Что означает redaktor naczelny в Польский?
Что означает слово redaktor naczelny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию redaktor naczelny в Польский.
Слово redaktor naczelny в Польский означает главный редактор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова redaktor naczelny
главный редакторnoun Trzy lata temu gość był redaktorem naczelnym gazetki szkolnej. Итак, три года назад этот парень был главным редактором школьной газеты. |
Посмотреть больше примеров
Jednocześnie był zastępcą redaktora naczelnego pisma filozoficznego "Fragmenty", wykładał w Kolegium Białoruskim (od 2001 roku). Помимо службы в государственных учреждениях являлся заместителем главного редактора философского журнала «Фрагменты», преподавал в Белорусском коллегиуме (с 2001 куратор отделения философии и литературы). |
W końcu jej matka była najpierw modelką, a potem redaktor naczelną „Town Country”. В конце концов, ее мать сначала работала моделью в рекламном агентстве, затем стала редактором гламурного журнала. |
– Wątpię, żeby redaktorom naczelnym gazet przypadło to do gustu — Сомневаюсь, что редакторам газет позволят это |
Pewien redaktor naczelny wisiał mi przysługę. Главный редактор одной газеты мне кое-чем обязан. |
Na czele Kompanii stanął SS-Standartenführer Gunter d’Alquen, były redaktor naczelny pisma SS Das Schwarze Korps. Руководителем роты был штандартенфюрер СС Гюнтер д'Алкен, главный редактор газеты Das Schwarze Korps. |
Kiedy została pani redaktorem naczelnym, postanowiła pani zamieścić w gazecie swoje zdjęcia w wyzywającej bieliźnie. Когда вы стали главным редактором, вы решили появиться на страницах журнала в полуодетом виде. |
– Ed Punch, redaktor naczelny gazety, w której pracuję, szuka jakiegoś taniego reportera. – Эд Панч, ответственный редактор газеты, где я работаю, ищет недорогого репортера. |
Otrzymawszy zawiadomienie o tym wydarzeniu, redaktor naczelna zaproponowała, że napisze coś na ten temat. Получив их заявку, главный редактор предложил написать по этому поводу статью. |
Była inicjatorem powstania i redaktorem naczelnym miesięcznika „Guliwer” (do 2002). Позже была секретарём редакции и редактором Månadsjournalen (до 2002 года). |
"–Margo Green, nowa redaktor naczelna „Muzeologii"", poprosiła, by mogła zwrócić się do was wszystkich." – Марго Грин, новый редактор «Музееведения», просила поговорить с вами. |
Uwielbiał historie o dawnych redaktorach naczelnych opowiadane przy lunchu po pubach. Он обожал истории о былых редакторах, рассказываемые за обедом в пабах; великий В. |
Stara sztuczka, jeszcze z czasów dawnego redaktora naczelnego. Это была старая шутка из времен прежнего шеф-редактора. |
Redaktor naczelny „ Biura Rzeczy Znalezionych” , naszej szkolnej gazetki. Редактор нашей школьной газеты «Бюро находок». |
Po czwarte, jeśli tego dnia powie choćby jedno niewłaściwe słowo redaktorowi naczelnemu, może stracić pracę. И если сегодня он скажет что-нибудь не то главному редактору, то очень даже просто может сделаться без работным. |
Od sierpnia 2010 roku redaktorem naczelnym jest Dominika Kozłowska. С августа 2010 года главным редактором является Доминика Козловская. |
W latach 1975–1999 był redaktorem naczelnym kwartalnika „Regiony”, w latach 1993–1999 także dwutygodnika kulturalnego „Sycyna”. В 1975—1999 — главный редактор ежеквартальника «Regiony», одновременно в 1993—1999 — главный редактор издания «Sycyna». |
Także u pana, panie redaktorze naczelny, niech pan wybaczy, także u pana! В том числе и у вас, господин главный редактор, извините, у вас тоже! |
Redaktor naczelny dobrze pamiętał scenę, do której doszło w wydawnictwie. Главный редактор хорошо помнил сцену, которая разыгралась здесь же, в издательстве. |
Jednak jego szef i redaktor naczelny, Rusłan Henijusz, w obawie przed konsekwencjami, zdecydował się na zaprzestanie publikacji. Тем не менее, её основатель и главный редактор Руслан Гениюш, опасаясь преследований по сексуальным мотивам, прекратил свою издательскую деятельность. |
Zastępca redaktora naczelnego miesięcznika Dialog. Главный редактор ежемесячного издания «Диалог. |
Jako redaktor naczelny (i właściciel oraz wydawca) miałem pełną kontrolę nad tym, co było drukowane w„Timesie”. Как редактор (а также владелец и издатель) именно я определял, что печатать в «Таймс». |
– Rozmawiałem już o tym z redaktorem naczelnym. – Я уже говорил с издателем об этом. |
May Weatherhill odeszła z Panderica i obecnie pracuje w Key West Books jako redaktor naczelny. Мэй Уэзерхилл ушла из «Сутенира», сейчас она — главный редактор «Ки-Вест Букс». |
Twój ojciec jest redaktorem naczelnym? Твой отец редактор? |
Być może trochę mnie peszyli nadęci ważnością redaktorzy naczelni. Возможно, меня слегка застращали всемогущие главные редакторы. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении redaktor naczelny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».