Что означает secret profesional в румынский?
Что означает слово secret profesional в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию secret profesional в румынский.
Слово secret profesional в румынский означает конфиденциальность, профессиональная секретность, производственная тайна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова secret profesional
конфиденциальность
|
профессиональная секретность
|
производственная тайна
|
Посмотреть больше примеров
Secret profesional, dle preşedinte. Секрет фирмы, мистер президент. |
Nu vă pot ajuta, fără a încălca secretul profesional. Я не могу ничего сказать, чтобы не нарушить право на неразглашение. |
Da, că se aplică secretul profesional. Да, о применении права о неразглашении. |
Dacă ţi-aş spune mai mult, mi-aş dezvălui din secretele profesionale. Всё, что связано с ними, и я готов поделиться своими секретами успешной торговли. |
Şi vreau să mă bizui pe discreţia ta, pe faptul că vei păstra cuvenitul secret profesional. А еще я рассчитываю на твое умение держать язык за зубами и хранить профессиональную тайну. |
Chiar trebuie să dezvălui toate secretele profesionale poliţiei? Неужели полиции так интересны мои тайны? |
Cum să uit de secretul profesional între bucătar şi client? Как я мог забыть про привилегию повара / клиента? |
Secret profesional. Тайна клиента. |
Apoi, l-a acuzat pe Mikoian că a încălcat secretul profesional al delegaţiei sale în China. Затем Сталин обвинил Микояна в том, что тот нарушил секретность китайской поездки. |
Iar dl Bitcoin încearcă să-şi asigure propriul anonimat, ascunzându-se după perdeaua de fum a secretului profesional. А мистер Биткойн пытается сохранить собственную анонимность посредством дымовой завесы права адвоката не разглашать информацию, полученную от клиента. |
Vorbiţi-mi un pic despre secretul profesional. Не могли бы вы рассказать о врачебной тайне? |
Niciun judecator si nicio comisie disciplinara nu va vor invinui pentru incalcarea secretului profesional. Никто... ни судья, ни дисциплинарная комиссия... не обвинит вас в нарушении адвокатской тайны. |
Secret profesional. Секрет фирмы. |
Din cauza secretului profesional, nu v-am putut spune despre asta. Из-за адвокатской тайны я не могла поделиться с вами некоторой информацией. |
A zis că nu poate spune mai mult, din cauza secretului profesional. Он сказал, что из-за адвокатской тайны, не может сказать многого. |
Crede că eu vând secrete profesionale? Он думает, что я офисный стукач? |
Nu aş spune că secretul profesional reprezintă o perdea de fum, dle judecător. Я не думаю, что уместно называть это право неразглашения дымовой завесой, ваша честь. |
Au fost nişte servicii prestate firmei Lockhart-Gardner, fiind, prin urmare, acoperite de secretul profesional. Это была работа, которая была сделана для " Локхарт / Гарднер ", и как таковая, не подлежит разглашению в соответствии с адвокатской тайной. |
Era mai bine să păstreze secretul profesional, mai ales că interesele lui şi ale lui Paul nu erau opuse. Уж лучше пусть профессиональная тайна будет сохранена, тем более что его интересы не противоречат интересам Пола. |
Una dintre primele reţete detaliate pentru producerea săpunului apare într-o carte de secrete profesionale pentru meşteşugari, lucrare ce datează din secolul al XII-lea. Один из первых подробных рецептов приготовления мыла упоминается в сборнике ремесленнических секретов, датируемом XII веком. |
De aceea, încă înainte de a depune un jurămînt sau de a se angaja să respecte secretul profesional, fie în legătură cu munca, fie cu vreun alt lucru, creştinul va da dovadă de înţelepciune dacă va căuta să stabilească, în măsura în care este posibil, ce dificultăţi ar putea să genereze angajamentul său în caz de conflict cu cerinţele biblice. Таким образом, прежде чем христианин приносит клятву в связи с профессией или по другим причинам или обязуется не разглашать данных, было бы благоразумно по возможности осведомиться о том, какие проблемы могли бы создаться из-за конфликта с библейскими обязанностями. |
Aşa că simpla prevedere profesională justifica aparenta vi¬ olare a secretului de stat. Так что простая служебная дальновидность вполне оправдывала мнимое нарушение государственной тайны. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении secret profesional в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.