Что означает równia pochyła в Польский?
Что означает слово równia pochyła в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию równia pochyła в Польский.
Слово równia pochyła в Польский означает наклонная плоскость, Наклонная плоскость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова równia pochyła
наклонная плоскостьnoun |
Наклонная плоскость
|
Посмотреть больше примеров
"Po i „nigdy"", co stawia nas - czy nam się to podoba, czy nie - na równi pochyłej." Однако мы отвергли крайности «всегда» и «никогда» и вступили, нравится нам это или нет, на зыбкую почву. |
7 Naród opisany przez Amosa stacza się po równi pochyłej, nawet jeśli pozory temu przeczą. 7 В книге Амоса нашему взору предстает такая картина: страна в упадке, хотя на первый взгляд она процветает. |
To równia pochyła. Я думаю, что это - скользкая дорожка. |
Ktoś mógłby uznać, że proroctwa te przedstawiają świat, który w zastraszającym tempie stacza się po równi pochyłej. Эти пророчества описывают мир, который, по мнению некоторых, стал неуправляемым. |
Wpada w tę samą pułapkę, w którą wpadł na początku, i zaczyna zjeżdżać po równi pochyłej. Он попал в ту же западню, что была в самом начале, и уже скользит в яму. |
Równia pochyła. Скользкая дорожка. |
Inaczej mówiąc, staczamy się po równi pochyłej, a to może nas w przyszłości wiele kosztować. Иными словами, мы движемся вниз по скользкой дорожке и в долгосрочной перспективе рискуем заплатить за это высокую цену. |
to równia pochyła. это скользкий путь. |
Czy też zsuwam się ciągle po równi pochyłej ku śmierci? Или же я по-прежнему на всех парах лечу к собственной смерти? |
Ale od tamtego momentu spadałeś równią pochyłą w dół. Но всё после неё - полный провал |
Kaminski stacza się po równi pochyłej. Камински скатывается по наклонной плоскости. |
Ale rzeczywiście mój proces myślowy toczył się po tej samej równi pochyłej, którą właśnie opisałeś. Но она права в том, что мои мысли катятся по той самой наклонной плоскости, которую ты только что нарисовал. |
/ Staczasz się po równi pochyłej. Продолжаешь скатываться еще ниже, понимаете? |
– Śmiercionośną równię pochyłą pragmatyzmu, nauczycielko. – Смертельный уклон прагматизма, учительница. |
To równia pochyła. А то это скользкая дорожка. |
Zrobił pierwszy krok w dół na równi pochyłej. Он сделал первый шаг вниз по наклонной. |
Jakie siedem procesów społecznych, nadaje śliskość równi pochyłej zła? Какие семь социальных процессов смазывают скользкую дорожку зла? |
Już zsuwała się po równi pochyłej wprost ku uzależnieniu od narkotyków i alkoholu! Она оказалась на скользкой дорожке, катится к наркомании и алкоголизму! |
Byłam na tej równi pochyłej. Я тоже принимала необдуманные решения. |
Przetoczył się kawałek po równi pochyłej i zastygł jakieś 50 centymetrów od mojego nosa. Она прокатилась некоторое расстояние по наклонной плоскости и застыла сантиметрах в пятидесяти от моего носа. |
Powiedziałem mu, że jest na równi pochyłej w kierunku zostania potworem takim jak ty. Я объяснил ему, что он на скользкой дорожке и может стать таким же уродом, как ты! |
Panna Lejeune, na wszystkich lekcjach obecna, oświadczyła, że wkraczamy na niebezpieczną równię pochyłą. Мадемуазель Лежён, присутствовавшая на всех уроках, заявила, что мы ступили на скользкую дорожку. |
Jego życie przypominało równię pochyłą, od Maisie do Darlene Его жизнь – это кривая, неуклонно ползущая вверх: от Мейзи к Дарлине |
Równia pochyła. Скользкий путь. |
Mówiąc inaczej, przejście od równi pochyłej do zasady dźwigni. Так сказать, переход от наклонной плоскости к принципу рычага. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении równia pochyła в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».