Что означает scherp в голландский?
Что означает слово scherp в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию scherp в голландский.
Слово scherp в голландский означает острый, едкий, суровый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова scherp
острыйnoun (goed snijdend) Het mes snijdt goed, want het is scherp. Этот нож режет хорошо, потому что он острый. |
едкийnoun (Bijtend in geur en smaak.) Zusters, er is in die fantastische geest van u geen plaats voor scherpe of kwetsende uitingen van welke soort ook, inclusief roddels of kattige opmerkingen. Сестры, в вашем великолепном духе нет места какому-то едкому или жесткому выражению, включая сплетню, злословие или ехидные замечания. |
суровыйnoun Je ziet er scherp uit vanmorgen. Сегодня ты выглядишь особенно сурово. |
Посмотреть больше примеров
Maar ze heeft een ander gezicht ontwikkeld - scherp genoeg om het Kind van de Nacht te ontdekken. Но она приобрела иное видение... достаточно острое, чтобы узнать Дитя Ночи! |
Ik hoorde een scherp gekraak en gescheur... toen rook ik de geur en snapte ik het. Что-то хрустнуло, зашуршало... а потом я почувствовала запах и поняла |
De ogen die haar aankeken waren kristalhelder, en zijn blik was even scherp als het mes van een chirurg. Взгляд кристально ясных глаз Девила стал острым, как нож хирурга. |
Oké, iedereen staat op scherp... Ну все, вы ходите по краю... |
'Nee,' was Bolletjes scherpe antwoord, terwijl hij met zijn ogen de deur zocht die ze moesten hebben. - Нет, - резко ответил Колобок, отыскивая глазами нужную им дверь. |
Je hebt misschien jouw krachten en jouw scherpe verstand, maar de rest van je zit in haar. Возможно у тебя остались твоя сила и острый ум но оставшаяся часть тебя в ней. |
Hij zag tot zijn voldoening dat haar nagels nu lang en scherp waren. Он с удовлетворением увидел, что ногти ее ныне длинны и остры. |
‘Zonder hulp van een scherp mes en vier sterke mannen om de knaap vast te houden, bedoelt u?’ — Ты имеешь в виду без помощи острого ножа и нескольких крепких мужчин, которые держали бы этого мальчика? |
Aan de lichten, ga je scherp naar rechts. На светофоре уйди круто вправо. |
'Degenen die u aanbidden,' zei Edric terwijl hij Stilgar een scherpe blik toewierp. — Те, что поклоняются вам, — ответил Адрик, указывая глазами на Стилгара |
In een, scherpe ogenblik je nam deze... dwaze droom dat ik een gelukkig leven kan hebben. В один прекрасный момент ты забрал всю эту... глупую мечту, что я могу быть счастлив. |
Warren legde zijn handen op de stoelleuningen om op te staan en Hellier zei op scherpe toon: 'Blijf zitten, man! Уоррен положил руки на подлокотники кресла, собираясь встать, но Хеллиер резко сказал: — Сядьте-ка. |
Ze werd dus met iets scherps geslagen. Это говорит о том, что её ударили чем-то острым. |
Fountain heeft een zekere zachtheid, alsof door jaren van strijd de vroegere scherpe randjes zijn afgesleten. В Фаунтине чувствуется какая-то мягкост ь, словно годы борьбы сгладили все острые углы. |
Het was een goede zaag, scherp, niet te zwaar, net soepel genoeg. Пила была хорошая – острая и не слишком тяжелая, гибкая, но не чересчур. |
God, wat was hij mooi, met die scherpe jukbeenderen en die bleke huid, zijn lichaam hard en vol verlangen. Боже, как он был красив — эти резные скулы, бледная кожа, жесткое, ищущее тело! |
Alec hield de steen in zijn armen, scherp en zwaar, en hij wist dat hij het beest met één goede klap zou kunnen doden. Алек взял камень – острый и тяжелый – зная, что один решительный бросок убьет это создание. |
Ik schiet scherp als dat nodig mocht zijn. Я хорошо стреляю, если потребуется. |
Ik houd je gewoon scherp. Просто чтобы держать вас в форме. |
‘Je bent een mooie vrouw, ondanks je scherpe tong. — Нет, — сказал он. — Ты очаровательная женщина, несмотря на вздорный язык. |
Ik hou van scherp. Люблю острое. |
Ik stelde mijn ogen opnieuw scherp en keek langs het wodkaglas in de statische ruis van de tv. Перефокусировав зрение, я устремил взгляд мимо стакана водки в статическое жужжание помех на телеэкране. |
Het mes is niet scherp. Нож тупой. |
Het was om de scherpe kantjes van zijn stemmingen te halen en jou... Лекарство должно было немного смягчить его нрав, чтобы ты... |
Het mes was zó scherp dat hij het nauwelijks voelde. Нож был таким острым, что боль почти не ощущалась. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении scherp в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.