голландский
Что означает schacht в голландский?
Что означает слово schacht в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию schacht в голландский.
Слово schacht в голландский означает брусок, шахта, древко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова schacht
брусокnoun |
шахтаnounfeminine Een schacht gevormd in het ijs door te smelten als het in de diepten van de gletsjer duikt. A moulin - шахта во льду, промытая талой водой, когда она стремиться в глубь ледника. |
древкоnounneuter Twee andere mensen die je kent zijn erg goed in het maken van de houten schachten, Двое других людей, которых вы знаете, умеют делать деревянные древки, |
Посмотреть больше примеров
Volgens Skye's satellietbeelden zit er een verticale schacht onder dit fort. Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта. |
En op dat moment kwam de herinnering, aan haar eerste afdaling in de schacht met de oude Zilverman. А затем пришли воспоминания о ее первом путешествии вниз в сопровождении пожилого мастера Серебра. |
Nog meer pijlen doorboorden de nacht, maar het duister beschermde hen tegen de dodelijke beet van de schachten. Во тьме снова запели стрелы, но все же ночь защитила ее от их смертельных укусов. |
Stel dat het wezen een andere manier had gevonden om uit de schacht te komen? Что если чудовище нашло еще какой-то способ покинуть канал? |
Er klonk een laag gezoem, en onder het linkeroog van het beest ontsproot plotseling een geveerde schacht. Тут послышалось «цвак», и под левым глазом зверя вдруг выросла оперенная стрела. |
De reddingswerkers bouwden een capsule die ze met behulp van kabels door de nauwe schacht wilden laten zakken. Спасатели сделали капсулу, которую спускали по прямой скважине с помощью канатов. |
Aan het begin van de schacht hebben we twee luisterposten gemaakt... en twee afleidingstunnels. В Центре, мы создали два поста подслушивания и два туннеля отклонения. |
Het is een immens netwerk van ondergrondse rivieren, kanalen, grote kamers, extreem diepe schachten. Это огромная сеть подводных рек, каналов, больших залов, чрезвычайно глубоких шахт. |
‘Ja, maar toen ze de schacht groeven, zijn ze iets vergeten. – Да, но, когда они прорыли шахту, они забыли кое о чем. |
‘De vrouw hangt met haar hoofd naar beneden, kennelijk zit ze vast in de schacht. — Женщина висит вниз головой, по-видимому, тело застряло в шахте. |
Toen de Fransen in 1954 verslagen werden en vertrokken, was de hele Driehoek een labyrint van schachten en tunnels. Ко времени, когда французы ушли отсюда в 1954 году, весь Треугольник превратился в лабиринт шахт и туннелей. |
Ik waarschuw je, Aambeeldschild: ze heeft haar speer op je gericht en langs de schacht gekeken. Предупреждаю тебя, Кованый щит, она направила на тебя копьё и посмотрела поверх него. |
Of misschien had de schacht de Phoenix en de Walden ooit wel verbonden, maar was hij lang geleden afgesloten? Или, быть может, когда-то Феникс с Уолденом связывали вентиляционные ходы, но их давным-давно замуровали? |
Er loopt een ladder in de schacht. Там есть лесница, идущая вдоль стены шахты. |
We hebben een beveiligde lift, de schachten in het plafond zijn een gesloten circuit maar de vloerschachten zijn doorgankelijk, en de nooduitgang op het dak leidt naar de trappen. Уверен, у вас есть закодированный лифт, вентиляционные отверстия на потолке, замкнутые в цепь, но отверстия на полу доступны, а также есть пожарный выход на крыше, который ведет к лестничной клетке. |
Ze keerden terug naar de centrale schacht en ontdekten dat Wopner hen bijna weer had ingehaald. Они вернулись к центральной шахте и увидели, что Уопнер заканчивает свою работу. |
‘Een mijn vlak bij de schacht die rechter Cutler van heel dichtbij heeft kunnen bekijken. — Рудник рядом с тем, который внимательно осматривала судья Катлер. |
Tussen zijn tenen houdt hij touwen vast; die touwen bedienen de hevels van de schachten die op en neer bewegen bij het splitsen en leiden van de verticale scheringdraden die zich zes meter vóór het weefgetouw uitstrekken. Пальцами ног ткач держит веревки: с их помощью он поднимает и опускает ремизки — специальные рамки, которые разделяют и тянут 6-метровые нити основы*. |
Eerst houwt hij een smalle schacht uit in de harde, droge grond, totdat hij de kleilaag bereikt waar vermoedelijk opaal te vinden is. Сначала старатель в твердой, сухой земле выкапывал узкую скважину, пока не достигал глиняного пласта, где скорее всего можно было найти опал. |
Waar komt die schacht dan uit? Если ты был в трубе, то куда она ведет? |
Maar ze hadden allemaal krassen op de schacht, alsof ze met geweld uit een groter voorwerp waren gerukt. По всей длине стержней проходили царапины, как будто их с силой выдирали из какого-то более крупного предмета |
Misschien is deze schacht onderdeel van de aandrijving, als die nog functioneert. Может, это часть двигательной системы, если она все еще работает. |
Die voerde naar boven een donkere schacht in, en omlaag door een net zo donker gat in de vloer. Она вела вверх, в отверстие в потолке, и вниз – в такую же темную дырку в полу. |
Dallas plaatste de driepoot zo dat de top zich boven het centrum van de schacht bevond. Даллас установил ее так, чтобы вершина ее находилась над центром лаза. |
Het geluid van zijn neus en schedel die versplinterden deed haar denken aan het gruwelijkste moment in de schacht. Треск ломающегося носа и звук раскалывающегося черепа напомнили ей самый жуткий момент в шахте. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении schacht в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.