румынский
Что означает revendica в румынский?
Что означает слово revendica в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию revendica в румынский.
Слово revendica в румынский означает претендовать, заявлять о правах, заявлять претензии. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова revendica
претендоватьverb Ce pot face femeile din Biserică pentru a revendica binecuvântările templului? Что же могут делать женщины Церкви, претендующие на благословения храма? |
заявлять о правахverb |
заявлять претензииverb |
Посмотреть больше примеров
Sperăm ca TED să poată contribui, într-un mod deplin și fundamental, la construirea acestei noi ere în educația muzicală, în care scopul social, comunitar, spiritual și revendicator al copilului şi al adolescentului. să devină un semnal și un țel pentru o amplă misiune socială. Мы надеемся, что TED сможет основательно и существенно содействовать созданию новой эры в обучении музыке, в которой социальные, коллективные, духовные цели и стремление к защите своих интересов ребёнка и подростка станут маяком и целью широкомасштабной социальной миссии. |
Acum ştia ce simţeau cardinalii şi contra cardinalii când apăreau doi care să revendice tronul Sf. Сейчас он понял, что чувствовали папы и антипапы, когда двое претендовали на престол святого Петра. |
Revendica teritoriul meu? Моё влияние? |
Știi, să fie din nou Amanda, revendica viața pe care ți-ai pierdut mulți ani în urmă. Ну знаешь, стать снова Амандой, вернуть жизнь, которую ты потеряла много лет назад. |
A doua şcoală de protecţionişti revendica nu nu mai protecţionismul, ci şi prohibiţie absolută. Вторая школа протекционистов требовала не просто покровительственной системы, а системы абсолютного запрещения. |
Ea crede că Ka'Ren va dobândi Suliţa Albă şi o va revendica pe Evolet. Она думает, что белое копье и заберет Эволет. |
Era destul să-şi pună Inelul, să şi-l revendice, şi toate aceste gânduri puteau deveni realitate. Ему нужно было только надеть Кольцо и объявить его своим, и все это сбылось бы. |
M-a întrebat dacă revendic drepturi asupra ta. Он спросил меня, не забил ли я тебя первым? |
Dă fetelor tinere o şansă să-şi revendice postul. Даст молодым девушкам шанс рискнуть. |
Revendic ce este al meu de drept. Я получу причитающееся мне по праву. |
Isidor te revendică. Израдор ждет тебя. |
Împreună, putem revendica tronul. Вместе мы сможем захватить трон. |
Un rege în zdrenţe, care se întorcea acasă să revendice un ţinut care i-a fost furat. С королём, который вернулся домой, чтобы предъявить свои права на королевство. |
Îsi revendică locul lor pe lume. Обретают свое место в этом мире. |
Săptămâni, uneori luni, dacă nimeni nu le revendică. Несколько недель, иногда месяцев, если их не забирают родные. |
Pentru a-şi asigura o rezervă sigură de hrană, multe libelule-mascul îşi revendică drepturile asupra unor mici teritorii, pe care le patrulează, netolerând nici o rivalitate. Во многих случаях самцы стрекоз, стараясь обеспечить стабильный «доход», даже закрепляют за собой небольшие территории и ревниво их охраняют. |
Fac apel la sutele şi miile de suflete, să vă ridicaţi şi să profitaţi de această clipă pentru a vă revendica victoria, să faceţi dreptate şi să vă răzbunaţi! Слово на сотни, и тысячи... что вы можете подняться и захватить этот момент... принять к вашей победе, принять к вашей справедливости... и принять ваши мести! |
Aceste străzi erau ale mele cu mult înainte de a le revendica. как ты стал на них притязать. |
Curba Morţii revendică o altă victimă. Очередная жертва Дороги мертвецов. |
dar revendică și o artă amuzantă, energică și frivolă în numele tuturor lucrurilor neserios de africane. но где они также требуют веселья, неистовости и легкомысленности искусства во имя всего несерьёзно африканского. |
Dă tot ce poţi şi revendică-ţi premiul pe merit. Получи своё право на приз. |
M-ar urma dacă aş revendica titlul unui tiran pe care l-au dispreţuit? Пойдут ли они за мной, если я потребую, под знаменем тирана, которого они презирали? |
Morțile lor au lăsat Casa Lancaster fără cineva care să revendice credibil tronul. Их смерть оставила дом Ланкастеров без прямых претендентов на трон. |
Este timpul să-mi revendic funcţia de drept ca jucător puternic pe scena mondială, la fel ca micuţul Nell. Время чтобы произнести мою заслуженную роль могущественного игрока на мировой арене, точно так, как сделал это маленикий Нелл. |
Trebuie să-l atac şi să revendic ce îmi aparţine de drept. Я должен напасть на него и забрать то, что принадлежит мне по праву. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении revendica в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.