Что означает relatief в голландский?
Что означает слово relatief в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию relatief в голландский.
Слово relatief в голландский означает относительный, относительно, сравнительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова relatief
относительныйnoun Melk moet men bewaren bij relatief lage temperatuur. Молоко должно храниться при относительно низкой температуре. |
относительноadverb Melk moet men bewaren bij relatief lage temperatuur. Молоко должно храниться при относительно низкой температуре. |
сравнительноadverb Tom praat relatief snel, nietwaar? Том говорит сравнительно быстро. |
Посмотреть больше примеров
Statistieken tonen aan dat we in een relatief vreedzaam tijdperk leven. Статистика показывает, что мы живём в относительно мирное время. |
Kinderen zijn geneigd relatief snel beter te worden en hebben een minder uitgebreide behandeling nodig dan volwassenen. Дети склонны выздоравливать относительно быстро, и лечить их легче, чем взрослых. |
Op middelbare scholen gebeurt dit nog relatief weinig. В средней школе такое происходит сравнительно редко. |
Nadat je je eigen lul en ballen hebt afgesneden, is alle pijn relatief. Когда отрезаешь себе яйца и член, понимаешь, что всякая боль относительна. |
Relatief. Относительно. |
Maar ja, rampen zijn relatief. Но, с другой стороны, все несчастья относительны. |
Op een dag is die kettingrookster op de wc flauwgevallen en toen ontstond er een kleine, relatief onschuldige brand. Однажды эта курильщица потеряла сознание в туалете, в результате возник небольшой и сравнительно безопасный пожарник. |
De relatief veel kortere staart zou het zwaartepunt naar voren hebben gebracht, wat veel nuttiger is voor het zwemmen dan voor het lopen. Короткий хвост смещал центр тяжести животного вперёд, что более полезно для плавания, чем для ходьбы. |
Ondanks het relatief vroege uur daalden de eerste wandelaars al af over de fleurige treden van de Filbert-trappen. Несмотря на относительно ранний час, отдельные пешеходы уже спускались по ступеням лестницы Филбер. |
De aandrijving van de motoren en de stuwing van de propellers zijn nutteloos zonder dat gevoel voor richting, de aanwending van de opgewekte energie, de aansturing van de drijfkracht door het roer; aan het zicht onttrokken, relatief klein van omvang, maar absoluut functioneel en onmisbaar. Если нет руководства, этого средства обуздать энергию, этой направляющей силы руля, скрытого от взора, относительно небольшого, но абсолютно необходимого, то сила турбин и тяга винтов будут бесполезны. |
We creëren niet genoeg fatsoenlijke productiebanen voor onze jongeren, en handel onderling is relatief gering. Мы не создаём достаточно рабочих мест в сфере производства для нашей молодёжи, а внутренняя торговля слаба. |
Genesis leert niet dat het universum in een korte tijdsperiode in het relatief recente verleden werd geschapen В Библии не говорится, что Вселенная была создана за короткий период времени, в современную геологическую эпоху |
Het blijkt een vrij eenvoudige en kleine lijst te zijn, en we hebben het gezocht in de richting van een relatief primitieve technologie. Оказалось, что этот список довольно простой и короткий, и мы пришли к довольно примитивным технологиям. |
De kerk is echter relatief in Roemenië en er zijn in Boekarest net genoeg leden voor twee gemeenten. Однако Церковь относительно молода в Румынии, так что в Бухаресте достаточно членов Церкви только для функционирования двух небольших приходов. |
Ik vond het bespottelijk, maar wel relatief onschadelijk. Я думала, что это глупо, но относительно безвредно. |
Het maakte niet uit dat het om relatief kleine bedragen ging; minder dan 2 % van het geschatte beleggingsportfolio van de universiteit van 1 miljard dollar. И не важно, что суммы участия были относительно небольшими – в общей сложности менее 2% от портфеля университета, который оценивается в 1 млрд долларов. |
Het is technisch zelfs relatief simpel om te doen, omdat het gebruik kan maken van de bestaande glasfibers in de grond, van bestaande draadloze infrastructuur. План Б довольно легко воплотить в жизнь в техническом смысле — мы можем использовать уже проложенные в земле кабели и существующую инфраструктуру беспроводной связи. |
Wat de een relatief gemakkelijk afgaat, is gewoon niet de sterkste kant van de ander. Что легко для одного человека, то трудно для другого. |
Vijfentwintig is toch relatief oud om nog bij het leger te gaan?’ Ведь двадцать пять лет – относительно поздний возраст, чтобы идти в армию? |
Misschien kun je van een grote, relatief dure cappuccino overgaan op gewone koffie. Возможно, вы можете перейти с относительно дорогого кофе латте на чашку обычного. |
Ik ben een relatief goede kerel, maar zelfs ik ben een ziekerd. Смотрите, я относительно хороший парень, но даже я псих. |
‘“Dodelijk” is een relatief begrip. Поэтому я и говорю, что смертельная опасность — понятие относительное. |
Slechts meningen over de waarheid zijn relatief. О большинстве фактов можно говорить лишь относительно. |
Dit betekent dat uw advertentie, afhankelijk van de advertentiekwaliteit en de drempels voor advertentierangschikking, relatief duur kan zijn, zelfs wanneer er direct onder uw advertentie geen advertenties verschijnen. Иными словами, при определенном уровне качества и минимальном рейтинге объявления плата за его показ может быть относительно высокой, даже если непосредственно под ним нет других объявлений. |
De eerste kwestie is relatief simpel -- het is helemaal niet simpel, maar het is geleidelijk aangepakt in de neurowetenschap. Первая часть, первая задача, относительно проста – не слишком проста, конечно, – но это то, что постоянно было предметом изучения нейробиологии. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении relatief в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.