румынский
Что означает salariat в румынский?
Что означает слово salariat в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salariat в румынский.
Слово salariat в румынский означает кормилица, добытчик, кормилец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова salariat
кормилицаadjective |
добытчикadjective |
кормилецnoun |
Посмотреть больше примеров
Ştii cumva de ce salariul meu e mai mic săptămâna asta? Ты не знаешь почему на этой неделе сумма в моем чеке такая маленькая? |
De fapt, îi voi spune să-ţi mărească salarul. К тому же, я попрошу прибавку для тебя. |
Am venit aici să-mi iau salariul. Я пришла сюда, чтобы забрать мой чек. |
Odată, Maria, sora lui Lazăr, a uns picioarele lui Isus cu un ulei parfumat care costase aproape salariul pe un an de zile (Ioan 12:1–7)! Сестра Лазаря Мария однажды помазала ноги Иисуса благовонным маслом, которое стоило столько, сколько работник зарабатывал примерно за год! |
Salariul meu merge direct în contul din bancă şi scot doar atât cât am nevoie pentru acea ocazie. Моя зарплата поступает на мой банковский счет, и я снимаю только планируемую сумму. |
Câstigurile relative pentru salariatii de tip gulere albe, manageri si experti au fost usor mai ridicate. Доходы “белых воротничков”, управленцев и работников умственного труда поднялись несколько выше. |
În multe ţări, familiile nu au beneficiat de nici o creştere a veniturilor în ultimii 50 de ani, în timp ce salariile altor familii au crescut de mai multe ori în această perioadă. Во многих местах за последние 50 лет доходы одних людей вообще не выросли, в то время как доходы других увеличились в несколько раз. |
" Ti- au mărit salariul? Ты получила прибавку? |
Dacă ne trebuie cameră nouă, o tai din salariul tău. Если нужна новая камера, то из твоей зарплаты. |
Dacă ni s-ar micşora un pic salariile şi am lucra mai multe ore, am putea să rămânem toţi pe aceeaşi sumă de bani. Если бы все согласились бы на урезанную зарплату и стали работать дополнительные часы, мы все могли бы остаться за те же деньги. |
Nu poţi să-ţi baţi joc de cel care-ţi plăteşte salariul. Не плюй в человека, который платит тебе зарплату. |
Cred că ar trebui să dai salariul pe trei luni pe un inel. Думаю, что на кольцо надо потратить трехмесячную зарплату. |
Dar am o scrisoare în care scrie că salariul ar putea să întârzie. Но на днях я получил письмо, где сказано, что выплата задержится. |
Tu nu-ţi permiţi asta cu salariul tău. Откуда все это? У вас же нет таких денег. |
Umilinţa m-a ajutat să mă adaptez la un loc de muncă unde câştigam mai puţin de un sfert din salariul anterior, însă suficient ca să pot satisface necesităţile familiei mele“. Но смирение помогло мне привыкнуть к ней. Хотя зарплата была в четыре с лишним раза меньше, чем на прежней работе, нам ее хватало». |
FBI nu e cel care vă plăteşte salariile. ФБР не платит вам зарплату. |
Îţi vei câştiga salariul anual într-o lună. Ты бы годовую зарплату за месяц зарабатывал. |
Imparțialitatea salariilor? Равная оплата труда? |
Asigură-te că-ţi vei păstra salariul până ce vei ajunge la instanţă. Постарайся держать свою зарплату подальше от неё до суда. |
Muncitorul sste silit să accepte ca parte a salariului isău o locuinţă aflată în mijlocul unor focare de molime. Рабочий вынужден получать в качестве части своей заработной платы дом, находящийся в окружении источников заразы. |
Spitalul asigură transport, iar salariul şi programul sunt bune. И к тому же часы хорошие, зарплата приличная. |
A depus mărturie că nu are nicio problemă în a face avansuri sexuale salariatilor. Она сказала, что не видит проблемы в сексуальной связи с сотрудниками. |
Contribuie cu circa 600 000 de dolari în salarii către economia Tanzaniei. На экономику Танзании приходится 600 000 долларов заработной платы этой компании. |
Unul dintre aspectele interesante este că, în plus, menținând constantă propria educație, statistic, educația celorlalți din zona voastră metropolitană afectează, de asemenea, salariul vostru. Ещё интересно то, что, вдобавок ко всему этому, если эффект от вашего образования принять за константу, уровень образования всех остальных в вашем городе также будет влиять на вашу зарплату. |
Nu-mi permit o reducere a salariului. Снижение зарплаты меня не устраивает. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении salariat в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.