Что означает rekrutacja в Польский?
Что означает слово rekrutacja в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rekrutacja в Польский.
Слово rekrutacja в Польский означает вербовка, зачисление, набор, подбор персонала. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rekrutacja
вербовкаnoun Herrick uważa że rekrutacja ma się odbywac według taktyki. Херрик думает, что вербовка должна быть более расчётливой. |
зачислениеnoun Tak więc przyjęcie mnie nie miało nic wspólnego z normalną rekrutacją. Так что мое зачисление не имело ничего общего с прослушиваниями |
наборnoun Ten ktoś mógł odkryć tożsamość ofiar albo anomalię w procesie ich rekrutacji. Этот человек, очевидно, установил настоящие личности жертв, или заметил аномалию в наборе новых членов. |
подбор персонала
Spotkasz się z panem McCarthy, osobą zajmującą się rekrutacją personelu w koncernie softwarowym. Ты встретишься с мистером МакКарти, специалистом по подбору персонала ведущего в мире концерна по разработке программного обеспечения. |
Посмотреть больше примеров
Niezłe miejsce do rekrutacji. Отличное место для поиска сторонников. |
Może pani iść do kierownika rekrutacji i wytłumaczyć swoją sprawę. Смотри, ты... ты можешь поговорить с главой приемной комиссии и отстоять свое дело. |
Starszy konsultant do spraw rekrutacji. «Старший консультант по подбору кадров». |
Nim zaczęła się rekrutacja. До начала приёма новобранцев. |
Muszę znaleźć czas na rekrutację. — Мне нужно время для проверки кандидатов. |
Teraz będzie rekrutacja do Akademii FSB. Сейчас будет набор в Академию ФСБ. |
Sabrina ostrzegała nas, że rekrutacja będzie mieć formułę turnieju, ale nie podała szczegółów. Сабрина предупреждала нас, что будет своего рода физическое соревнование, но она не знала подробностей. |
Muszę zacząć rekrutację na nowego fiuta. Я просто снова начну процесс отбора следующего члена. |
Jako główne zadanie otrzymał rekrutację i pobieranie podatków w Wielkopolsce i na Kujawach. В качестве основной задачи он занимался наборов новобранцев и сбором налогов в Великой Польше и на Куявах. |
Trener Saban chce najnowszych wiadomości dot. rekrutacji wysłanych Fed Ex'em. Тренер Сабан требует срочной пересылки ежемесячных изменений. |
Twoja matka i ja wpłaciliśmy pieniądze na nowy budynek wydziału rekrutacji. Мы пожертвовали деньги на постройку нового здания деканата. |
To jest rekrutacja do pracy. Это было собеседование. |
Miała dużo pracy z rekrutacją nowych dzieci. – Она работала сверхурочно, чтобы завершить прием новых учеников. |
Przy rekrutacji, awansie czy corocznej rozmowie o podwyżce, pracodawca, wykorzystując tajemnicę, może zaoszczędzić sporo pieniędzy. При устройстве на работу, повышении или обсуждении ежегодной прибавки работодатель может использовать эту скрытность, чтобы серьёзно сэкономить. |
Kapitan Naczelny Chubain powinien otrzymać rozkaz przeprowadzenia wzmożonej rekrutacji do Gwardii Wieży. Нужно распорядиться, чтобы Верховный Капитан Чубейн более энергично вербовал новобранцев в Гвардию Башни. |
Powinni byli powiedzieć mi o tym w czerwcu, kiedy McDonald’s prowadził rekrutację. А они не могли сообщить чуть раньше, например в июне, когда «Макдоналдс» проводил большой набор персонала? |
Mówisz mi, że skłamałaś przy rekrutacji do Policji? Хочешь сказать, что попала в полицию перепихнувшись с кем - то? |
Była mowa o rekrutacji dziesięciu ludzi na tysiąc, do czego miano dołączyć dziewięciu na tysiąc z rezerwy. Назначен был не только набор 10 рекрут, но и еще 9 ратников с тысячи. |
Powiedział mi, że wyjechał na rekrutację. Он сказал мне, что набирает рекрутов. |
Dobry sposób na rekrutację. Теперь ещё и вербует. |
Nadzorujący rekrutację oficer powiedział: - Jesteś za młody, żeby się do nas przyłączyć, synku. Принимавший его офицер взглянул на него и сказал: – Ты слишком молод, чтобы вступать в наши ряды, сынок. |
Skąd dowiedzieliście się o rekrutacji? И как вы все узнали о вакансии? |
Jak sądzicie, co się stanie z rekrutacją? Как вы думаете, что случится с численностью наших учащихся? |
/ I miałeś rację, / co do dyrektora rekrutacji. И... ты и про председателя комиссии не ошибся. |
A co z rekrutacją? Окей, что насчет самого найма? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rekrutacja в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».