Что означает regisseur в голландский?
Что означает слово regisseur в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию regisseur в голландский.
Слово regisseur в голландский означает режиссёр, директор, постановщик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова regisseur
режиссёрnounmasculine (творческий работник зрелищных видов искусства: театра, кинематографа, телевидения, цирка, эстрады) Je moet gewoon de juiste camera hebben en een goede regisseur. Вам просто нужны нормальные камеры и хороший режиссёр. |
директорnounmasculine Als hij half zo goed een regisseur als hij een schot, we zijn in veilige handen. Если он будет таким же директором, каким и охотником, то мы в надежных руках. |
постановщикnoun Dash is opgestapt en ik heb geen regisseur meer. Дэш уволился и у меня больше нет постановщика. |
Посмотреть больше примеров
Drink met me, regisseur. давайте выпьем на брудершафт. |
Maar als je serieus bent over dat je regisseur wilt worden, moet je leren om je films met trots te presenteren. Но если ты всерьез хочешь стать режиссером, тебе необходимо научится представлять свои фильмы с гордостью. |
We zijn de regisseur kwijt. Но у нас нет режиссера. |
En hij wist, omdat hij het al zo vele malen eerder had gezien, dat de regisseur het zou laten zien. Но он знал, потому что смотрел этот фильм множество раз, что продюсер покажет, как это произошло |
We nemen een andere regisseur. Мы найдем другого режиссёра |
Ik accepteerde dat de regisseur bij elke film gewoonlijk de meest gehate figuur was. Я понимал, что всегда самой нелюбимой персоной при создании любого фильма является режиссер. |
Ben jij een regisseur? Ты режиссёр? |
Later — meestal aan het eind van elke draaidag — bekijkt de regisseur alle takes en beslist hij welke bewaard moeten worden. В конце каждого дня съемок режиссер просматривает все дубли и решает, какие из них оставить. |
En de meest kenmerkende tussen die mensen was Jerska, een groot regisseur. Один из них, неучтенных, - это Альберт Йерска, великий режиссер. |
En onze regisseur, Bob Baker. И режиссер, Боб Бейкер. |
Ze worden allemaal tijdens het verhaal en met de regisseur bedacht. Они все были придуманы по ходу создания мультфильма. |
Ik ben een cameraman die een buitenkansje kreeg: ik mocht op de set werken van een beroemde regisseur. Я оператор, и мне выпала редкая возможность работать в съемочной группе известного режиссера. |
Als ik niets zeg, wordt alles wat ik doe – als regisseur, als mens, als geliefde – een leugen.’ Мое молчание превратит в ложь все то, что я делаю – как режиссер, как человек, как любовник |
Anthony Howard Goldwyn (Los Angeles, 20 mei 1960) is een Amerikaans acteur en regisseur. Энтони Ховард Голдуин (англ. Anthony Howard Goldwyn, род. 20 мая 1960, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр и режиссёр. |
Dead Poets Society (Nederlands: 'Dode dichters sociëteit') is een Amerikaanse film uit 1989 van regisseur Peter Weir. «Общество мёртвых поэтов» (англ. Dead Poets Society) — художественный фильм, снятый режиссёром Питером Уиром в 1989 году. |
Maar let na afloop van de voorstelling eens op de lange lijst van medewerkers op het scherm — orkest, dirigent, geluidstechnici, cameramannen, regisseurs, producers, grimeurs en vele, vele anderen. Но как только передача кончается, на экране виден длинный перечень — оркестр, диригент, звуковые техники, кинооператоры, режиссеры, продюсеры, гримеры, и многие, многие другие. |
De regisseur is er Директор пришел |
De zendermanager, regisseur en presentatoren. С управляющим канала, с режиссёром и ведущими. |
Je regisseur en liefje moet nog aankomen, dus we wachten op hem. Твоего режиссёра, он же бойфренд, ещё нет, так что ждём. |
Je bent regisseur, je doet het al jaren. " Ты режиссёр, ты занимаешься этим много лет ". |
De regisseur deed de deur zachtjes dicht. Режиссер тихонько затворил дверь. |
De regisseur wist niet zoveel over Guido’s neef, of wat die uitvoerde in de catacomben, maar hij kende Frescobaldi. Режиссер мало что знал о кузене Гвидо, тем более о том, что тот делает в катакомбах, но он хорошо знал Фрескобальди. |
Dus de chauffeur krijgt de schuld, zijn regisseur wordt een beschermde getuige en ik ga helemaal vrijuit? Так его водитель взял вину на себя, его режиссер попадает в программу защиты свидетелей, а я оказываюсь без работы? |
Ik ben de regisseur. Я режиссер. |
Het is een verheldering om zo'n goede regisseur te ontmoeten -... Wie wil niet de hele tijd zichzelf laten gelden. Какая это радость, встретить компетентного директора - кто не должен постоянно себя утверждать. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении regisseur в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.