Что означает rozmawiać в Польский?
Что означает слово rozmawiać в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rozmawiać в Польский.
Слово rozmawiać в Польский означает разговаривать, беседовать, говорить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rozmawiać
разговариватьverb (wymieniać wzajemnie myśli i poglądy za pomocą wypowiadanych słów) Nie znam tej pani rozmawiającej z naszym nauczycielem. Я не знаю женщину, разговаривающую с нашим учителем. |
беседоватьverb (wymieniać wzajemnie myśli i poglądy za pomocą wypowiadanych słów) Kilka minut temu Tom i Mary rozmawiali cicho w kuchni. Фома и Маша тихо беседовали на кухне несколько минут назад. |
говоритьverb Nie wiem co stało się zeszłej nocy, ale oni nie rozmawiają ze sobą dzisiaj rano. Я не знаю, что было прошлым вечером, но они не говорят друг с другом сегодня утром. |
Посмотреть больше примеров
Nie rozmawiała z wujkiem od lat i nie znałby numeru jej komórki, ale mógł mieć zapisany numer jej domowego telefonu. Она уже несколько лет не общалась с дядей, и он не знал номера ее мобильного. |
Zasiadłyśmy przy stole we dwie z Lawinią, rozmawiając - jak wszyscy - o śmierci Asrafa Мы, как и все в доме, говорили о смерти Ашрафа |
Tak, właśnie z nią rozmawiałam. Да, я только что говорила с ней. |
Skoro nie rozmawiał z Gibbs, to czemu wspomniał o przestępstwie, o które nie byłeś oskarżony? И они без подсказок Гибс решили упомянуть преступление, в котором тебя даже не обвиняют? |
Czasem przychodził i rozmawiał ze mną. А еще часто приходил разговаривал со мной. |
Teraz nie mogę rozmawiać. Слушай, у меня сейчас нет времени, родной. |
Postanówcie często rozmawiać z waszym Ojcem w Niebie. Примите решение часто общаться с вашим Отцом на Небесах. |
Bardzo przyjemnie się z nim pracowało. – Ale nie rozmawialiście o szczegółach? Работать с ним было одно удовольствие. — Но подробности вы не обсуждали? |
Proszę dać mi to o czym wcześniej rozmawialiśmy! Дайте мне, пожалуйста, то, о чем мы с вами говорили. |
A może wcale nie chciałeś rozmawiać i poszedłeś go zabić. Или может быть ты не был заинтересован в разговоре и просто убил его. |
Nie lubiła rozmawiać przez telefon. Она не любила разговаривать по телефону и всё такое. |
– O czym rozmawiałaś z moim ojcem? – О чем вы с моим отцом говорили? |
Rozmawialiśmy rok temu w Lejeune. Я разговаривал с вами в прошлом году в Леджене. |
–Kiedy ostatni raz ktoś rozmawiał z Marią-Star? — Когда в последний раз кто-либо разговаривал с Марией-Стар? |
Grają w piłkę z synami i rozmawiają o lalkach? Играют ли Монтгомери в мяч со своими сыновьями, разговаривают ли с дочерьми об их куклах Барби? |
Zawiadomił centralę, że agent opuścił dom i że rozmawia teraz z czarnoskórym portierem. Слава Богу, удалось доложить, что Марк покинул дом и разговаривает с черным служителем из гаража. |
Niedawno na polowaniu zdarzyło mi się rozmawiać z pewnym facetem. Не так давно я перед охотой разговаривал с одним человеком. |
– O czym rozmawiałaś z Hemsworthem? — О чем ты говорила с Хемсвортом? |
Rozmawiacie z moim tormalem, Murgatroydem. Вы говорили сейчас с моим тормалом, Мургатройдом. |
Ale potem przestaliśmy ze sobą rozmawiać. Но потом мы перестали разговаривать друг с другом. |
Zaczęliśmy rozmawiać o tym, że Jezus był Żydem i że ja, choć jestem Żydówką, zostałam Świadkiem Jehowy. Мы поговорили о том, что Иисус был евреем, и о том, как я, еврейка, стала Свидетелем Иеговы. |
Teraz nawet nie rozmawiam z najlepszym przyjacielem. И теперь я даже не разговариваю со своим лучшим другом. |
Ojciec zupełnie przestał rozmawiać, stara się osiągnąć jej prędkość myśli, żeby pomóc. Отец мой совсем разговаривать перестал, всё пытается её скорости достичь, чтобы помочь ей. |
Parę minut temu rozmawiał z Edwiną. Он говорил с Эдвиной несколько минут тому назад. |
Nigdy nie rozmawiali o wojnie; to zbyt nieprzyjemny temat dla młodej kobiety. Они никогда не обсуждают войну — это слишком неприятно для юной девушки. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rozmawiać в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».