Что означает scheef в голландский?
Что означает слово scheef в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию scheef в голландский.
Слово scheef в голландский означает кривой, косой, искривлённый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова scheef
кривойadjective Ik heb scheve tanden. У меня кривые зубы. |
косойadjective zou hij me scheef hebben aangekeken en het gesprek in goede banen geleid. он бы косо на меня глянул и попытался наладить разговор. |
искривлённыйadjective particle |
Посмотреть больше примеров
Ik ben alleen een paar kilo afgevallen,’ zei ze met een scheef glimlachje. Только сбросила парочку килограммов, — ответила она, криво усмехаясь. |
Hij is scheef. Молодец |
Het stond in een vierkantje zonlicht midden in de kamer, scheef, alsof het bed zo het gebouw in was geduwd. Он располагался в квадрате солнечного света в центре комнаты, повернутый под углом, как будто его затащили в здание. |
Haar groene ogen vernauwden zich en ze hield haar hoofd een tikje scheef toen ze over het antwoord nadacht. Она сощурила свои зеленые глаза, наклонила набок голову и задумалась над ответом. |
Als vriend wil ik je waarschuwen dat je over de scheef aan het gaan bent. Джейк, как твой друг, скажу, что ты начинаешь переступать черту. |
Hij glimlachte met een scheef bekje naar me en ik had meteen door dat hij haar laatste lief]e moest zijn geweest... Он криво мне улыбнулся, и я сразу поняла, что это был ее последний любимчик. |
Hij grijnsde hen met een scheef gezicht toe. (и превратили их в обезьян)...» |
Wanneer ze haar hoofd scheef houdt om een oorbel in te doen, kruist haar blik de mijne in de spiegel. Когда она наклоняет голову, чтобы вдеть в ухо серьгу, то встречается со мной взглядом — в зеркале |
Het was nu gesloten, noodlijdend, achter een van de stoffige ramen hing scheef een zinken reclamebord voor Pabst. Теперь он закрыт, заброшен, за пыльным окном криво висит жестяная реклама с надписью «Пабст» .[ |
Haar ogen waren dichtgedaan, maar de mond stond nog open, en de hals, met afdrukken bij de keel, hing scheef. Глаза закрыты, но рот навсегда застыл в немом крике, а шейка со смертоносными отпечатками на горле свернута на сторону. |
Toen het evacuatiebevel voor het gebied waarin de Koninkrijkszaal was gelegen werd opgeheven, keerden de broeders terug en troffen een scheef, gescheurd en beschadigd gebouw aan. Когда на территории, где располагался Зал Царства, был отменен приказ об эвакуации, прибывшие туда братья увидели, что здание Зала покосилось, дало трещины и имело другие повреждения. |
De jongen hing zo ongelooflijk scheef in het zadel; dat had hij zelfs de eerste dag van zijn rijles niet gedaan. Мальчик в буквальном смысле слова висел в седле, чего не делал даже в первый день обучения верховой езде. |
Bij daglicht leken de eerste drie stenen minder op een trap en meer op schots en scheef dooreen liggende rotsblokken. При свете дня первые три ступени куда меньше походили на лестницу и куда больше — на бесформенный уступ скалы. |
Drieëntwintig stuwers, plus een vierentwintigste die scheef hing en nog niet gemonteerd was. Двадцать три двигателя, и двадцать четвертый до сих пор не собран. |
Je stropdas zit scheef. У тебя галстук не ровно завязан. |
Ze kijkt me scheef aan alsof ze mij verdenkt. И смотрит на меня как-то странно, искоса, будто подозревает меня. |
Ze houdt haar hoofd schuin scheef, als een vogel die luistert naar de roep van zijn wederhelft. Она наклоняет голову набок, словно птица, прислушивающаяся к брачному зову самца |
Iets scheefs in je vormende jaren. Кое-что о твоих годах формирования. |
Tussen ons zit het al een tijdje scheef. Наши отношения... уже давно не складываются. |
Als ik draai, zie ik dat ik niet nauwkeurig ben geweest bij het verplaatsen van de daklijn: die is scheef. При осмотре заметно, что край был поднят не очень ровно и крыша покосилась. |
Die stenen mankeert niks. lk ben degene die scheef is. Камни ровные, это я перекошена. |
Zijn neus was gebroken, stond scheef en bloedde. Его нос был сломан и кровоточил. |
Ik denk dat de lens wat scheef zit, want... als je hem deze kant op beweegt, vervaagt het beeld. я думаю, линза сместилась, потому что... если повернуть так, изображение становитс € нечетким. |
We moeten de komende 30 hypotheek jaren... geld uitgeven aan een vloer die scheef is. Следующие ипотечные 30 лет нашей жизни будут потрачены на полы не под прямым углом. |
Enorme ijsschotsen lagen schots en scheef tegen elkaar aan, alsof ze er lukraak door een reus waren neergeworpen. Огромные глыбы льда кое-как громоздились друг на друга, как будто их бросали как попало неведомые великаны. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении scheef в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.