportamento repetitivo. – Это безусловно попадает в категорию повторяющихся действий. |
Os olhos cor de âmbar brilhavam com diversão feroz, sem dúvida uma herança de seu lado feérico. Ее янтарные глаза светились диким весельем, без сомнения, сторона Фейри. |
Alfie sem dúvida vai caçar minhocas, ele gosta disso. Алфи будет червяков копать, он это любит. |
Sim, sem dúvida, faz para dois. Да, определенно, делай для двоих. |
Em muitas áreas, sem dúvida. Во многих вещах, без сомнения. |
Sem dúvida aceitaremos informações de outras fontes, os serviços de inteligência turcos, os sauditas. Конечно, мы будем рассматривать информацию, поступающую из других источников, от турецких разведслужб, от саудовцев. |
Sem dúvida isso não descreve o Ser que contemplamos pelos olhos daqueles profetas. Конечно же, это описание не относится к Существу, Которого мы видим глазами этих Пророков. |
E o Padre Paul está agora, sem dúvida, no paraíso, tendo merecido as suas asas. И отец Пол находится сейчас, несомненно, на небесах размахивает своими крыльями. |
O calor não o incomodava; agradava-lhe, até, o que fazia sem dúvida jus ao seu sangue espanhol. Жара ему нисколько не мешала, наоборот, нравилась, сказывалась испанская кровь. |
Uns e outros, sem dúvida, se encontrarão muito melhor. И те и другие почувствуют от этого себя намного лучше. |
E sem dúvida a universidade não vai ligar para a CNN e dar o furo de reportagem. Что касается университета, то мы уж точно не станем звонить в Си-эн-эн и обеспечивать их сенсациями. |
Eu disse: " Sem dúvida que é o basebol. Я говорю: " Конечно бейсбол. |
Sem dúvida, pensou Neo, o pai dela considerava isso um problema para a carreira da brilhante filha По ее тону Нео догадался, что отец считал это помехой для карьеры своей талантливой дочери |
– Seria difícil, sem dúvida – concordou Rieekan. – Mas acho que é nossa melhor chance. — Да, непросто — в том нет никаких сомнений, — согласился Риекан. — Но, думаю, это лучший наш шанс. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sem dúvidas в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова sem dúvidas
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.