Что означает řečnický pult в Чехия?
Что означает слово řečnický pult в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию řečnický pult в Чехия.
Слово řečnický pult в Чехия означает кафедра, пюпитр, трибуна, площадка, лекционная трибуна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова řečnický pult
кафедра(lectern) |
пюпитр(lectern) |
трибуна
|
площадка
|
лекционная трибуна(lectern) |
Посмотреть больше примеров
A dnes, když stojím u tohoto řečnického pultu, svědčím o tom, že Ježíš je Kristus, Vykupitel světa. И сегодня, стоя за этой кафедрой, я свидетельствую, что Иисус есть Христос, Искупитель мира. |
Zakončím jeho slovy, která pronesl u tohoto řečnického pultu. Я закончу его словами, прозвучавшими с этой трибуны. |
Zakrátko jsem spatřila muže, jak jde k řečnickému pultu, bere si časopis a začíná číst. Вскоре я увидела мужчину, который поднялся на кафедру и, взяв журнал, стал его читать. |
Každý z těchto smrtelných andělů, který přišel k tomuto řečnickému pultu, svým způsobem „zatroubil na pozoun Boží“. У каждого из земных ангелов, которые подходят к этой кафедре, есть своя «звуча[щая] труб[а] Божь[я]». |
Karelin si otřel ruce a vrátil se k řečnickému pultu. Карелин вытер руки и вернулся на кафедру. |
Hinckley u řečnického pultu na generální konferenci Хинкли за кафедрой на Генеральной конференции |
Během příští generální konference, v dubnu 1988, došel pomalu k řečnickému pultu s pomocí chodítka. Во время следующей Генеральной конференции в апреле 1988 года он медленно вышел к кафедре в ходунках. |
Když stojím u tohoto řečnického pultu, představuji si tváře mladých žen po celém světě. Стоя за этой кафедрой, я представляю себе лица молодых женщин по всему миру. |
Pět minut u řečnického pultu a jsme zpátky na cestě do Des Moines. 5 минут агитации, и мы возвращаемся в автобус и едем в Де-Мойн. |
Od tohoto řečnického pultu v roce 1870 Eliza R. В 1870 году с этой кафедры Элиза Р. |
President Hunter odmítl a stál odhodlaně u řečnického pultu po celou dobu, kdy ho dotyčný muž ohrožoval. Президент Хантер отказался и уверенно стоял за кафедрой все время, пока этот человек угрожал ему. |
My, kteří během konference přicházíme k tomuto řečnickému pultu, pociťujeme moc plynoucí z vašich modliteb. Те из нас, кто выходят к этой трибуне в ходе конференции, чувствуют силу ваших молитв. |
Řečnické pulty Конторки |
Přestože byl za řečnickým pultem sotva vidět, jeho vyrovnanost a způsob vyjadřování byly pozoruhodné. Хотя за пюпитром его было еле видно, он уверенно держался и превосходно говорил. |
Na pódiu si přístroj položí na řečnický pult, pomocí klávesnice vždy označí část textu a přehraje ho. Когда он выступает с речью, он ставит устройство на пюпитр и с помощью клавиатуры выбирает и воспроизводит речевые блоки. |
Řečnický pult, u kterého nyní stojím, je vyrobeno ze dřeva ořešáku, který vyrostl na zahradě presidenta Gordona B. Кафедра, за которой я стою, сделана из дерева грецкого ореха, выросшего на заднем дворе у Президента Гордона Б. |
Postavil se k řečnickému pultu jako prorok Boží a prohlásil: Стоя за кафедрой, этот Пророк Божий провозгласил: |
Když přijdeš k řečnickému pultu, některý bratr ti obvykle nastaví mikrofon. Когда ты выйдешь на сцену, тебе, возможно, поправят микрофон. |
Chystal se položit poslední část koberce – pod tento historický řečnický pult. Он собирался постелить последний кусок ковра – под этой исторической трибуной. |
Omluvil se a od řečnického pultu se vzdálil. Он попросил прощения и сошел с трибуны. |
Řečnický pult ležel o tři domy dál na dvoře jednoho ze sousedů. Кафедру докладчика нашли в саду у соседей, три дома дальше. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении řečnický pult в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.