Что означает rząd wielkości в Польский?

Что означает слово rząd wielkości в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rząd wielkości в Польский.

Слово rząd wielkości в Польский означает порядок величины, Порядок величины. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rząd wielkości

порядок величины

noun

który obejmował tylko 3 rzędy wielkości.
приблизительно только три порядка величины.

Порядок величины

który obejmował tylko 3 rzędy wielkości.
приблизительно только три порядка величины.

Посмотреть больше примеров

To zupełnie inny rząd wielkości niż 8,6 miliona, których żąda.
Эта цифра намного ниже требуемых ею 8,6 миллионов.
Fundamentalną koncepcją teorii Lorentza w 1895 było twierdzenie o stanach odpowiednich w sensie rzędów wielkości v/c.
Фундаментальная концепция теории Лоренца в 1895 г. была «теоремой соответствующих состояний» для членов порядка v/c.
Proszę się tylko zastanowić, jakie znaczenie ma pańskie obywatelstwo w obliczu takiego rzędu wielkości.
Подумайте, какое значение в сравнении с такими масштабами может иметь ваше гражданство?
Każdy skok na ślepo, jaki wykonałem, zmniejszał o rząd wielkości szanse na powrót do domu.
С каждым прыжком вслепую мои шансы на возвращение домой сокращались еще на один порядок.
Zwierzęta mają specyficzne rozmiary, w granicach jednego czy dwóch rzędów wielkości człowieka albo trolla.
Все животные характерного размера, на один-два порядка разницы с человеком или троллем.
Modele klimatyczne z naszej dekady, to na czym teraz pracujemy, obejmują 4 rzędy wielkości.
Модели климата 2010-х годов, над которыми мы работаем сейчас, — четыре порядка величины.
Były one o kilka rzędów wielkości wyższe od wartości obliczonych teoretycznie za pomocą komputera.
Ведь они оказались на несколько порядков больше, чем предсказывали расчеты ЭВМ.
Istnieją dwa rzędy wielkości więcej dla pająków niż dla naczelnych.
Количество пауков значительно превышает количество приматов.
Pracowaliśmy w czasie gigabitowej przestrzeni, o rzędy wielkości szybciej.
Мы жили в гигабитном времени, а это на много порядков быстрее.
Zabicie innej istoty ludzkiej zwiększa niepokój, brzydotę i napięcie o kilka rzędów wielkości.
Убийство другого человека увеличивает волнение, уродство и давление на порядки.
Sara to sprawdziła. – Pływy są tam o kilka rzędów wielkości potężniejsze niż we Fraktalnym Świecie.
— Прилив здесь на несколько порядков сильней, чем во Фрактальном Мире.
Innymi słowy, każdy kolejny krok oznacza następny rząd wielkości w skali wydajności.
Другими словами, с каждым делением производительность увеличивается.
Cokolwiek... – Spróbuj zgadnąć, z jakim rzędem wielkości mamy do czynienia – wtrącił
Любой... – Попробуй угадать масштаб поражений, – перебил он
Gdy zajrzeć do mózgu i prześledzić wielkości stałe dla czasu są one o rząd wielkości dłuższe średnio ok.
И вы можете рассмотреть мозг такого ребенкаа и записать эти временные константы.
Po drugie, Star Trek I jest o rząd wielkości gorszy od Star Treka V.
Во-вторых, СтарТрек 1 на порядок хуже, чем СтарТрек 5.
Jednocześnie czuł się osobiście powiększony o kilka rzędów wielkości.
В то же время он ощутил себя вознесенным на несколько уровней величия.
Moc przetwarzania podkręconą o parę rzędów wielkości z żałosnych ludzkich czterdziestu bitów na sekundę.
Скорость обработки информации подскочила на несколько порядков от жалкой человеческой — сорок бит в секунду.
Cięższe węglowodory i dwutlenek węgla mają stosunki zmieszania o trzy rzędy wielkości mniejsze.
У более тяжёлых углеводородов, углекислого газа и водяного пара это отношение ещё на три порядка ниже.
Nie istnieje na świecie technologia, która jest w stanie dać zakres 11 rzędów wielkości.
И в этом мире нет таких технологий, которые могут измерить 11 разрядов размеров.
Potrzebny był akcelerator dający co najmniej jeden rząd wielkości więcej niż najpotężniejsze z istniejących urządzeń.
Требовался ускоритель по крайней мере на порядок мощнее самой мощной из существовавших на тот момент установок.
Wskaźnik zapadalności na choroby nowotworowe w południowo-wschodnim Michigan wzrósł o parę rzędów wielkości.
Уровень раковых заболеваний в юго-восточном Мичигане теперь взлетит до умопомрачительных показателей.
Komórki eukariotyczne powiększyły genom i swoje wymiary o cztery lub pięć rzędów wielkości.
Эукариоты на четыре-пять порядков увеличили размеры генома и физические размеры своих клеток.
Jedna sekunda, spadła o kolejne trzy rzędy wielkości.
Одна секунда— она упала еще втрое.
Taki rodzaj samonapędzającego się rozwoju o kolejny rząd wielkości co parę lat jest bezprecedensowy w historii rozwoju technologii.
В истории нет примеров подобного самоускоряющегося развития технологий, когда скорость процесса с годами становится всё быстрее.
Zauważmy przy tym, że przewidziane obfitości tych pierwiastków różnią się o dziesięć rzędów wielkości.
Обратите внимание, что предсказанные содержания этих элементов варьируют почти на 10 порядков.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rząd wielkości в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».