румынский
Что означает sârmă в румынский?
Что означает слово sârmă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sârmă в румынский.
Слово sârmă в румынский означает проволока, провод, проволока. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sârmă
проволокаnounfeminine Am auzit ca ai gasit un cal în sârmele dintre armate. Я слышал, что ты нашёл коня в колючей проволоке на ничьей земле. |
проводnoun Parks este acuzat că a furat o camionetă încărcată cu sârmă de cupru. Парксу выдвигают обвинения в непреднамеренной краже грузовика, нагруженного медным проводами. |
проволокаnoun Sârmă ochiuri si sârmă ghimpată. В основном, забор из сетки рабицы и колючей проволоки. |
Посмотреть больше примеров
Ăsta este modul în care am ştiut de sârma din rucsac a fost de la aceeaşi rolă pe care ai folosit-o să-l atârni pe Daniel Santos. Вот, как мы узнали, что проволока в рюкзаке была из той же катушки, которую вы использовали, чтобы повесить Даниэля Сантоса. |
Deasupra uşii fiecărei celule era o fereastră cu o plasă de sârmă şi şapte bare de metal verticale. В каждой камере над дверью было окно с проволочной сеткой и решеткой из семи прутьев. |
El le ia într-o locaţie unde se leagă mâinile si picioarele cu sârmă, taie apoi gât lor înainte de dumping organismele. Отвозит их в укромное место, связывает руки и ноги проволокой, перерезает горло, а потом выбрасывает тело. |
Oh. Sârmă rupt. о. Проволока порвалась. |
Aceste păsări sunt separate de celelalte animale cu un gard de sârmă, dar au totuşi suficient spaţiu ca să poată alerga în voie de colo-colo. Хотя эти птицы отгорожены от других обитателей заповедника забором из сетки, размер их вольера достаточно большой, чтобы они могли свободно бегать. |
Poate că au sârmă de cupru Там может быть медная проволока |
Primii negri au căzut peste împrejmuirile noastre de sârmă ghimpată, dându-se peste cap precum clovnii la circ. Первые чернокожие полегли на всем протяжении наших проволочных заграждений, кувыркаясь, как клоуны в цирке. |
Un zid înalt, cu sârmă ghimpată Нас окружают вьIсокие внешние стеньI |
Ea nu ştie că tu, ca şi maică-ta, eşti un om slab sperios şi sortit să nu aibă un scop mai util decât al unei sârme de uscat rufe. Она не знает, что ты, подобно своей матери, слаб, легкомыслен и обречён на деятельность не более полезную, чем сушка белья. |
Piciorul drept va fi uşurat de povară, piciorul drept va întâlni liber sârma. Тогда правая нога окажется свободной, и вторая ступня без препятствий коснётся каната. |
Ăla-i foarfece de sârmă. Это болторез. |
Ia cheia din sârmă pe care am făcut- o şi scoate- le şi pe ale mele Возьми проволочный ключ, который я сделал и... открыто |
Chiar ţi-au gâtuit ei fraţii cu laţuri de sârmă? Что же, они в самом деле передушили твоих братьев проволокой? |
Câmpuri, pretutindeni, sârmă ghimpată. Поля, бежать кругами, колючая проволока. |
Vânzând sârmă ghimpată si străbătând tara... am aflat că un lucru e sigur... nu stii niciodată ce îti va aduce viitorul Продавая колючую проволоку по всей стране... я понял... что нельзя знать, что принесет тебе будущее.Будущее |
Vezi sârma ghimpată? Видишь эту сетку? |
Eu doar am observat că, în timp ce terminam craniul, sârma pe care o folosisem ca să îl susţină ieşise afară în spate, cam pe unde ar fi o şiră a spinării. Я просто заметил, что как только я закончил череп, проволока, которую я использовал, чтобы скрепить его, торчала из того места, где должен быть позвоночник. |
Reghina Krivokulskaia a spus: „Aveam sentimentul că toată ţara era înconjurată de sârmă ghimpată şi că eram deţinuţi, deşi nu ne aflam în închisoare. Регина Кривокульская вспоминает: «Мне казалось, что вся страна огорожена колючей проволокой, а мы — узники, даже на свободе. |
Amintiți-vă, nu trageți de sârmă. Помните, не тянуть провода. |
Aceasta e o matriţă de îndoit fire de sârmă. Это небольшой инструмент для сгибания проволоки. |
Literatura a ajuns să fie distribuită pe străzi şi a pătruns chiar dincolo de gardurile cu sârmă ghimpată ale lagărelor de concentrare! Литература распространялась на улицах и даже проникала в концлагеря через ограждения из колючей проволоки! |
Şi sârma ghimpată acolo. И колючая проволока сверху. |
Din cauza trăgătorilor aflaţi în ascunzători şi a sârmelor întinse la înălţimea capului deasupra drumului a trebuit să înaintăm cu trapele tancurilor închise. Из-за снайперов и натянутых над дорогой на уровне головы проводов нашим танкам пришлось продвигаться с задраенными люками. |
L-ai bătut cu sârmă ghimpată şi ai urinat pe el. Ты бил его колючей проволокой и обоссал его. |
Numesti asta sârmă la înăltime? Это называется " высоко натянутый "? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sârmă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.