Что означает repara в румынский?
Что означает слово repara в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию repara в румынский.
Слово repara в румынский означает чинить, починить, исправить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова repara
чинитьverb Mecanicii de aeronave nu repară avioane stricate şi atât. Механики воздушных судов не только чинят самолеты, которые сломались. |
починитьverb Nu credeam că cineva putea să repare acest ceas. Я не думал, что хоть кто-то сможет починить эти часы. |
исправитьverb El ar fi putut repara planeta asta pentru următoarele generaţii. Он мог бы все исправить на этой планете для следующих поколений. |
Посмотреть больше примеров
Trebuie să-l repari. Вы обязаны его починить. |
Am... reparat avariile produse navei tale. Я устранил повреждения на твоем корабле. |
Sper că poţi repara dulapul. Надеюсь, ты уберешь в кабинете. |
O putem repara. Мы можем исправить её. |
Reparaţiile şi mentenanţa robotizată ar putea prelungi viaţa a sute de sateliţi ce orbitează în jurul Pământului. Ремонт и техническое обслуживание сможет продлить жизнь сотням спутников, вращающихся вокруг Земли. |
Astfel apar modificări patologice în timp ce organismul încearcă să repare cartilajul deteriorat. А когда организм пытается восстановить разрушенный хрящ, происходят патологические изменения. |
Ar trebui să te pregăteşti să aperi Centrul de Reparaţie... Тебе надо подготовиться к защите Центра ремонта... |
O putem repara?- Nu cred Мы можем исправить это? |
Ei bine, repară-l! Тогда почини его! |
O să mă repari? Будешь лечить меня? |
Cu ani în urmă, am fi operat-o pentru a-i repara ori a-i scoate splina. Раньше бы мы провели операцию, чтобы сшить или вообще удалить селезенку. |
S-au făcut vreodată reparaţii la transmisia automată? Делалась ли профилактика автоматической трансмиссии? |
O să repar rochia, dar nu pentru tine, ci pentru Giuseppe Verdi! Я починю костюм, но не для Вас, а для Джезеппе Верди! |
Reparaţiile bărcilor trebuie făcute mereu. Лодочные мастерские работают циклично. |
Peretele poate fi reparat în câteva zile, iar mâna lui se poate vindeca în câteva săptămâni; dar cât timp va trebui să treacă până când va recâştiga încrederea şi respectul soţiei lui? Стену можно починить за несколько дней; рука, скорее всего, заживет через несколько недель; но сколько времени понадобится, чтобы снова обрести доверие и уважение жены? |
Dacă el dispare, pot prelua conducerea Sinodului şi pot repara răul pe care l-a făcut. Когда Зо'ора не будет, я возглавлю Синод и исправлю допущенные промахи. |
Era, de asemenea, un avion mai robust decât Spitfire, putea suporta mai multe lovituri şi era mai uşor de reparat. «Харрикейн» был даже устойчивее «спитфайра», мог причинить больше ущерба противнику и легче ремонтировался. |
Cât de nedrept e totul, ca şi cum ar fi o greşeală pe care o putem repara. Как всё несправедливо, и что мы сможем это исправить. |
Nu- mi amintesc să fi primit permisiunea pentru reparaţii Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонт |
O repar. Собираюсь починить. |
Fisher deţine un atelier de reparaţii, de circa un an şi jumătate. Фишер владел мастерской около полутора лет. |
Cred că fuzelajul trebuie reparat. Я думаю, что внешний корпус нужно немного подлотать. |
Am crezut aș putea repara totul. Я думал, что смогу всё исправить. |
Repara focul şi suferea. Ворошила угли и страдала. |
Mecanicii de aeronave nu repară avioane stricate şi atât. Механики воздушных судов не только чинят самолеты, которые сломались. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении repara в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.