Что означает 새끼 고양이 в Корейский?
Что означает слово 새끼 고양이 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 새끼 고양이 в Корейский.
Слово 새끼 고양이 в Корейский означает котёнок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 새끼 고양이
котёнокnoun (детёныш кошки) |
Посмотреть больше примеров
작은 니키라고 이름 붙여진 그 새끼 고양이는 원래의 고양이와 똑같으며, 심지어 성격까지도 같다고 한다. Говорят, что котенок очень схож, даже характером, с оригиналом. |
제가 본 --(웃음)-- 이것은 다시 복원한 새끼고양이 사진입니다. Я увидел, — (Смех) — что это был опять тот проклятый котёнок. |
사랑스러운 강아지나 귀여운 새끼 고양이가 자라서 돌봄을 필요로 하는 커다란 동물이 됩니다. Милый щенок или прелестный котенок вырастает, становясь взрослым животным, требующим внимания и заботы. |
그는 새끼 고양이 세 마리를 바로 건물 밖에서, 다른 한 마리는 도로의 4분의 3을 건넌 지점에서 그리고 다섯 번째 고양이는 인도에서 발견하였습니다. Он нашел трех котят прямо рядом со зданием, еще одного — посередине проезжей части улицы, а пятого — на тротуаре на противоположной стороне. |
처음에 그들은 누군가가 새끼 고양이를 그곳에 갖다 버린 것으로 생각했습니다. Поначалу они подумали, что кто-то бросил котенка. |
데이비드 자넬리라는 한 소방관이 새끼 고양이들의 울음소리를 들었습니다. Один из пожарников, Дэйвид Джаннелли, услышал мяуканье. |
따라서 과학자들은 새끼 쥐들과 새끼 고양이들에 대해 그걸 해봤습니다. Что и было сделано с мышатами, котятами. |
그 여자는 17년간 기른 고양이 니키가 죽자, 미리 보관해 둔 니키의 DNA로 새끼 고양이를 복제해 달라고 주문하였다. Женщина скорбела из-за смерти кота Никки, который жил у нее 17 лет. У него был предусмотрительно взят образец ДНК — и был клонирован Никки-младший. |
새끼 고양이들은 자기들 스스로 도피하기에는 너무 어렸습니다. Котята были слишком маленькими, чтобы убежать самим. |
그리고 동물의 세계에서, 강아지, 새끼 고양이, 그 밖의 어린 동물들의 장난기 어린 익살과 사랑스런 특성을 보면 즐겁지 않습니까? А царство животных — разве мы не восторгаемся шаловливыми играми и милым нравом щенят, котят и других детенышей животных? |
털이 짧은 이름 없는 떠돌이 고양이에 불과한 이 어미는, 다섯 마리의 새끼 고양이를 거느리고 이스트뉴욕의 초라한 거리에서 살아가려고 애쓰고 있었습니다. ЭТО была обычная бездомная кошка без клички, у которой было пять котят и которая старалась выжить в трущобах Ист-Нью-Йорка. |
연구 도중에 아름다운 꽃이나 예쁜 새 또는 재롱을 부리는 새끼 고양이를 보게 되면, 나는 항상 그것이 여호와의 작품이라는 것을 말해 주지요.” Если во время изучения на глаза попадается красивый цветок, прелестная птичка или игривый котенок, я всегда напоминаю, что это — дело рук Иеговы». |
자넬리가 눈여겨보니 새끼 고양이들의 화상은 차례로 조금씩 더 심하였는데, 몇몇은 어미 고양이가 새끼 고양이들을 한 마리씩 옮기는 동안 좀더 오래 기다렸다가 구조되었기 때문입니다. Джаннелли заметил, что у каждого следующего котенка ожоги были более сильные, чем у предыдущего,— они дольше ждали своей очереди, пока кошка-мать выносила их по одному. |
스칼릿과 새끼 고양이에 관한 마음이 훈훈해지는 이야기는 제가 지금까지 읽어 본 낙태에 관한 기사 중 가장 강력한 영향을 미치는 기사였습니다. Из всех ранее прочитанных статей этот трогательный рассказ о Скарлетт и ее котятах показался мне самым сильным материалом на тему абортов. |
새끼들은 고양이 새끼처럼 자기들끼리 뒹굴면서 씨름을 하기도 하고 놀이 친구에게 덤벼들기도 하며 키가 큰 풀밭에서 이리저리 뛰어다니기도 합니다. Кувыркаясь, как котята, они борются, набрасываются друг на друга и прыгают в высокой траве. |
그런데, 여기 새끼 고양이들은 주황색인 반면, 이것들은 녹색인 이유는 왜냐하면 이것은 산호초로부터 얻은 생물 발광 유전자이고, 반면 이것은 해파리로부터 얻은 것이기 때문입니다. И, кстати, одни котята оранжевые, а другие - зеленые потому, что у первых биолюминесцентный ген взят из коралла, в то время как у вторых - из медузы. |
새끼 고양이의 익살스러운 몸짓이나, 어미의 부드러운 털에 달라붙어 있는 조그마한 원숭이의 사랑스러운 모습이나, 안전한 자기 둥지에 있으면서도 눈을 휘둥그렇게 뜨고 쳐다보는 아기 올빼미를 보고 즐거워하지 않을 사람이 누가 있겠습니까? А кого не умиляет забавная игра котят, симпатичная мордашка маленькой обезьянки, крепко прильнувшей к материнской груди и уцепившейся за ее шерсть, или испуганно таращащий глаза из своего уютного гнездышка совенок? |
(이사야 40:26) 강아지가 자기 꼬리를 잡으려고 애쓰거나 새끼 고양이가 털실 타래를 가지고 노는 것을 지켜보며 웃는 아이들을 보면, “행복하신 하느님”이신 여호와께서 유머 감각을 가지고 계심을 알 수 있지 않습니까? (Исаия 40:26). Ребенок, который смеется, глядя, как щенок гоняется за собственным хвостом или как котенок играет с клубком шерсти,— разве это не наводит на мысль, что «блаженный Бог» Иегова обладает чувством юмора? |
네 고양이 새끼 쏴버리는 수가 있어 Я застрелю твою долбаную кошку! |
고양이 새끼와 치와와 강아지 Котенок и щенок чи-хуа-хуа. |
사자는 대단히 사나울 때도 있고, 때로는 고양이 새끼처럼 온순하게 장난을 치기도 합니다. Львы могут быть свирепыми, а могут быть ласковыми и игривыми, как котята. |
이중 많은 수는 거세되지 않았으며, 종종 원치 않는 고양이 새끼들은 근처의 수풀 속에 버려집니다. 그러면 버려진 새끼들이 자라서 번식을 하여 들고양이의 수를 늘립니다. Многие из этих кошек не кастрированные, и от нежеланных котят часто избавляются, отвозя их в ближайший буш. Там они вырастают, размножаются, пополняя ряды дикого кошачьего населения. |
이 고양이의 기원은 불분명하지만, 여러 세기 전에 뱃사람들이 꼬리 없는 고양이가 실제로 있는 아시아에서 고양이 새끼들을 들여와 이 섬의 품종으로 자리 잡게 했다는 설이 있습니다. Хотя происхождение этой породы точно не известно, предполагают, что несколько столетий назад мореплаватели завезли котят бесхвостой кошки из Азии. |
또한 나는 고양이 한 마리와 그 고양이의 새끼 세 마리 그리고 강아지 한 마리를 키웠습니다. Затем я завел кошку с тремя котятами и маленькую собачку. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 새끼 고양이 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.