румынский
Что означает reface в румынский?
Что означает слово reface в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию reface в румынский.
Слово reface в румынский означает вернуть, повтор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова reface
вернутьverb Credeam că mă vei ajuta să refac lucrurile aşa cum erau. Я подумал, ты поможешь мне вернуть всё так, как было до этого. |
повторnoun Au spus că mă vor lăsa să refac nişte chestii, deci... Через неделю мне вызовут для сдачи повтора. |
Посмотреть больше примеров
Ce rost are să te refacem, dacă urmează să ţi-l rupem din nou? Зачем тебя латать, если мы снова всё поломаем? |
Am oferit 10 milioane dolari pentru prima navă reutilizabilă, care va duce 3 persoane până la 100 km, va reveni şi în 2 săptămâni va reface traseul. Мы предложили 10 миллионов долларов наличными за первый многоразовый корабль, который может поднять трёх человек на 100 км, приземлиться и в течение двух недель повторить полёт снова. |
Trebuie să- mi refac puterile Мне нужно набраться сил |
Dacă nu ne refacem necesarul de apă eliminată prin transpiraţie, inima trebuie să lucreze din greu ca să pună în circulaţie sângele. Если вы не пополняете запас жидкости в организме, сердцу тяжелее качать кровь. |
Dacă vrem să păstrăm Sona, trebuie să refacem numărul. Поэтому, чтобы удержать контроль, нам нужно пополнение. |
A spus că reface clubul în cele mai mici detalii. Он сказал, что обновляет весь клуб вплоть до луны и ложки. |
În timp ce cugetați la cuvintele acestui verset și vă deschideți inima, sper și mă rog că veți invita Duhul Sfânt pentru a aduce în inima dumneavoastră înțelegerea, vindecarea și refacerea de care aveți nevoie. Когда вы откроете сердца и будете размышлять над словами этого стиха, я буду надеяться и молиться о том, чтобы вы пригласили Святого Духа, Который привнесет в ваши сердца необходимое понимание, исцеление и обновление. |
Deci dacă luăm cu toţii doar ce avem nevoie, atunci putem începe să împărţim restul, putem începe să sărbătorim, putem începe să refacem. Так если мы все будем брать только то, что необходимо, мы можем начать делиться лишним, мы можем начать радоваться, мы можем начать восстанавливать. |
Eu fusesem distrusă şi nu mai aveam nici o şansă de refacere. Я была сломана и восстановлению не подлежала. |
Încă te refaci după pierderea lui Chelsea şi încerci să umpli golul cu o stripteusă aflată pe stop. Ты все еще потрясен, потеряв Челси и пытаешься заполнить пустоту менструирующей танцовщицей вокруг шеста. |
Mi-a luat timp să refac legătura, înţelegi? Потребовалось время, чтобы все восстановить, вы слышите? |
Am refacut instalatia electrica a casei. Я делал ремонт в этом доме. |
Şi cum aş putea să-l " refac " pe primar? И как, скажите, мне воссоздать мэра? |
Nu-mi place că trebuie să-ţi cer să le refaci... И мне так неловко просить тебя сделать их заново... |
Încă încerc să o refac. я всЄ ещЄ пытаюсь воссоздать еЄ. |
Când sufletul ţi-e distrus, el încearcă să găsească o modalitate de a se reface. Когда первобытное " я " раздроблено, оно ищет то, что могло бы собрать его снова. |
Pentru ce ii trebuie omului mai mult timp decit e nece sar pentru a-şi reface forţa de muncă epuizată ? Для чего человеку нужно больше времени, чем это необходимо для восстановления его истощившейся рабочей силы? |
Poți să-ți refaci rujul cât aștepți. Можешь губы подкрасить, пока ждёшь. |
La o întrunire: «Am văzut ca ai votat pentru refacerea parcului. На совещании: Я заметил, вы голосовали за переустройство парка. |
În urma acestui accident mi-au amorţit nervii de la genunchi în jos şi am avut nevoie de trei luni ca să mă refac. В результате голени и стопы стали нечувствительны, и на мое выздоровление ушло три месяца. |
Poţi reface sabia, să o pot vedea înainte să mor. Восстанови меч, чтобы я мог посмотреть на него прежде, чем я уйду. |
Nu vreau să plec de pe linia frontului, dar acum suntem într-o perioadă de refacere. С фронта я бы не просился, а посколыку все равно на отдых отходим... |
Răspunsurile pozitive la aceste întrebări pot constitui o bază pentru a stabili dacă este posibilă refacerea căsniciei. Удовлетворительные ответы на эти вопросы могут стать поводом для надежды на примирение. |
Poate ar trebui să-ţi refacem CV-ul pentru că al tău e groaznic. Может тогда нам стоит поработать над твоим резюме, потому что оно просто ужасно. |
Într-o seară, în urma unei discuţii avute cu ea, i-am spus ce simţeam, şi anume, că mă săturasem să tot încerc să-mi refac viaţa şi că ajunsesem la capătul puterilor. Однажды вечером, когда мы разговаривали, я поведала ей о своих чувствах: о том, что мне надоело бороться и что не знаю, как быть. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении reface в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.