Польский
Что означает rozdzielczość в Польский?
Что означает слово rozdzielczość в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rozdzielczość в Польский.
Слово rozdzielczość в Польский означает разрешение, резолюция, растворение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова rozdzielczość
разрешениеnoun Ich rozdzielczość wskazuje na to, że zrobiono je telefonem. И, исходя из их высокого разрешения, они были сделаны телефоном. |
резолюцияnoun Poza wersją tego wyświetlacza o większej rozdzielczości, Кроме моделей такого же дисплея с более высокой резолюцией, |
растворениеnoun |
Посмотреть больше примеров
Jego rozdzielczość wyniesie 0,0004 sekundy łuku — obserwując Księżyc z taką zdolnością rozdzielczą, można by zauważyć przedmiot wielkości 70 centymetrów. Разрешающая сила этой системы будет равна 0,0004 секунды дуги, то есть она сможет различать лунные объекты размером 70 сантиметров. |
W chwili obecnej we wszystkich montowane są miniaturowe kamery o wysokiej rozdzielczości. В данный момент все они оборудованы миниатюрными камерами высокой детализации. |
Tylko ikony: na przyciskach pasków narzędzi wyświetlane będą tylko ikony (najlepsza opcja przy niskiej rozdzielczości). Tylko tekst: na przyciskach pasków narzędzi wyświetlany będzie sam tekst. Tekst obok ikon: na przyciskach pasków narzędzi wyświetlane będą obok siebie tekst i ikona. Tekst pod ikonami: na przyciskach pasków narzędzi wyświetlane będą ikony, a pod nimi tekst Только значки: Показывает на панели инструментов только значки. Очень удобно для дисплеев с низким разрешением. Только текст: Показывает на кнопках панели только текст. Текст рядом со значками: Показывает на кнопках панели инструментов и значки и текст, расположенный рядом с ними. Текст под значкамиПоказывает на кнопках панели значки и кнопки, расположенные под ними |
Okazuje się, że możemy zajrzeć do ludzkiego mózgu i zgodnie z oczekiwaniami maksymalna rozdzielczość skanów mózgu pdowaja się co roku. Оказывается, можно поискать внутри мозга человека. Не вызывает удивления ежегодное удвоение разрешающей способности сканирования мозга в пространстве и во времени. |
Można tu wybrać przeszukiwane pole nagłówka, np. Pliki audio (np. mp#): tytuł, album itd. Obrazki (np. png): rozdzielczość, głębia kolorów itd Если указано, искать только в этом поле Аудио файлы (mp#...) Это может быть Title, Album... Изображения (png...) Искать в Resolution, Bitdepth |
Później tego roku... tu wersja o ciemno metalicznym kolorze, która jest pięknie zaprojektowana... Powinniście wypatrywać wyniesienia satelity Planck'a, który stworzy mapy o wysokiej rozdzielczości. А в этом году - крутая стелс- версия, которая, к тому же, красивого дизайна, на который вам стоит посмотреть -- спутник PLANCK будет запущен и сделает карты очень высокого разрешения. |
Domyślny obraz to reprezentacja Ziemi w wysokiej rozdzielczości. По умолчанию, изображением объекта будет изображение Земли высокого разрешения. |
„Przy takiej rozdzielczości”, czytamy w Science News, „obserwator w Los Angeles mógłby dojrzeć ziarnko ryżu w Tokio”. Как отмечает «Сайенс Ньюс», «с таким разрешением наблюдатели из Лос-Анджелеса могли бы разглядеть зернышко риса в Токио». |
Mała rozdzielczość. Здесь не очень качественная картинка. |
Istnieje wiele panoramicznych zdjęć o wysokiej rozdzielczości wykonanych przez marsjańskie łaziki, takie jak Spirit, czy Opportunity z misji Mars Exploration Rover, które można oglądać w podobny sposób jak zdjęcia w Google Street View. Так же, имеется много панорамных изображений в высоком разрешении с различных марсоходов программы Mars Exploration Rovers, Spirit и Opportunity, которые можно просматривать аналогично Google Street View. |
Dobre zdjęcia lotnicze o wysokiej rozdzielczości, które obejmują teren całego wybrzeża aż do półwyspu Hornsherred. Хорошие снимки, сделанные с воздуха и в хорошем разрешении, относящиеся к прибрежному ареалу до самого Хорнсхерреда. |
Są to: projektowanie komputerowe, pozwalające na projektowanie złożonych form za pomocą prostego kodu, drukowanie przestrzenne, umożliwiające produkowanie części przez dodawanie materiałów zamiast odcinanie, inżynieria materiałów, pozwalająca przewidzieć zachowanie się materiałów w wysokiej rozdzielczości, i biologia syntetyczna, umożliwiająca projektowanie nowych funkcji biologicznych przez zmiany DNA. Вот эти четыре области: вычислительный дизайн, позволяющий посредством простого кода моделировать сложнейшие формы; аддитивное производство, позволяющее изготавливать части, добавляя материал вместо того, чтобы из него вырезать; инженерия материалов, позволяющая проектирование поведения материалов при высоком разрешении; и наконец, синтетическая биология, позволяющая нам изобретать новые биологические функции, изменяя ДНК. |
Irańscy astronomowie w asyście duchownych, którzy weryfikują ich obserwacje, wykorzystują teraz teleskopy o wysokiej rozdzielczości, urządzenia noktowizyjne, a nawet samoloty wyposażone w czuły sprzęt obserwacyjny. Как сообщалось в газете «Хьюстон кроникл», «почти все предпочли хороших кукол плохим». |
Umieściliśmy deseczkę pod kamerą o dużej rozdzielczości, połączonej z ekranem wideo Мы отцентровали разделочную доску под фотокамерой с высоким разрешением, подключенной к видеоэкрану |
Sądzimy, że jednogodzinny lot może zrewolucjonizować wiedzę o Marsie, dzięki pomiarom atmosfery o dużej rozdzielczości, nastawionym na gazy o pochodzeniu biogenicznym i wulkanicznym, dzięki badaniom powierzchni, magnetyzmu, którego nie rozumiemy, jak i wielu innych aspektów. Мы считаем, что за часовой полет мы сможем переписать всю историю исследования Марса, производя высокоточные замеры атмосферы, выявляя газы органического происхождения, выявляя газы вулканического происхождения, исследуя поверхность, исследуя поверхностный магнетизм, который мы не понимаем, и многие другие явления. |
To oznacza, że mimo blokady, do ogniwa słonecznego dochodzi przez chustkę wystarczająca ilość światła, żeby ogniwo mogło odkodować i przekazać tę informację, w tym przypadku film o wysokiej rozdzielczości. Это означает, что несмотря на блокировку, достаточное количество энергии поступает через платок на фотоэлемент, что позволяет ему раскодировать и воспроизводить информацию, в данном случае видео высокой чёткости. |
/ Proszę pełną rozdzielczość, Molly. Вот полное изображение, Молли. |
W 1983 roku ustanowił symbol dźwięku wysokiej rozdzielczości w odniesieniu do 600. В 1983, он открыл Самый высокий звук с частотой 600. |
Kamera przekazywała im tylko jeden obraz na sekundę, i to obraz o bardzo niskiej rozdzielczości. Камера давала теперь только один кадр в секунду и с низким разрешением. |
W ciągu siedmiu godzin dostarczyliśmy dane, których zebranie normalnie zajęłoby dwa do trzech dni. I były w wyższej rozdzielczości. За семь часов мы собрали данные, которые любым другим способом они могли получить только за два-три дня, причём в более высоком разрешении. |
Ten obszar będzie zawsze wyświetlał bieżąco wybrany obrazek tła. Proszę zauważyć, że obrazek będzie wyskalowany i dlatego może mieć inną rozdzielczość niż oryginalny Здесь всегда показывается текущий выбранный рисунок фона. Имейте ввиду, что изображение может быть растянуто и не совпадать по пропорциям с оригинальным изображением |
Jeśli użyłeś(aś) znacznika flag, musisz dostarczyć odpowiednie pliki z flagami. Muszą być one w formacie PNG. Najlepiej w rozdzielczości #x# pikseli, wraz z odpowiednim plikiem SVG. Flagi prawie wszystkich krajów i niektórych obszarów możesz ściągnąć w formacie SVG z kolekcji flag programu Sodipodi Если вы использовали тег flag, то необходимо предоставить файл с флагом. Он должны быть в формате PNG и лучше, если в разрешении #x# и вы также предоставите для него SVG-файл. Раздобыть флаги в SVG для почти всех стран и некоторых областей можно на сайте, в коллекции флагов Sodipodi |
Pewnie jest to zmaza nocna kardiochirurgów - możliwość dostania się do wnętrza serca pacjenta przed rzeczywistą operacją i dodatkowo zobaczenie tego w wysokiej rozdzielczości. Я имею в виду, что кардиохирурги, возможно, только мечтают о том, чтобы иметь возможность зайти внутрь сердца пациента до начала настоящей операции, и сделать это на основе данных с разрешением высокого качества. |
Musisz zwiększać rozdzielczość tych obrazów. Тебе нужно увеличить четкость изображений. |
ČT HD – czeski kanał ogólnotematyczny Česká televize, nadawany w wysokiej rozdzielczości (HDTV), istniejący od 31 sierpnia 2009 do 1 marca 2012 roku. ČT HD — чешский телевизионный канал высокой чёткости (HD), вещавший с 31 августа 2009 по 1 марта 2012 года. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rozdzielczość в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».